Kopernikus 6

En­de, gleich …
    99,99: Ich zeig­te euch Max. Ei­ne Mil­li­ar­de von euch sa­ßen in ei­nem ein­zi­gen Ses­sel, eu­re Men­schen­haut ab­ge­zo­gen, einen Punkt, ein Ti­cken, einen Schlag ent­fernt vom … En­de …
    Ich lösch­te den Fi­xie­rer und zeig­te euch Max, die pur­pur­ne, ge­schwol­le­ne, lal­len­de Zun­ge, die ver­schwom­me­nen, glit­zern­den Au­gen, Wahn­sinnsau­gen, der Kör­per, wie ein spas­ti­scher Clown, der im Ag­gre­gat eu­res Has­ses ei­ne Mil­li­ar­de Mal zuck­te …
    … und dann jag­te ich das Ge­fühls­feld auf Null her­un­ter. Ich zeig­te euch – euch!
    Einen Herz­schlag, einen Au­gen­blick lang dach­te ich, daß ihr fort wärt, der Niel­sen fla­cker­te auf 100,00 zu, fla­cker­te und zuck­te und fiel ab: 99 89 49 9 8 6 4 2 0,02 0,01 0,00. Und ihr Fah­rer wart al­le weg.
    In der Zug­ei­sen­ka­bi­ne be­gann Max­well Todd zu schrei­en.

10

    Es ist schreck­lich, sich selbst zu se­hen, Se­na­tor, durch die Au­gen von an­de­ren, völ­lig ent­blö­ßt, oh­ne Mas­ke, oh­ne Schutz. Ich kann mir kaum klar­ma­chen, was es Max an­ge­tan hat.

11

    Ich ha­be Max Todd ge­tö­tet. Er hat mir seit­dem da­für ge­dankt. Jetzt träumt er sei­ne ei­ge­nen Träu­me. Könnt ihr das von euch be­haup­ten?

Nachwort

    Die­se Samm­lung von Science Fic­ti­on-Kurz­ge­schich­ten ver­eint acht ame­ri­ka­ni­sche, einen eng­li­schen und fünf deut­sche Au­to­ren. Bei uns noch weit­ge­hend un­be­kannt, in Ame­ri­ka aber schon durch­aus ge­wich­ti­ge Na­men un­ter den jün­ge­ren SF-Au­to­ren sind Lee Kil­lough und Ke­vin O’Don­nell, Jr. Die Au­to­rin von Achro­nos, Ka­ren Lee Kil­lough, wur­de 1957 ge­bo­ren und wuchs in Kan­sas auf. Sie ver­öf­fent­lich­te 1979 ih­re bei­den ers­ten Ro­ma­ne, Voi­ce of the Ra­mah und The Dop­pel­gän­ger Gam­bit und konn­te die­sen Ti­teln in­zwi­schen wei­te­re Ro­ma­ne (et­wa Dead­ly Sil­ents ) nach­fol­gen las­sen. Daß sie auch ei­ne gu­te Kurz­ge­schich­ten­au­to­rin ist, wird u.a. ge­wiß auch durch die hier ab­ge­druck­te Er­zäh­lung be­legt. Eben­falls schon ein er­folg­rei­cher Ro­man- und Kurz­ge­schich­ten­au­tor ist Ke­vin O’Don­nell Jr. Von ihm stammt u.a. der Ro­man Mayf­lies (1979), und sei­ne Sto­ries wer­den u.a. in Om­ni ver­öf­fent­licht (auch Mar­chi­an­na wur­de die­sem Ma­ga­zin ent­nom­men).
    Greg Be­ar wur­de 1951 in San Die­go ge­bo­ren und ver­öf­fent­lich­te 1967 sei­ne ers­te SF-Sto­ry. In­zwi­schen hat er ei­ne er­kleck­li­che An­zahl von Sto­ries und drei Ro­ma­ne ver­öf­fent­licht. Der bes­te die­ser Ro­ma­ne, Be­ars Erst­ling He­gi­ra, er­schi­en un­ter dem Ti­tel Die Obe­lis­ken von He­gi­ra als Band 3554 in der Moewig-SF-Ta­schen­buch­rei­he und ist ein ein­drucks­vol­les Stück Ide­en-SF.
    Der 1947 ge­bo­re­ne Gard­ner Do­zo­is ge­hört oh­ne Fra­ge zu den li­te­ra­risch am­bi­tio­nier­tes­ten Au­to­ren un­ter den in den sieb­zi­ger Jah­ren po­pu­lär ge­wor­de­nen Au­to­ren. Er ver­faß­te u.a. den Ro­man Stran­gers ( Frem­de, Moewig-SF 3512), ein her­aus­ra­gen­des Buch über Be­zie­hun­gen zwi­schen Men­schen und Au­ßer­ir­di­schen. Die hier ab­ge­druck­te Er­zäh­lung zählt zu Do­zo­is’ bes­ten kür­ze­ren Ar­bei­ten und wur­de so­wohl für den Hu­go wie für den Ne­bu­la no­mi­niert. Do­zo­is ist auch ein be­kann­ter ame­ri­ka­ni­scher An­tho­lo­gist.
    Noch re­la­tiv un­be­kannt sind hin­ge­gen Jeff Dun­temann und Ge­or­ge Gu­thridge, die aber bei­de in letz­ter Zeit mit be­mer­kens­wer­ten Kurz­ge­schich­ten an die Öf­fent­lich­keit ge­tre­ten sind. Ähn­li­ches gilt für den eng­li­schen Au­tor An­drew Dar­ling­ton. Re­la­tiv un­be­kannt ist bis­lang auch noch Drew Men­del­son, der aber mit Pil­gri­ma­ge einen be­mer­kens­wer­ten Ein­stieg als SF-Ro­man­au­tor hat­te. Die­ser Ro­man – ein pral­les Stück Ide­en-SF – wird für die Rei­he Moewig Science Fic­ti­on vor­be­rei­tet. Der Röh­ren­fah­rer, ei­ne eben­falls sehr un­ge­wöhn­li­che Er­zäh­lung, wur­de üb­ri­gens aus dem Ma­nu­skript in die deut­sche Spra­che über­setzt und er­scheint bei uns frü­her als in Ame­ri­ka.
    Ho­ward Waldrop