Le peuple du vent

l’usage du lecteur
    Abrenuntio : incantation destinée à chasser le diable. Vient du latin, « je renonce », prononcé par le parrain à la cérémonie du baptême.
    Acrimonia  : Agrimonia eupatoria L. Famille des rosacées. Plus connue sous le nom d’aigremoine. Sainte Hildegarde la préconise contre les fièvres, les troubles de la mémoire et de la vue. Certains l’utilisent aujourd’hui en infusion pour soigner les maux de gorge des chanteurs.
    Archais  : étui contenant l’arc et des cordes de rechange.
    Aumusse  : sorte de capuchon, garni de fourrure.
    Avalaison  : moment, à l’automne, où les anguilles descendent les rivières pour aller frayer dans la mer des Sargasses.
    Bliaud  : tunique longue de laine ou de soie, aux manches courtes dans le Sud et longues dans le Nord, serrée à la taille par une ceinture. Habit de la noblesse ou de la haute bourgeoisie.
    Boberella  : Physalis alkekengi L. Famille des solanacées. Alkékenge. Plus connue sous le nom d’« amour en cage ». Diurétique et fébrifuge, elle produit des baies rouges plus fortes en vitamine C que le citron et est encore couramment utilisée en Europe centrale et en Angleterre. Il existe des formes comestibles et ornementales.
    Bois-joli : Daphne Mezereum L. Arbuste aux rameaux gris. Fleurs roses ou blanches au printemps. Baies rouges. Toute la plante est toxique. L’écorce contient des alcaloïdes irritants, rubéfiants voire vésicants.
    Bouais jan ou boué jan : ajoncs.
    Bourraque : filet ayant la forme d’une bouteille ventrue. Armature fabriquée en bois de coudrier ou en ronce.
    Braies : caleçon plutôt long et collant au XII e siècle, retenu à la taille par une courroie.
    Broigne : justaucorps de grosse toile ou de cuir, ancêtre de la cotte de mailles, recouvert de pièces de métal.
    Brouet : bouillon, potage.
    Cainsil : fine toile de lin pour chemises.
    Calame : roseau dont les Anciens se servaient pour écrire.
    Caoche : filet de pêche en forme de chaussette, mesurant jusqu’à 8 mètres de long, attaché à la berge et au fond de la rivière. On l’utilisait surtout au moment de l’avalaison.
    Caparaçon : armure ou harnais dont on équipait les destriers.
    Chainse : équivalent de la chemise, tunique en toile ou lin à manches fermées.
    Chaperon : petite cape fermée avec capuche, portée comme un chapeau en été, torsadée sur le crâne.
    Chausses : chaussettes en drap, tricot ou laine, parfois munies de semelles de cuir et maintenues par des lanières s’attachant au-dessous du genou. Le haut-de-chausses était l’équivalent de nos collants.
    Cordouan : cuir tanné.
    Couire : sorte de carquois, permettant le transport des flèches.
    Destrier : cheval de bataille, il devait son nom au fait que son cavalier le tenait de la main droite pour l’amener au plus près de l’adversaire.
    Diptamnum  : Amaracus dictamnus L. Famille des labiées. Dictame de Crète. Difficile à cultiver. Virgile vantait déjà ses vertus ; stimulant nerveux et gastrique, on lui attribuait des propriétés merveilleuses.
    Epieu  : arme provenant de la chasse. Lame large munie d’un arrêt et montée sur une hampe courte et solide.
    Eschets  : ancien nom du jeu d’échecs.
    Escoffle  : pèlerine utilisée pour la chasse, en cuir ou en fourrure.
    Esnèque  : navire de guerre (ou long bateau, laugskip, inspiré des premiers navires vikings).
    Frilla  : nom donné à des concubines légalisées par l’union more danico à la mode danoise. Les enfants étaient légitimes, par cette union que l’Église contesta très vite avant de l’interdire.
    Goubelin ou Gobelin  : petit être proche du lutin dans certaines régions, il devient démoniaque et « méchant esprit » dans d’autres.
    Guisarme  : ancêtre de la pertuisane, plutôt réservée aux fantassins, longue lance destinée comme la saquebute à tirer le cavalier de son destrier et à l’empaler une fois à terre.
    Harnois  : désigne tout l’équipement d’un homme de guerre (broigne, épées, lance, bouclier...), mais aussi l’habillement du cheval, voire le mobilier transportable dans les camps.
    Haut mal  : épilepsie.
    Hypocras  : vin mêlé à des épices.
    Malcuidant  : qui nourrit de mauvaises pensées.
    Malemort  : mort violente et cruelle.
    Mantel  : manteau semi-circulaire comme une cape, attaché à l’épaule par une agrafe nommée tasseau.
    Marc ou marka  : ancienne unité de mesure pour l’or et l’argent,