Thursday Next 02 - In einem anderen Buch

tun, was Sie wollen. Wenn es Schwierigkeiten gibt, fragen Sie Kapitän Nemo, der auf der Nemo wohnt, ein paar Boote weiter. Jack wirkt am Anfang immer ein bisschen mürrisch, aber machen Sie sich deshalb keine Sorgen, er hat ein goldenes Herz. Wenn Sie seinen Austin Allegro fahren, müssen Sie die Kupplung fest durchtreten, ehe Sie schalten. Hat Ihnen der Protokollführer die falschen Ausweise und die sonstigen Papiere gegeben?«
    Ich klopfte auf meine Jackentasche, und sie gab mir einen Schlüsselbund und einen Zettel.
    »Gut. Hier ist meine Fußnotofon-Nummer, nur für Notfälle. Das sind die Schlüssel für das Flugboot und den BMW. Wenn ein gewisser Arnold anruft, dann sagen Sie ihm, er hätte seine Chance gehabt. Noch Fragen?«
    »Ich glaube, nein.«
    Sie lächelte. »Dann ist ja alles in Ordnung. Es wird Ihnen hier gefallen. Es ist ziemlich verrückt. Ich seh Sie dann in einem Jahr. Bis dann!«
    Sie winkte mir fröhlich zu und marschierte auf dem Schotterweg davon. Ich sah auf den See und ein paar weit entfernte Segelboote hinaus. Dann beobachtete ich ein Schwanenpaar, das sich mit heftigen Flügelschlägen und energischem Paddeln vom Wasser löste und wegflog. Ich setzte mich auf einen klapprigen Deckstuhl und ließ Pickwick aus der Reisetasche hinaus. Es war zwar nicht wie mein eigenes Haus, aber die Gegend war hübsch und das Boot schien behaglich. Landens Re- Aktualisierung und die Bestrafung meiner Feinde Lavoisier, Goliath und Aornis lagen zwar noch im unbekannten Gelände der Zukunft, aber ich hatte ja Zeit. Ich würde meine Mutter, Daddy, Joffy, Bowden, Victor und vielleicht sogar Cordelia vermissen. Aber das hatte ja auch sein Gutes - so brauchte ich wenigstens das Thursday Next Fitness-Video nicht zu machen.
    Schon merkwürdig, wie sich die Dinge entwickeln, hätte mein Vater gesagt.