Die große Flut

Bestimmtheit.
    Sandy und Dennys verbrachten die folgenden Tage im großen Zelt. Noah und Matred hatten ihnen Schlaffelle gegeben. Higgaion und Selah schliefen mit dem mageren Mammut, das bereits an Gewicht zugenommen hatte, und dessen Fell allmählich zu glänzen begann.
    Dennys erwachte. Die Dunkelheit im Zelt war bedrückend. Leises Schnarchen mischte sich mit den nächtlichen Lauten der Wüste. »Sandy?« flüsterte er. »Bist du wach?«
    »Fast.«»Was machen wir jetzt?«
    Sandy rollte sich auf den Bauch. »Wir helfen Noah die Arche bauen.«
    »Und dann?«
    Sandy rückte so nahe an Dennys heran, daß er ihm ins Ohr flüstern konnte: »Dann versuchen wir es mit dem Quantensprung.«
    »Wie denn?«
    »Die Idee kam mir, als das Mammut und ich das Einhorn herbeidachten und wir aus dem Zelt entwischten. Die Nephilim können die Erde nicht verlassen. Die Seraphim können das.«
    »Sage mir lieber, ob auch wir es können«, warf Dennys ein. »Vielmehr: ob wir in der Lage sind, diese Zeit zu verlassen und in die unsere zurückzukehren. Ich möchte nicht, daß wir uns verrechnen und im Mittelalter oder im Jahr Dreitausend landen.«
    »Ich werde noch einmal mit Adnarel darüber sprechen.«
    »Du hast dich mit ihm beraten?«
    »Sozusagen. Kurz nach unserer Ankunft. Ich stelle mir das so vor: wir denken uns zwei Einhörner herbei und reiten auf ihnen fort. Adnarel – oder ein anderer Seraph – eilt in unsere Zeit voraus und ruft die Einhörner dorthin zurück.«
    »Das ist verrückt!«
    »Ja, aber es hat funktioniert, als Japheth und Higgaion mich auf einem Einhorn aus dem Zelt schickten und ich von den drei Seraphim in die Wüste zurückgeholt wurde.«
    »Das war eine räumliche Veränderung, kein Zeitsprung«, gab Dennys zu bedenken. »Und es handelte sich nur um eine geringe Distanz.« Dann überlegte er. »Andererseits… Wenn ich Mutters Experimente richtig verstanden habe, können zum Beispiel Photonen unmittelbar miteinander kommunizieren, das heißt, ungeachtet der Grenzen der Lichtgeschwindigkeit und irgendwelcher räumlicher Beschränkungen. Raum und Zeit sind folglich ein Kontinuum. Die wesentliche Voraussetzung in derQuantenmechanik scheint nur zu sein, daß es als Fixpunkt einen Beobachter gibt.«
    »Das ist mir zu hoch«, sagte Sandy ungeduldig. »Hauptsache, es funktioniert. Ich werde mit Adnarel reden.«
    Sie schwiegen. Dann flüsterte Dennys: »Alles ist möglich. Hoffentlich.«
    Wieder schwiegen sie. Bis Sandy fragte: »Glaubst du, wir könnten Yalith mitnehmen?«
    Dennys zögerte mit der Antwort. »Nein. Wir dürfen nicht in den Lauf der Geschichte eingreifen.«
    »Dann wird sie ertrinken.«
    »Ja. Ich liebe sie auch.« Endlich. Endlich war es ausgesprochen.
    »Aber wenn wir sie doch beide lieben…«
    Dennys‘ Stimme blieb ausdruckslos. »Ich fürchte, das ändert nichts an der Sache.«
    Sandy griff in der Dunkelheit nach der Hand seines Bruders. »So viele Menschen werden ertrinken. Würdest du nicht einmal Yalith zuliebe die Geschichte verändern wollen?«
    »Doch«, sagte Dennys. »Ich würde es zumindest versuchen. Ich würde dafür sogar alles versuchen. Aber ich habe das unbestimmte Gefühl, daß wir dazu nicht in der Lage sein werden.«
    »Es ist schrecklich.«
    »Ja.«
    »Das mit dem Quantensprung ist ziemlich gefährlich«, flüsterte Sandy.
    »Vater hält ihn immerhin für möglich. Wie sonst hätten wir sein Experiment durcheinanderbringen können?«
    »Wenn er daran glaubt, kann der Plan nicht ganz verrückt sein.«
    »Doch, das ist er. Nur weil er so ausgefallen ist, funktioniert er vielleicht.«
    Sandy lachte hysterisch. »Einhörner kommen in Vaters Experimenten jedenfalls nicht vor.«
    Higgaion wimmerte im Traum.
    »Was wird aus den Mammuts?« fragte Sandy.
    Dennys streckte den Arm aus und kraulte Higgaions Fell. »Hoffentlich sind sie die beiden, die von jeder Art aufs Schiff dürfen. Oder vielleicht können sie schwimmen.«
    »Vierzig Tage und vierzig Nächte? Es wird ihnen nichts nützen.«
    Dennys schloß die Augen. Lauschte dem Wind. Dann fragte er leise: »Weiß Yalith… Weiß sie, daß in der Arche kein Platz für sie ist?«
    »Ich glaube, Noah hat es ihr gesagt.«
    »Die Sintflut ist eine Naturkatastrophe. Und Katastrophen kommen eben vor. Aber wenn sie wirklich Els Werk sein sollte…«
    Sandy flüsterte: »Und wenn Yalith ertrinken muß, dann mag ich diesen El nicht.«
    »Wie dumm! Wie dumm!« zischte Ugiel, Mahlahs Gemahl.
    Rofocal machte seinem Ärger mit schrillem Moskito-