GB84: Roman (German Edition)

(nicht der Lokomotivführer und Heizer)
NUS
National Union of Students; Studentengewerkschaft, ähnlich einem nationalen Studentenausschuss
NWMC
Nottinghamshire Working Miners’ Committee; Gegengewerkschaft zur NUM, gebildet aus den arbeitenden und arbeitswilligen Bergleuten während des Streiks
SDC
Special Delegate Conference; außerordentliche Delegiertenkonferenz
SOGAT
Society of Graphical and Allied Trades; Gewerkschaft der Drucker und verwandter Berufszweige
TA
Territorial Army; freiwillige Reservistenarmee
TGWU
Transport and General Workers’ Union; eine der Transport arbeitergewerkschaften
TSB
Trustee Savings Bank; Genossenschaftsbank
TUC
Trades Unions Congress; allgemeiner Gewerkschaftsverband aus momentan 54 verschiedenen Gewerkschaften

David Peace bei Liebeskind

1974
    Aus dem Englischen von Peter Torberg
Roman, 384 Seiten, ISBN 978-3-935890-29-8
    Jeanette Garland, vermisst gemeldet in Castleford, Juli 1969. Susan Ridyard, vermisst gemeldet in Rochdale, März 1972. Clare Kemplay, vermisst gemeldet in Morley am gestrigen Tag. Es ist Freitag, der 13. Dezember 1974, und Edward Dunford tritt seinen ersten Arbeitstag an. Endlich hat er den Job, den er immer wollte: Reporter bei der Evening Post. Nur ahnt er noch nicht, dass er in den nächsten elf Tagen durch die Hölle gehen wird. Ein grausamer Mord wird entdeckt. Zeugen verschwinden spurlos. Und die Polizei scheint mehr zu wissen, als sie vorgibt. Als Edward Dunford herausfindet, dass die Honoratioren der Stadt in den Mordfall verwickelt sind, beginnt ein Wettlauf mit dem Tod.
    »Große Literatur, verwegen komponiert, aberwitzig im Tempo.«
    STERN
    »Nichts für zarte Gemüter. Peace ist ein Dämon der Dunkelheit.«
    DIE WELT
    »In der britischen Gegenwartsliteratur beispiellos.«
    NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
    Ausgezeichnet mit dem Deutschen Krimi Preis 2006

David Peace bei Liebeskind

Tokio im Jahr Null
    Aus dem Englischen von Peter Torberg
Roman, 416 Seiten, ISBN 978-3-935890-65-6
    Tokio, 1946: die Hölle auf Erden. Die Stadt liegt in Trümmern, ebenso wie die Seelen ihrer Bewohner. Es herrschen Angst und Korruption, niemand ist der, der er zu sein vorgibt. Inmitten der Schuttberge geht ein brutaler Serienmörder um, der junge Frauen missbraucht und erdrosselt. Die Polizei verhaftet schnell einen Verdächtigen, der aber nur einen der Morde gesteht. Inspektor Minami ist gezwungen, ältere Fälle neu aufzurollen, um den Täter zur Strecke zu bringen. Doch dabei verstrickt er sich in einem Netz aus Lügen und nackter Gewalt. Die Machenschaften des organisierten Verbrechens werden für ihn zur tödlichen Gefahr, genau wie die Intrigen innerhalb des Polizeiapparats. Langsam zerfließen die Grenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit, und die Taten der Vergangenheit kommen ans Tageslicht. Denn auch auf Minamis Schultern lastet eine schwere Schuld.
    »Ein grandioses pandämonisches Literaturgewitter.«
    BERLINER ZEITUNG
    »So radikal ist das Genre nie zuvor interpretiert worden.«
    RHEINISCHER MERKUR
    »Das packende Porträt einer versehrten Stadt.«
    PROFIL
    Ausgezeichnet mit dem Deutschen Krimi Preis 2010