Sherlock Holmes - Der Rote Kreis

Zeiten, während ihr Gefangener sich vergeblich bemühte, sich seiner Fesseln zu entledigen. Als sie zum Wagen zurückkehrten, zeigte Holmes auf die vom Mondlicht be-schienene See und schüttelte gedankenvoll den Kopf.
    »Es kommt Wind auf von Osten, Watson.«
    »Ich glaube nicht, Holmes, es ist doch noch ziemlich warm. « »Guter, alter Watson! Sie sind der einzige Fixpunkt in einer sich verändernden Welt. Wir kriegen trotzdem Ostwind, einen Wind, wie wir ihn noch nie über England hatten. Es wird bitter-kalt werden, Watson, und ein guter Teil von uns wird in diesem Sturm umkommen. Aber es ist trotzdem Gottes Wind, und ein reineres, besseres und stärkeres Land wird im Sonnenschein liegen, wenn der Sturm sich ausgetobt hat. Lassen Sie den Motor an, Watson, es ist Zeit, daß wir uns auf den Weg machen. Ich habe einen Scheck über fünfhundert Pfund, den ich sobald wie möglich einlösen sollte, denn der Aussteller wäre glatt fähig, ihn zu sperren, wenn er es könnte. «