Club der gebrochenen Herzen

Brennpunkt ihres Zorns. »Zahlen Sie doch unsere Hypothek ab, Mister!«, riefen junge Männer, wenn sie vorbeigingen.
    Andere waren freundlicher und verwickelten sie in ein Gespräch. Die alte Mrs Bevan-Jones spendierte dem Bereichsleiter von der Royal Bank of Scotland, der vor ihrem Haus das Pflaster ausbesserte, eine Tasse Tee. Ihr Enkel filmte es auf seinem Handy. Wo ist meine Rente hin? wurde ein Renner bei YouTube.
    Und zum ersten Mal machte Myrtle House Profit. Die mangelhafte Ausstattung war Teil des Deals. Sie stehen fürs Badezimmer an? Willkommen in der realen Welt! Als Buffy beobachtete, wie seine Gäste, erschöpft und mit Rückenschmerzen, aneinem Sonntagabend davonfuhren, sagte er zu Monica: »Meine Kinder haben die Pension Heartbreak Hotel getauft. Liebeskranke und Verlassene sollten kommen, um sich das Können ihres verflossenen Partners anzueignen, doch ganz so ist das nicht gelaufen.«
    »Jetzt wohl eher Backbreak Hotel «, sagte sie.
    Er legte die Arme um sie. »Liebst du mich?«
    Monica rieb das Gesicht an seinem Bart. »Und wie.« Sie hielt kurz inne. »Außerdem darf man in unserem Alter nicht wählerisch sein.«
 

 
    * * *