0182 - Drei von der galaktischen Abwehr

deren Füße, offenbar müde geworden, ein Paar hochhackiger Schuhe achtlos beiseite geschoben hatten.
    Art fühlte sich erleichtert. Hier gab es zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Er öffnete die Tür und trat mit gezogener Waffe ein. Die Männer unterbrachen ihre Unterhaltung und starrten zu ihm herüber. Todesangst malte sich auf den Gesichtern. „Nehmen Sie die Hände hoch!" befahl Art. „Schnell!"
    Der Befehl wurde ohne Zögern befolgt. Die Männer trugen Uniformen der Sicherheitspolizei. Jedem hing das Futteral einer kräftigen Waffe vom Gürtel. Niemand jedoch machte einen Versuch, nach der Waffe zu greifen. „Treten Sie beiseite!" sagte Art. Die Männer taten auch das. Der Sessel, der hinter dem Tisch stand, erschien im Blickfeld, und mit ihm Iko, die es sich in den Polstern bequem gemacht hatte. Sie blinzelte Art mürrisch an.
    „Wird Zeit'!, beschwerte sie sich. „Ich sitze ungern länger als eine halbe Stunde mit gefesselten Händen." Art sah die vier Polizisten an. „Werfen Sie die Waffen weg!" befahl er. „Mitsamt Gürtel und Futteral." Er schwenkte den Lauf seines Bla-sters, um den Befehl zu unterstreichen. Auch diesmal gehorchte man ihm ohne Widerstand. „Einer von Ihnen soll ihr die Fesseln lösen", fuhr Art fort. „Sie dort!" Der Mann griff umständlich in die Tasche und brachte ein Klappmesser zum Vorschein. „Schieb den Sessel ein Stück weit vom Tisch weg, Iko", riet Art. Iko stieß sich mit den Füßen ab. Der Mann mit dem Messer wartete zögernd. „Nähern Sie sich ihr von vorn, dann schneiden Sie die Fesseln durch!"
    Alles geschah so, wie Art gesagt hatte. Der Polizist unternahm keinen Versuch, die Situation zu seinen Gunsten auszunützen. Iko stand auf und kam auf Art zu. Sie war geschickt genug, aus seiner Schußlinie zu bleiben, aber ihre Augen leuchteten, und Art bereitete sich auf eine Sturzflut hemmungsloser Dankbarkeit vor.
    Er winkte sie zur Seite. „Warte dort", befahl er. „Du weißt vermutlich, daß wir in einer Falle stecken, nicht wahr?"
    Sie nickte stumm. „Wir haben noch ein paar Dinge zu erledigen, bevor sie das Loch zustopfen. Dazu bleiben uns zehn, vielleicht fünfzehn Minuten Zeit. Das ist alles." Iko trat zur Seite.
    „Ich brauche einen Wortführer", rief Art den vier Polizisten zu.
    Einer der Männer hob den Arm und trat vor. „Sergeant Lewie Herst, Sir."
    „Haben Sie regulär in dieser Dienststelle gearbeitet?"
    „Ich ja, Sir, aber keiner von meinen Männern."
    „Was war Ihre Aufgabe?"
    „Instandhaltung, Sir. Ich bin Elektroniker."
    „Was steckt in den Schränken dort an der Wand?"
    „Akten, Sir."
    „Welchen Inhalts?"
    „Das weiß ich nicht, Sir. Ich weiß nur, daß sie nach dem Datum geordnet sind. Das muß ich wissen, denn die Rechenmaschine dort besorgt die Einreihung, und ich habe sie schon einige Male reparieren müssen." Eine Serie neuer Explosionen erschütterte den Boden. Die vier Polizisten sahen einander an. „Dann besorgen Sie mir", fuhr Art fort, „die Unterlagen der vergangenen vier Wochen. Wie lange brauchen Sie dazu?"
    Der Polizist überlegte kurz. „Zwei Minuten, Sir", antwortete er. „Vorzüglich. Fangen Sie sofort an!" Lewie ging zur Rechenmaschine. Mit flinken Fingern nahm er eine Reihe von Schaltungen vor. Das Aggregat fing an zu summen. Magnetbänder rollten surrend, kamen mit einem Knacks zum Stehen und rollten weiter. An einem der Schränke öffneten sich die Türen. Art sah etwa zwanzig Fächer, an dreien davon leuchteten grüne Kontrollampen. Lewie zog die Fächer heraus und entnahm den Inhalt. Mit einem Arm voller Lochkartenstapel kam er auf Art zu. „Legen Sie sie auf den Tisch dort." Lewie gehorchte.
    „Jedes dieser Kartenbündel umfaßt einen Fall, nicht wahr?"
    erkundigte er sich. „Jawohl, Sir."
    „Gibt es irgendeinen Hinweis, der einen erkennen läßt, womit sich dieser Fall befaßt, ohne daß die Maschine das gesamte Bündel liest?"
    „Natürlich, Sir. Die ersten fünfzig Karten enthalten die allgemeinen Richtlinien."
    „Sehr gut!
    Wieviel Bündel haben Sie da... ungefähr zweihundert? Lassen Sie die Maschine die ersten fünfzig Karten eines jeden Bündels lesen.
    Mich interessieren nur solche Akten, die sich mit Beaulys Planet oder Perry Rhodan befassen. Ist das klar?"
    „Klar, Sir."
    „Dann beeilen Sie sich." Lewie nahm die Kartenbündel wieder auf und schleppte sie zum Computer. Art wandte sich zur Seite und reichte Iko seinen Blaster. „Paß auf die Leute auf", murmelte er. „Ich sehe mich