Eine schwierige Mission Vol. 4 (German Edition)

blutjunger Begleitung?“
    Cane stand neben ihrem Tisch und sah auf sie herunter. Er wirkte ziemlich verkatert.
    Bill zog seine Hand zurück. Er lachte leise, als er Jadens verärgertes Gesicht bemerkte. „Sag das nicht, das bringt Jaden auf die Palme. Er ist schon erwachsen .“
    „So, Jaden also …“ Cane zog sich einen Stuhl heran und orderte mit einer Handbewegung einen Kaffee für sich.
    „Versuch gar nicht, dir einen Reim auf die ganze Sache zu machen. Du würdest nie darauf kommen.“ Bill seufzte.
    Cane betrachtete ihn, und in seinen Augen funkelte blanke Neugier. „Dann erzähl mir, warum du so früh am Tag mit einem Mod unterwegs bist, nachdem du meine Bar gestern allein verlassen hast.“
    „Woher …?“
    „Überwachungssysteme. Sie haben die elektronischen Komponenten in meinem Körper gescannt“, antwortete Jaden an Canes Stelle. „Ich kann sie wahrnehmen, aber ich dachte, das sei in Ordnung.“
    „Das ist in Ordnung“, beruhigte ihn Bill sofort. Er setzte sich mit der Tasse in den Händen zurück. „Ich fürchte, es könnte eine etwas längere Geschichte werden.“
    „Schieß los, Bruder.“
     
    Im Laufe von Jadens und Bills Erzählung wurden Canes Augen immer größer. Am Ende sah er direkt wach aus, jedes letzte Bisschen Müdigkeit war aus seinem Gesicht verschwunden.
    „Mann, das ist ja eine Geschichte. Und woher wusstest du jetzt, dass Bill nicht mehr auf Mirilan ist?“
    Jaden machte ein unglückliches Gesicht. „Ich kann mich in alle Netzwerke einloggen. Auch in das der Spaceangel . Trotz des wirklich genialen Sicherungssystems“, sagte er in Bills Richtung. „Ich wusste, dass die Spaceangel gestartet war. Diese Information musste ich an meinen Vater weiterleiten. Er bemerkte meinen Widerwillen und ließ umgehend den letzten Eingriff an mir vorbereiten. Durch das letzte Implantat hätte er meinen Willen steuern können. Ich wäre wie ein Roboter gewesen.“
    „Du hast ihm also diese letzte Information zukommen lassen und bist dann abgehauen“, sagte Cane nachdenklich. „Und als ihr wieder auf Mirilan landen wolltet, war die IJ schon da.“
    Bill nickte.
    Cane schnaubte leise. „Wenn ich das richtig beurteile, seid ihr beiden also jetzt die Typen, die auf der Kopfgeldliste der IJ ganz oben stehen.“
    „Wahrscheinlich“, sagte Bill, aber Jaden schüttelte den Kopf.
    „Ich werde auf keiner offiziellen Liste erscheinen. Damit würde mein Vater riskieren, dass zu viele Leute von seinem Geheimprojekt erfahren.“
    „Aber er lässt nach dir suchen!“
    „Mit Sicherheit“, Jadens Kiefermuskeln zuckten. „Aber er wird versuchen, mich einzufangen. Es dürfte nicht in seinem Interesse sein, mich umzubringen. Das Problem ist, dass ich mich in keines der offiziellen Systeme mehr einloggen kann, ohne eine aufspürbare Signatur zu hinterlassen.“ Er presste sich mit einer hektischen Bewegung den Handballen gegen die Stirn.
    „Alles okay?“, fragte Bill.
    „Mmh, geht schon ...“, behauptete Jaden, doch es dauerte eine ganze Zeit lang, bis sich seine Züge wieder glätteten.
    Auch Cane runzelte die Stirn. Wortlos stand er auf und holte sich eine Combox von der Theke. Er gab noch während seines Rückwegs zum Tisch einen Code ein. Dann reichte er das Gerät an Bill weiter.
    Überrascht nahm Bill die Box entgegen und starrte auf den kleinen Bildschirm, auf dem bereits das Bild seines Gesprächspartners erschien.
    „Hallo M“, grüßte er und starrte in das noch allzu vertraute Gesicht.
    Ms Gesicht war vollkommen ausdruckslos, als sie fragte: „Was willst du, Jandor?“
    „Cane hat mich überrumpelt ...“
    „Ich sehe es, es ist seine Combox“, sagte sie kühl. „Sonst wäre ich nicht rangegangen.“
    Es war eigenartig, ihre Stimme wieder zu hören. Sie war noch immer weich wie Elbensamt. Aber M war knallhart. Sie hatte es Bill natürlich nicht verziehen, dass der sie einfach hatte sitzen lassen. Doch solange nur „gebrochene Herzen“ seinen Weg pflasterten und keine Leichen, konnte Bill damit leben.
    „Wir haben hier eine Angelegenheit, in der wir deine Hilfe benötigen könnten.“
    „Wer ist wir ?“
    Jetzt lachte Cane. „Sag ihr, der Junge wird ihr gefallen!“
    Bill konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen.
    „Was für ein Junge?“, wollte M auch gleich wissen.
    Jadens Wangen färbten sich rötlich, und in seinen ungewöhnlich grünen Augen blitzte der Zorn. „Ich bin kein Junge!“
    „Bitte, komm zu Canes Bar. Die Sache ist ziemlich kompliziert.“
    „In ein