Dirty Old Town: Ein Wyatt-Roman (German Edition)

Diplomdesigner und studierte Ägyptologie, Iranistik, Klassische Archäologie und Finnougristik in Hamburg. Er schrieb Feuilletons und Kritiken für den Rundfunk und veröffentlichte in Zeitschriften und Anthologien. Seit Ende der 80er Jahre arbeitet er auch als Übersetzer für Englisch, Französisch, Ungarisch.

    Angelika Müller, geboren 1954 in Berlin, Magister in Germanistik und Politologie, zeichnet seit 1988 als Lektorin und Übersetzerin für die Reihe Pulp Master verantwortlich und lässt sich von Rammstein und Velvet Underground inspirieren.

    Pulpmaster Backlist

    L.R. Carrino – Der Verstoß
    „Hardboiled trifft Hardcore.“ Tagesspiegel

    Dave Zeltserman _ Paria
    „Brillanter neo-noir“ WDR5

    Jim Nisbet – Tödliche Injektion
    „grausame Poesie von einem der ganz Großen.“ Buchkultur

    Rick DeMarinis – Götterdämmerung in El Paso
    „Ein großer amerikanischer Erzähler!“ BR

    Buddy Giovinazzo - Cracktown
    „ein radikales Buch“ literaturkurier

    Angelo Petrella – Nazi Paradise
    „Memoiren eines Neofaschisten“ Krimiwelt-Bestenliste

    Jim Nisbet – Dunkler Gefährte
    „eine literarische Lehrstunde in Dramaturgie“ Berliner Zeitung

    Thor Kunkel – Kuhls Kosmos
    „ein Werk der Nostalgie“ SZ

    Buddy Giovinazzo – Piss in den Wind
    „der beste Titel des Jahres“ TAZ

    Paul Freeman – Laster und Tugend
    „Ausbeuten und Ausgebeutet werden.“ Watching the detectives

    Gerald Kersh – Ouvertüre um Mitternacht
    „Hitler, Freud, Sadomaso und wirre Träume“ Financial Times

    Garry Disher – Niederschlag
    „schonungslos und bewegend“ 3Sat

    Rick deMarinis – Kaputt in el Paso
    „ein schwarzer Gesellschaftsroman“ FAZ

    Paul Freeman - Die Legenden von Ophir
    „ein flott geschriebener Thriller“ Berliner Literaturkritik

    Charles Willeford - Die Schwarze Messe
    „eine großartige Kriminalgroteske“ WDR

    Charles Willeford - Ketzerei in Orange
    „Weltklasse“ CRIME CORNER

    Garry Disher - Port Vila Blues
    „ein komplex konstruierter Spannungsroman“ SPIEGEL SPEZIAL

    Markus Starck - SexDotCom
    „Ein schnörkelloser, brutaler Kriminalroman“ WDR

    PJ Wolfson - Geißel der Niedertracht
    „eine Wiederentdeckung, und was für eine.“ FR

    Garry Disher - Willkür
    „Immer wieder eine Bereicherung „ PERLENTAUCHER

    Buddy Giovinazzo - Potsdamer Platz
    „Pulp-Fiction für Fortgeschrittene“ POLYLUX

    Gerald Kersh - Nachts in der Stadt
    „ein heimlicher Klassiker” WDR

    Garry Disher - Hinterhalt
    „Das liest man gern“ FR

    Garry Disher - Dreck
    „der eiskalte Engel Wyatt als letzter Gentleman“ ZEIT

    Frank Nowatzki (Hrsg.) - Antihero
    „Nix für schwache Nerven“ LIT4U

    Derek Raymond - Ich war Dora Suarez
    „Ein gewaltgeladene Schocker“ EKZ

    Buddy Giovinazzo - Broken Street
    „einfach, geradeaus und streetwise“ Pots.NN

    Garry Disher - Gier
    „Gier ist fatal, Gier ist tödlich.“ NEUE WESTFÄLISCHE

    J oe R. Lansdale - Akt der Liebe
    „gnadenlos gut“ kultur SPIEGEL

    Buddy Giovinazzo - Poesie der Hölle
    „Opfer oder Täter, alles wird eins“ SPIEGEL

    Joe R. Lansdale - Drive-In
    „So sieht also der Weltuntergang aus“ PRINZ

    Graziano Rocchigiani (Hrsg.) - TKO
    „wie ein guter Aktionfilm“ KREUZER

    Paul Cain – Totschlag
    „näher an Musil und Doderer als an Hammett oder Cain“, SZ

    Derek Raymond - Roter Nebel
    „Ein düsterer Abgesang“, Nürnberger Nachrichten