Die Kaltzeller

zermürben!“
    „Gut, wenn Sie darauf bestehen, waren es Nadelstiche“, sag te der Sekretär indigniert. „Trotzdem waren unsere Vorfahren auf ihre Weise tapfere Menschen. Sie arbeiteten, wie nie Menschen zuvor gearbeitet hatten, sie schliefen nur wenige Stunden. Sie hielten durch, die Kaltzeller nicht. Steht nicht heute noch in den Schulbüchern der bedeutsame Satz, den Ihr Vorfahr sprach: ‚Vielleicht werden wir alte Leute im Krieg, aber unsere Kinder werden in Frieden und Freiheit leben’?“
    Der Präsident der Weltliga gähnte. „Ich kenne das Zitat, Haggy. Es lautet ein wenig anders, aber dem Sinn nach haben Sie es richtig wiedergegeben. Friede und Freiheit haben sich tatsächlich eingestellt, aber Friede und Freiheit können manchmal langweilig sein.“
    „Ein Gedanke, der dem ersten Mark Darragh fremd gewesen sein dürfte, Sir.“
    „Natürlich. Er wird überhaupt wenig Zeit gehabt haben, sich mit abstrakten Dingen zu beschäftigen. Er hatte alle Hände voll zu tun, die Kaltzeller zu kitzeln und wie ein Kaninchen die Flucht zu ergreifen, wenn sie hinter ihm her waren.“
    „Aber Mark Darragh blieb Sieger“, beharrte der Sekretär. „Nach zwanzig Jahren harter und verbissener Arbeit hatten die letzten Kaltzeller, die den Katastrophen entkommen waren, ihre Schiffe bestiegen, um der Erde für immer den Rücken zu kehren. Sie haben sich nie wieder blicken lassen.“
    „Hatten sie aber wirklich Furcht“, fragte Darragh und bohrte dem Sekretär den Zeigefinger in die Weste. „Nein, ich glaube nicht. Es war mehr Unmut über die ewigen Störungen, die sie letzten Endes vertrieb. Mein erhabener Urgroßvater war der geborene Störenfried, wie mir scheint. Diese Charaktereigenschaft wird im allgemeinen nicht geschätzt. Sie sehen, Haggy, daß man auch aus schlechten Charaktereigenschaften Kapital schlagen kann.“
    „Warum tun Sie dann nicht das gleiche, Sir“, fragte der Sekretär anzüglich. „Ich nehme an, Sie hätten dann die Gewähr, erneut als Präsident gewählt zu werden.“
     
    ENDE
     
     
     

     
     
     
    Ein deutscher Erstdruck
     
     
    „TERRA“– Utopische Romane/Science Fiction – erscheint wöchentlich im Moewig-Verlag München 2, Türkenstraße 24 Postscheckkonto München 13968 – Erhältlich bei allen Zeitschriftenhandlungen. Preis je Heft 60 Pfennig Gesamtherstellung: Buchdruckerei A Reiff & Cie. Offenburg (Baden). – Für die Herausgabe und Auslieferung in Österreich verantwortlich: Farago & Co. Baden bei Wien. – Printed in Germany 1960 – Scan by Brrazo 09/2009 – Anzeigenverwaltung des Moewig-Verlages: Mannheim R 3, 14 – Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom 1. Mai 1959 gültig – Dieses Heft darf nicht in Leihbüchereien und Lesezirkeln geführt und nicht zum gewerbsmäßigen Umtausch verwendet werden.