Der Herr der Ringel: Die Bewährten (German Edition)

es genauso. Grummli war untröstlich.
    »Sehen Sie der Wahrheit ins Auge, Grummli«, sagte Legalesgras. »Sie ist verheiratet, Mann! Und Sie sind ein Workaholic, der in seiner Investmentfirma oft bis spät in die Nacht arbeitet. Und glauben Sie im Ernst, dass Sie ihr Typ sind?«
    »Sie wollen damit sagen: Bin ich ein Elb?«, blaffte Grummli. »Schon verstanden. Wissen Sie, ich frage mich bloß, ob es vielleicht anders gekommen wäre, wenn …«
    »Klar«, sagte Legalesgras. »Aber Sie haben die drei Haare, was? Coole Sache!«
    »Ja, vermutlich schon«, sagte Grummli. »He, Obacht! Sie bringen das Boot zum Schwanken! Diese Teile können leicht umkippen, oder?«
    Die Freunde der Clique traten in die Pedale, bis ihnen die Beine wehtaten, aber sie machten weiter. Die kleinen Propellerrädchen an den hinteren Enden der Boote sausten im Kreis herum. Je weiter sie fuhren, desto mehr nahm die Schönheit der Bäume am Ufer ab. Promo machte sich Sorgen, doch es wurde dunkel, sein Magen war vom Mittagessen noch gut gefüllt, er war gerade nicht mit Treten dran, und so fiel er in einen unruhigen Schlaf.

Kapitel XXI
    Der Mächtig Große Strom
    »Guten Morgen, Herr«, sagte Spam. »Ich nehme an, du hast gut geschlafen. Wir haben einen langen Trettag vor uns, deshalb habe ich deinen Zaubermantel ausgebürstet. Es ist erstaunlich, Herr, diese Mäntel ziehen kaum Flusen an und nur sehr wenige Schuppen. Wahrlich magisch! Komm, wärme dich am Feuer. Ich sorge derweil für ein Frühstück.«
    Weder an diesem noch am nächsten Tag sahen sie eine Spur des Feindes. Die öden, farblosen Stunden verstrichen ereignislos. Östlich des Flusses war das Land verlassen und grau, manchmal braun, doch im Westen wuchs grünes Gras. Die Langzeitauswirkungen von Saubohns armseliger Umweltpolitik waren im Osten nicht zu übersehen.
    Unruhig sah Spam von einem Ufer zum anderen. Er fand, dass die Clique in den drei geschmeidigen, aber kleinen Booten inmitten einer Landschaft, die keinerlei Schutz bot, und auf einem Fluss, der die Grenze in einem Krieg darstellte, sehr verwundbar war. Speicher und Biobier empfanden dieselbe Unsicherheit. Legalesgras musste sich Grummlis endloses Geplapper anhören, der ihm von der Trennung von Ladidadiel erzählte, als hätte er eine jahrelange Beziehung mit ihr geführt. Madi und Pipi verbrachten den Großteil ihrer Zeit damit, sich gegenseitig anzuspritzen.
    Nach vier Tagen meinte Spam, er würde vor lauter Langeweile halluzinieren, denn er sah etwas Eigenartiges im Wasser. Er behielt es für sich, weil er nicht wusste, ob es ihm als Amateur zustand, den Profis wie Herrn Speicher oder Herrn Biobier seine Beobachtungen mitzuteilen.
    In dieser Nacht, nachdem sie ihre Würstchen und gegrillten Marshmallows gegessen hatten, nahm Spam sich vor, mit Promo über das Gesehene zu sprechen.
    »Ein oder zwei Stunden bevor wir anhielten, habe ich etwas außerordentlich Komisches im Wasser gesehen, Herr«, sagte er. Er versuchte, locker in das Thema hinüberzuleiten.
    »Wirklich?«, sagte Promo. »Komisch wie ein Possenreißer oder wie ein Fisch, der einen Hut aufhat?«
    »Nicht so, Herr. Nichts zum Lachen Komisches. Mehr so wie: Biobier schaut so komisch drein.«
    »Ach so«, sagte Promo. »Komisch im Sinne von seltsam und nicht im Sinne von witzig. Da kann ich dir ein Lied von singen.«
    »Nun, Herr, ich sah etwas, was wie ein Stamm aussah.«
    »Das ist weder witzig noch seltsam.«
    »Ein Stamm, der schneller dahintrieb als die Boote. Er kam von weiter hinten und hat aufgeholt.«
    »Spam, das muss an einer sonderbaren Strömung gelegen haben.«
    »Ja, Herr. Oder es könnte an den mit Schwimmhäuten versehenen Füßen des Stamms gelegen haben, die er wie eine Ente benutzt hat.«
    »Ich weiß, worauf du hinauswillst, Spam. Enten sind lustig. Da fällt mir ein Witz ein, den Onkel Milbo mir erzählt hat. Über eine Ente, die in eine Kneipe reingeht …«
    »In der Tat, Herr, aber der Punkt, auf den ich hinauswill, ist, dass es weder ein Stamm noch eine Ente war. Und es hatte bleiche Augen wie Lampen.«
    »Aber natürlich!«, sagte Promo. »Du meinst Go-Lump. Ich habe gesehen, wie er uns in Memoria und in Lothloriland gefolgt ist. Ich habe es nicht erwähnt, weil ich niemanden beunruhigen wollte.«
    »Wie du wünschst, Herr.«
    Mitten in der Nacht weckte Spam seinen Arbeitgeber leise auf. »Entschuldige, Herr, aber ich hatte heute Nacht keine Ruhe, und da konnte ich nicht umhin, im Wasser nahe der festgemachten Boote die Erscheinung