Blut - Skeleton Crew

Angst sie überkam, als sie es ihm an den Augen ablas, und einen Moment lang wich sie etwas zurück und umklammerte Bills Hand noch fester.
    »Ist es …«
    »Zeit?«, fragte Bill. »O ja, Stella, ich glaub schon. Aber es tut nicht weh. Zumindest habe ich nie etwas davon gehört. All die Schmerzen – die hat man vorher.«
    Plötzlich brach sie in Tränen aus – in all die Tränen, die sie nie geweint hatte – und legte ihre Hand in Bulls Hand. »Ja«, sagte sie. »Ja, ich werde lieben, ja, ich liebte, ja, ich liebe.«
    Sie standen im Kreis, die Toten von Goat Island, und der Wind heulte um sie herum und trieb den Schnee vor sich her, und eine Art Lied entrang sich Stellas Brust. Es stieg in dem Wind empor, und der Wind trug es fort. Und dann sangen sie alle, wie Kinder mit ihren hohen lieblichen Stimmen singen, wenn ein Sommerabend in eine Sommernacht übergeht. Sie sangen, und Stella spürte, wie sie zu ihnen und mit ihnen ging, endlich jenseits der Meerenge angelangt. Ein bisschen tat es weh, aber nicht allzu sehr; ihre Entjungferung war schmerzhafter gewesen. Sie standen im Kreis in der Nacht. Der Schnee wirbelte um sie herum, und sie sangen. Sie sangen, und …
     
    … und Alden konnte es David und Lois nicht erzählen, aber im Sommer nach Stellas Tod, als die Kinder wie jedes Jahr für zwei Wochen auf die Insel kamen, erzählte er es Lona und Hal. Er erzählte ihnen, dass während der großen Winterstürme der Wind mit fast menschlichen Stimmen zu singen schien, und dass es ihm manchmal so vorgekommen war, als könnte er sogar die Worte verstehen:
    »Praise God from whom all blessings flow, Praise Him, ye creatures here below …«
    Aber er erzählte ihnen nicht (man stelle sich nur einmal den langsamen, fantasielosen Alden Flanders vor, der so etwas laut sagt, wenn auch nur zu Kindern!), dass er manchmal diese Töne hörte und ihn dann fröstelte, auch wenn er dicht am Ofen saß; dass er dann seine Schnitzarbeit oder das Netz, das er flicken wollte, beiseitelegte und dachte, dass der Wind mit den Stimmen all jener sang, die verstorben waren … dass sie irgendwo draußen auf der Meerenge standen und sangen wie Kinder. Er glaubte ihre Stimmen zu hören, und in solchen Nächten träumte er manchmal, dass er ungesehen und ungehört bei seiner eigenen Beerdigung die Doxologie sang.
    Es gibt Dinge, die sich einfach nicht anderen mitteilen lassen, und es gibt andere, die zwar nicht direkt geheimnisvoll sind, über die man aber doch nicht spricht. Einen Tag, nachdem der Sturm sich ausgetobt hatte, hatten sie Stella erfroren auf dem Festland gefunden. Sie saß auf einem natürlichen Felsstuhl, etwa hundert Meter südlich der Stadtgrenzen von Raccoon Head. Der Arzt, der die Corvette besaß, äußerte sein Erstaunen. Stella hatte einen Weg von mehr als vier Meilen zurückgelegt, und die bei unerwarteten, außergewöhnlichen Todesfällen gesetzlich vorgeschriebene Autopsie hatte Krebs in fortgeschrittenem Stadium ergeben – die alte Frau war davon ganz zerfressen gewesen. Hätte Alden David und Lois sagen sollen, dass die Mütze auf Stellas Kopf nicht seine war? Larry McKeen hatte diese Mütze wiedererkannt. Ebenso John Bensohn. Er hatte es in ihren Augen gelesen, und vermutlich hatten sie es in seinen Augen gelesen. Er war noch nicht so alt, dass er die Mütze seines toten Vaters vergessen hätte, ihre Form oder die Stellen, wo der Schirm eingerissen gewesen war.
    »Das sind Dinge, über die man langsam nachdenken muss«, hätte er den Kindern gesagt, wenn er dafür die richtigen Worte gefunden hätte. »Dinge, über die man lange nachdenken muss, während die Hände ihre Arbeit verrichten und der Kaffee in einer stabilen Porzellankanne neben einem steht. Vielleicht sind es Fragen der Meerenge: Singen die Toten? Und lieben sie die Lebenden?«
    In den Nächten, nachdem Lona und Hal mit ihren Eltern in Al Currys Boot aufs Festland zurückgefahren waren und die Kinder zum Abschied gewinkt hatten, dachte Alden über diese und andere Fragen und über die Sache mit der Mütze seines Vaters nach.
    Singen die Toten? Lieben sie?
    In den langen einsamen Nächten, als seine Mutter Stella Flanders zu guter Letzt in ihrem Grabe lag, kam es Alden oft so vor, als würden sie beides tun.

    sponsored by www.boox.to

Anmerkungen
    Nicht jeden interessiert, woher Kurzgeschichten kommen, und das ist durchaus in Ordnung – man muss das Prinzip des Verbrennungsmotors nicht verstehen, wenn man Auto fahren will, und man muss die