Ein Lied für meine Tochter

wohl unterschätzt, was für eine wunderbare Freundin du auch bist.
    An Emily Bestler: Ich glaube, es gibt nicht viele Lektoren, die bei einem Gespräch mit ihren Autoren so nahtlos von einem Thema zum anderen übergehen können, von den Qualen des SAT-Tests bis zum Ende eines Romans. Mit anderen Worten: Ich habe den Jackpot erwischt. Wir sind nun schon so lange zusammen, dass ich fürchte, man kann uns nur noch chirurgisch voneinander trennen.
    Meine Verleger, Camille McDuffie und Kathleen Carter, sind die besten Cheerleader, die man sich wünschen kann. Im Laufe der letzten dreizehn Jahre habt ihr mich von ›Jodi wer?‹ zu jemandem gemacht, der im Supermarkt erkannt und um ein Autogramm gebeten wird.
    Dieses Buch hat etwas Bemerkenswertes: Es ist musikalisch. Als ich wusste, dass ich unter anderem über die Rechte Homosexueller schreiben würde, wollte ich, dass meine Leser auch die Stimme der Hauptfigur hören, und zwar wörtlich. Ich wollte das Thema von einer politischen auf eine persönliche Ebene heben, und deshalb bekommen Sie auch zu hören, wie Zoe uns in ihren Liedern ihr Herz ausschüttet. Aus diesem Grund gilt mein Dank auch Bob Merrill von Sweet Spot Digital, der die CD produziert hat; Ed Dauphinais und Tim Gilmore, die die Mandoline beziehungsweise das Schlagzeug gespielt haben, und Toby Mountain von Northeastern Digital, der die CD gemastert hat. Doch vor allem muss ich Ellen Wilber danken, die eingewilligt hat, Zoes Stimme zu sein und die Schöpferin ihrer Musik. Ellen ist eine meiner besten Freundinnen, und wir haben zusammen über hundert Songs für Kindermusicals geschrieben, die überall auf Wohltätigkeitsveranstaltungen aufgeführt werden. Sie hat mehr musisches Talent im kleinen Finger, als ich hoffen kann, im ganzen Leben zu bekommen, und sie hat ein großes Herz. Sie hat die Lieder geschrieben, die Sie hören werden, ich die Texte, und es ist ihre kristallklare Stimme, die sie auf der CD hören. Es gibt nicht genügend Worte, um ihr dafür zu danken, dass sie dieses Projekt mit Freuden auf sich genommen hat … und, wichtiger noch, für ihre Freundschaft.
    Zu guter Letzt danke ich wie immer Tim, Kyle, Jake und Sammy. Ihr Jungs seid der Soundtrack meines Lebens.