Kahlschlag (German Edition)

rief Hillbilly.
    Clyde schlich geduckt zu der offenen Tür und streckte Kopf und Waffe um die Ecke. Hillbilly lag auf dem Rücken, und in seiner Nähe eine Pistole. Er war nicht schlimm verletzt, aber der Schuss hatte ihn überrascht, und er war von Schrotkügelchen durchsiebt. Ein Stück aus der Trennwand, ein Holzsplitter, war in seine Schulter eingedrungen.
    »Dich hat’s nicht sonderlich schlimm erwischt«, stellte Clyde fest, hob Hillbillys Pistole auf und steckte sie sich in den Gürtel.
    Hillbilly packte den Holzsplitter, zog ihn aus der Schulter, holte tief Luft und wandte Clyde den Kopf zu. »Dann kannst du’s mir ja jetzt heimzahlen.«
     
    Sunset hörte, wie links von ihr, in den Räumen jenseits der Trennwand, die Schrotflinte abgefeuert wurde. Die Blonde kam hereingerannt, sah Sunset, nickte ihr zu, verschwand durch den Hinterausgang in die Heuschreckenflut und schloss die ramponierte Tür hinter sich.
    Sunset blickte wieder auf die Stelle an der Wand, wo McBride sich entlangbewegte. In dem Silbertablett konnte sie erkennen, wie er sich immer weiter vorwärts schlich. Sie machte ein paar Schritte nach hinten, bis sie zwischen den Fenstern stand und die Wand im Rücken hatte. Langsam glitt sie mit dem Hintern die Wand hinunter, schloss die Knie, legte die Schrotflinte darauf und stützte den Kolben an der Schulter ab.
    McBride streckte den Kopf um die Ecke, und zwar so schnell, dass die blöde schwarze Perücke ins Rutschen kam.
    Sunset drückte ab. Das meiste Schrot schlug in die Wand ein, aber ein paar Streukügelchen trafen McBride im Gesicht. Er stieß einen Schrei aus und verschwand hinter der Trennwand. Sunset lud nach, legte die Flinte wieder an und dachte: Er hat nicht begriffen, dass er sich in dem Tablett spiegelt. Sie sah ihn gegen die Wand lehnen und an den Kügelchen in seinem Gesicht herumfummeln.
    »Du verdammte Fotze«, fluchte er. »Ich hab was abgekriegt.«
    »Sie sollten eigentlich viel mehr abkriegen«, entgegnete Sunset. »Ergeben Sie sich, das ist einfacher.«
    »Ha!«
    »Tragen Sie immer eine Schürze?«
    »Du hast mir das Frühstück versaut, du Schlampe. Ich pump so viel Blei in dich rein, dass man nicht mal mehr ahnt, dass du mal ein Mensch warst.«
    Sunset versuchte zu entscheiden, was sie tun sollte. Zum Beispiel sich schleunigst aus dem Staub machen, denn so, wie sie dort saß, hatte sie keinerlei Deckung, nur die Hoffnung, schneller zu sein als McBride. Während sie noch nachdachte, trat McBride plötzlich hinter der Wand hervor, riss die Kerosinlampe an sich und sprang zurück. Sunset schoss. Zu spät. Der Schuss traf die hintere Wand, das Tablett fiel herunter, landete auf der Kante, rollte auf sie zu, kreiselte um sich selbst und kam dann zum Liegen. Verdammt, dachte Sunset. Da habe ich ihn in dem Tablett gesehen, und trotzdem ist er mir zuvorgekommen.
    Die angezündete Kerosinlampe tauchte, von McBride gehalten, hinter der Ecke auf und wurde dann nach ihr geworfen. Sunset sprang zur Seite. Die Lampe schlug hinter ihr auf. Eine Flamme lief die Wand hinauf und verschlang die Tapete, als wäre sie Zuckerwatte. Sunset spürte, wie sich ihre Haare in der Hitze kringelten. Sie rollte sich zur Seite, und in dem Moment kam McBride um die Ecke, in der Hand eine doppelläufige Schrotflinte. Als er schoss, drückte sich Sunset im Rollen flach auf den Boden. Der Schuss ging über sie hinweg. Ein paar Streukugeln zwickten sie in die Fersen, und das Fenster hinter ihr zerbarst. Als Nächstes hörte sie ein Geräusch, als würde jemand aus dem Jenseits ein Knurren von sich geben. Sie hob den Kopf, versuchte McBride anzuvisieren und sah seinen überraschten Gesichtsausdruck. Da er aus beiden Läufen gefeuert hatte, klappte er gerade die Flinte auf und wollte nachladen, aber dieser Gesichtsausdruck veranlasste Sunset, den Kopf zu wenden und über die Schulter zu schauen.
    Die Flammen, die die Wand hochgeschossen waren, loderten hell auf, und die hereinströmenden Heuschrecken fingen Feuer. In einer einzigen brennenden Welle schlugen sie McBride entgegen. Als die Heuschrecken ihn erreicht hatten, diese Masse lichterloh brennender Insekten, ließ er die Waffe fallen und riss die Hände vors Gesicht.
    Seine Perücke ging in Flammen auf, und er warf sich zu Boden, aber die Heuschrecken breiteten sich über ihn und hüllten ihn ein. Schreiend sprang er wieder auf, fuchtelte wild herum, und jetzt brannte auch seine Schürze, und Sunset dachte: Du blöder Hurensohn, du musst dich doch nur hin-