Frankie Machine - Winslow, D: Frankie Machine

doch was. Ganz dunkel erinnert er sich.
    Aber es fällt ihm nicht ein.
    Er setzt sich an den Computer und wird schon nach Minuten fündig. Summer Lorensen war eine Prostituierte, ermordet im Sommer 1985. Aber was hatte Donnie Garth damit zu tun? Oder Frank Machianno?
    Dave taucht wieder in die Vergangenheit ein, sucht eine Verbindung zwischen Garth und der Lorensen.
    Nichts.
    Dann sucht er eine Verbindung zwischen Garth und dem Datum des Lorensen-Mords.
    Bingo!
    Hammond Savings and Loans. Eine Jachtparty mit Prostituierten hatte zur Verurteilung des Sparkassendirektors John Saunders geführt. Wegen Veruntreuung. Eine Bordellbesitzerin namens Karen Wilkenson bekam zwei Jahre wegen Kuppelei. Es war alles Teil des damaligen Finanzskandals, und die Party hatte am Abend vor der Lorensen-Ermordung stattgefunden.
    Er tippt den Namen Karen Wilkenson ein und liest ein paar Sekunden später, dass sie verheiratet ist und jetzt Karen Foster heißt.
    Erzählen Sie das Karen Foster. Er war gerade bei ihr.
    Wo?
    Rancho Santa Fe.
    Scheiße.
    Es kommt noch schlimmer. Er hat nach Summer Lorensen gefragt .
    Ist das möglich? denkt Dave. Donnie Garth hat dieses Mädchen ermordet, irgendwie weiß Frank darüber Bescheid, und dann nutzt Garth seine alten Mafia-Verbindungen, um Frank aus dem Weg zu räumen? Bietet als Gegenleistung die Einstellung der G-Sting-Ermittlungen an?
    Aber wie kommt Donnie Garth auf die Idee, dass er die Ermittlungen einer Bundesbehörde stoppen kann?
    Vielleicht glaubt er das, weil ihm ein junger FBI-Agent Informationen zuspielt?
    Dave blickt über die Schulter und hält vergeblich Ausschau nach Troy. Er geht zur Herrentoilette und entdeckt die Bügelfalten des Nachwuchs-Agenten unter dem Türspalt. Erwartet, bis er die Spülung hört, dann sieht er, wie sich die Bügelfalten straffen.
    Als Troy herauskommt, stößt ihn Dave Hansens Faust zurück in die Kabine. Das Blut aus seiner gebrochenen Nase bespritzt sein weißes Hemd und die Umschlagmanschetten. Dave packt ihn bei der Kehle, dreht ihn um und drückt seinen Kopf ins Becken.
    »Donnie Garth«, sagt Dave und reißt Troys Kopf nach oben.
    »Was –«
    Dave stößt ihn wieder hinein. »Donnie Garth, du Hosenscheißer. Zahlt er dich? Wie viel?«
    Er zieht ihn wieder hoch.
    Der junge Agent schnappt nach Luft. Nach einer Weile sagt er: »Ich arbeite nicht für Garth. Ich melde nur an ihn.«
    »Für wen arbeitest du?«, fragt Dave.
    Troy druckst, und Dave will ihn erneut auf Tauchgang schicken.
    Dann plaudert Troy.

80
    Donnie Garth hat die Dusche voll aufgedreht. Er steht unter dem Strahl und blickt hinaus auf den Ozean, als plötzlich Frankie Machine dasteht und eine Pistole auf ihn richtet.
    Garth dreht den Hahn zu.
    Frank reicht ihm ein Handtuch. »Erinnerst du dich an mich?«
    Garth nickt.
    »Häng dir das um«, sagt Frank.
    Garth wickelt sich das Handtuch um die Hüfte. Frank winkt ihn raus und zeigt auf die Stühle. Garth setzt sich ans Fenster, Frank setzt sich ihm gegenüber.
    »Ich habe zwei Leute für dich umgelegt«, sagt Frank.
    Garth nickt erneut.
    Frank lächelt. »Ich bin nicht verwanzt. Du bist die Ratte, nicht ich. Weißt du, ich habe mich immer gefragt, wie du mit all dem durchkommst. Du kommst mit allem durch, nicht wahr, Donnie?«
    Garth antwortet nicht.
    »Nun«, sagt Frank. »Hiermit kommst du nicht durch.«
    »Womit?«, fragt Garth. Er wirkt eingesunken und alt, wie er da sitzt, in sein Handtuch gewickelt, während das Wasser von seinen dürren Beinen auf den flauschigen Teppich tropft.
    »Summer Lorensen«, sagt Frank und richtet die Pistole auf Garths Brust.
    »Das war ich nicht!«
    »Wer war es dann?«
    Garth sagt nichts, er scheint zu überlegen, welche Antwort ihm jetzt gefährlich werden kann.
    »Wer immer es war«, sagt Frank. »Die sind jetzt nicht hier und setzen dir die Pistole auf die Brust. Ich schon. Ich hab euch an dem Abend durchs Fenster beobachtet, den kleinen Akt zwischen Alison und Summer. Dann musste ich weg. Was hab ich verpasst?«
    »Der Senator«, sagt Garth, »er … er konnte nicht. Es war alles vorbereitet – die Lorensen bettelte förmlich drum, das gehörte zum Akt, aber er kriegte keinen hoch. Sie hat alles mit ihm versucht, das können Sie glauben, aber es war nichts zu machen.«
    »Was dann?«
    »Sie hat gelacht.«
    »Was?«
    »Sie hat gelacht«, sagt Garth. »Ich glaube nicht, dass sie es so gemeint hat, es war einfach ihre Art, verstehen Sie, aber er wurde wild. Er knallte einfach