Die Terranauten 086 - Die Gehetzte von Terra

drehte sich der Mann herum und wandte sich wieder in Richtung Portal.
    Sein Antlitz war jetzt ausdruckslos. Seine Blicke wirkten stumpf. Wie die eines Schlafwandlers.
    Hinter ihm öffneten sich einige der Liftröhren und spuckten Männer und Frauen hinaus in die Mosaikhalle. Der Mann in dem Spiegeloverall kümmerte sich nicht um sie. Er registrierte nicht einmal ihre Gegenwart.
    Der Mann dachte: Schnell hinaus und dann nach links und dann warten und sprechen und demütig sein.
    Wind pfiff ihm ins Gesicht, als er den Wohnturm verließ. Summend bog ein Schweber um die Biegung der Zufahrtsstraße. Weitere Schweber tauchten hinter dem Koloß des Wohnturms Perth 232-R auf.
    Unbeeindruckt ging der Mann weiter.
    Er wandte sich nach links und erreichte schließlich wieder den Park. Auf der Rasenfläche war ein Gleiter niedergegangen. Ein Diskus, so schwarz wie die Nacht selbst.
    Die Bodenluke des Gleiters stand offen und grauuniformierte Gestalten schleppten transportable Terminals zu den Klapptischen, die man neben dem großen Diskus aufgestellt hatte.
    Hinter den Tischen saßen Männer und Frauen. Alle waren sie graugekleidet und auf ihren linken Brustseiten prangte ein fluoreszierendes K.
    Der Mann in dem Spiegeloverall ignorierte das Treiben.
    Andere Relax folgten ihm, so schweigsam und blicklos wie er.
    Plötzlich tauchte hinter den Grauen eine Frau in einer klatschmohnroten Montur auf. Ihr Haar war lang und ebenfalls rot. Ihre Augen waren gelb.
    Prüfend sah sie dem Mann in dem Spiegeloverall entgegen, der vor einem der Klapptische stehenblieb und ohne Reaktion die Musterung der kleinwüchsigen Queen hinter dem Terminal über sich ergehen ließ.
    Die rothaarige Frau trat näher.
    Sie hob einen Arm und deutete auf den Mann im Spiegeloverall.
    »Er gehört zu den VIPs«, sagte die Frau mit den gelben Augen. Ihre Stimme klang dunkel. Keine menschliche Wärme trübte die Sachlichkeit ihres Tonfalls. Es schien, als hätte sie sich den nüchternen, logisch agierenden Grauen in ihrer Umgebung angepaßt.
    »Sie haben ihn unter PSI-Kontrolle, Osiris 84?« fragte die kleinwüchsige Queen.
    Das Gesicht der Gardistin war breit und grobgeschnitten. Allein der zarte Schwung ihrer Lippen verlieh ihr ein wenig Weiblichkeit.
    Osiris 84 lächelte. Es wirkte verächtlich.
    »Die gesamte Relax-Siedlung«, formulierte sie spitz, »steht unter meiner PSI-Kontrolle. Zweifeln Sie daran, Queen Janitt?«
    Die Graue blieb gelassen.
    »Sprechen Sie«, forderte sie den Mann auf.
    Der Mund des Mannes öffnete sich. Er begann zu reden, und er wußte nicht, warum er gleichzeitig in seinem Innern tiefe Verzweiflung empfand.
    »Mein Name ist Zen Torstein«, sagte der Mann mechanisch. »Die ID-Karte in meiner Brusttasche ist gefälscht. Seit Mai 2500 bin ich Mitglied des Kommandos Brak Shakram. Ich habe mich am Krieg der Kasten beteiligt und bin Verbindungsmann der hiesigen KBS-Gruppe zum Gemeinsamen Rat der F.F.D.E. Meine Aufgabe war es, den Perther Widerstand zu organisieren und gefährdeten Kameraden Unterschlupf zu gewähren. Im Wohnturm Perth 233-R gehören folgende Personen zur F.F.D.E. oder ihren Sympathisanten: Homas Lessar, Verbindungsmann zu den lokalen Gewerkschaftsgruppen; Ena Stiil, verantwortlich für Logistik und …«
    »Stop!« unterbrach die Queen.
    Torstein verstummte augenblicklich.
    Die Queen starrte ihn durchdringend an. »Ist Ihnen etwas über den Verbleib von Manuel Lucci, Ignazius Tyll, Chan de Nouille oder Christin Dorf bekannt?«
    Ein Zittern durchlief Torsteins Gestalt.
    Osiris 84, die Supertreiberin, verstärkte ihren psionischen Druck. Ihre vollen Lippen waren zu der Andeutung eines Lächelns verzogen. Langeweile sprach aus ihren Blicken.
    »Manuel Lucci«, sagte Torstein schleppend, »ist der Koordinator des Kommandos Brak Shakram.« Er schwitzte heftiger. »Lucci ist in Genf untergetaucht. Sein Ziel war Atlantica. Atlantica ist die geheime Basis der F.F.D.E.«
    »Mehr wissen Sie nicht?« fragte die Queen Janitt.
    »Manuel Lucci«, wiederholte Torstein mechanisch, »ist der Koordi …«
    Die Queen winkte ab. »Genug.«
    Dann drehte sie den Kopf und sah hinauf zur Clon. »Gute Arbeit«, sagte sie nüchtern. »Wir werden die Informationen an die Einsatzleitung weitergeben.«
    Osiris 84 warf einen Blick auf ihren Chronometer. »Ich habe die Relax mit einem hypnotischen Block versehen«, erklärte sie. »Die Wirkung wird ungefähr sechs Stunden anhalten. Genügt dies für Ihre Verhöre?«
    Die Queen betrachtete die geduldig im