Loose Laos

Staaten
    Baray (Khmer) Wasserreservoir, Stausee, künstliches Becken
    Bodhi-Baum Ficus religiosa,
heiliger Baum, unter dem Buddha zur Erleuchtung gelangte
    Boun Fest; im Buddhismus auch „Verdienst“
    Brahma Schöpfergott, eine der drei zentralen Gottheiten des Hinduismus
    Brahmane Angehöriger der höchsten Kaste des Hinduismus, hinduistischer Priester
    Buddha „Der Erwachte“; einer, der zur vollkommenen Erleuchtung gelangt ist
    Chao fa Herrscherbezeichnung der Lue, Shan und Khuen
    Chedi von Sanskrit
caitya
= Heiligtum; in Myanmar und Thailand Synonym für Stupa
    Dag bat frühmorgendlicher Almosengang der buddhistischen Mönche
    Dhamma Pali-Bezeichnung für die buddhistischen Lehren; entspricht dem Sanskrit-Wort
dharma
    Dvarapala Wächterfigur
    Dvaravati Kunststil der Mon, die ab dem 6. Jh. in Thailand und Burma siedelten
    Frangipani Plumeria rubra;
auch: Tempel- oder Pagodenbaum, laot.
dok champa
    Garuda mythisches Wesen, halb Mensch, halb Vogel; das Tragtier von Vishnu
    Gopura Eingangspavillon (in Khmertempeln)
    Hang lin Wasserrinne in Klöstern, die der rituellen Waschung von Buddhafiguren dient
    Ho chek Unterrichts- und Versammlungsraum eines Klosters
    Ho tai Klosterbibliothek, in der die Palmblattmanuskripte und die Tipitaka aufbewahrt wurden
    Indochina Kambodscha, Laos und Vietnam
    Jataka ein Kanon von 550 Erzählungen aus den früheren Leben und Existenzen des Buddha; häufig im Innern von Tempeln bildlich dargestellt
    Kala Gott der Zeit und somit des Todes und Verfalls, meist mit vorstehenden Augen und Klauen sowie ohne Unterkiefer dargestellt
    Kamma Pali-Bezeichnung für das Verhältnis von Ursache und Wirkung; entspricht dem Sanskrit-Wort
karma
    Kinnari Mythisches, im Himmel lebendes Wesen; in Laos wird es als halb Frau, halb Vogel oder Löwe, in Indien auch als Mensch mit Pferdekopf dargestellt
    Krishna achte Inkarnation des Hindugottes Vishnu, seine menschliche Form
    Kuti Mönchsunterkunft
    Lak Muang Stadtsäule
    Laterit rotbraunes Gestein, das in der Sonne härtet und zu widerstandsfähigem Baumaterial wird
    Lau hai Reiswein
    Lau lao Reisschnaps
    Lingam phallisch geformte Steinsäule; Symbol für den Hindugott Shiva
    Lokesvara Avalokitesvara; Bodhisattva des Mitgefühls und Erbarmens
    Luang Ehrentitel „verehrt, erhaben“ für bedeutende Personen, eine Stadt oder einen Ort
    Mae Si „weiße Mutter“, buddhistische Nonne
    Mucalinda Siebenköpfiger Naga-König, der sich über Buddha wölbt und ihn so vor einem Gewitterregen schützt.
    Mak beng Opfergabe; aus Bananenblatt geflochtene, mit Tagetes geschmückte Pyramide
    Meru goldener Berg als Heimat der Götter, Zentrum des Universums in der hinduistisch-buddhistischen Kosmologie
    Muang frühe soziopolitische Organisationsform; heute Distrikt, Bezirk oder deren Verwaltungszentrum
    Mudra Hand- und Fingerhaltung in der buddhistischen Ikonografie
    Mukhalingam Lingam mit ein oder mehreren Gesichtern
    Naga mythische, oft vielköpfige Schlange, ein Schutz gewährendes Symbol
    Nandi (Sanskrit) Tragtier Shivas, ein Stier
    NGO (Non-governmental Organization) Nichtregierungsorganisation
    Ngot so fa (auch
dok so fa
= „Himmelsblumen“), mittlerer Dachaufbau auf dem First eines
sim,
symbolisiert den Berg Meru und zeigt je nach der Anzahl der Spitzen die Bedeutung des Klosters an
    Nibbana Pali-Bezeichnung für das oberste Ziel im Buddhismus, Zustand der Loslösung von Begierden und Befreiung aus der Abfolge der Wiedergeburten; entspricht dem Sanskrit-Wort
nirvana
    Nop traditionelle Begrüßung mit vor dem Oberkörper gefalteten Händen
    Pali Sprache, in der die buddhistischen Texte niedergeschrieben wurden; sozusagen „das Latein“ des Theravada-Buddhismus
    Pancasila die fünf buddhistischen Laienregeln
    Pathet Lao wörtlich „Land Laos“; seit den 50er-Jahren Sammelbegriff für die kommunistischen Kräfte in Laos
    Phra Sanskrit
brah
= heilig; wird als Ehrentitel von wichtigen Buddhastatuen, Tempeln und Personen verwendet
    Phra Lak Phra Lam laotische Version des indischen
Ramayana
-Epos
    Pa daek fermentierte Fischsoße; Würze für jegliches laotisches Gericht
    Phi Geist
    Prasat Sanskrit
prasada;
indischer Tempelturm oder Turmheiligtum der Khmer
    Rahu Dämonisches Ungeheuer mit Monsterkopf ohne Leib, das Sonne und Mond verschlingt
    Ramayana eines der beiden bedeutendsten altindischen Epen (das zweite: Mahabharata), das etwa um 300 v. Chr. verfasst wurde. Es erzählt die Geschichte von König Rama, einer Inkarnation des Gottes Vishnu, und seiner Gemahlin