Republic Commando 03 - True Colors

auf einmal der Kurs der Regierung, jetzt, wo wir unseren Zweck erfüllt und den Planeten für euch frei gemacht haben."
    Die Bauern trugen Waffen, wie es alle Bauern tun, meistens alte Gewehre, um mit den Gdans fertig zu werden, welche die grasenden Merlieherden angriffen, aber manche trugen auch die von der Republik verteilten Deezes. Sie trugen sie zwanglos bei sich, einfach mit der Hand gepackt oder in die Armbeuge geklemmt, aber dennoch konnte Etain die wachsende Spannung unter ihnen und in der Reihe der Klone spüren. Sie fragte sich, ob ihr ungeborenes Kind diese Dinge bereits durch die Macht spüren konnte. Sie hoffte nicht. Hier draußen wartete schon genug Krieg.
    „Ich dachte, es ist besser, ihr hört es von mir, als von einem Fremden." Gelogen: Sie war hier, um ihre Schwangerschaft zu verbergen. Sie musste daran denken, dass diese unangenehme Pflicht ihr gerade recht kam, um Darman zu täuschen. „Ihr müsst gehen, das wisst ihr. Ihr werdet finanzielle Hilfe erhalten, um von vorn anzufangen. Auf Kebolar warten fertiggestellte Farmen auf euch. Das ist eine bessere Perspektive als Qiilura."
    „Das ist kein Zuhause", sagte ein Mann, der etwas hinter Birhan stand. „Wir gehen nicht."
    „Alle anderen sind bereits vor Wochen gegangen."
    „Bis auf zweitausend von uns, die's nicht getan haben, Mädchen." Birhan verschränkte die Arme: Der Lärm des AT-TEs war verstummt, und in der kalten Luft waren nur die Geräusche der Natur zu hören. Qiilura war so unglaublich still im Vergleich zu den Orten, die Etain bereist hatte. „Und ihr könnt uns nicht dazu bewegen, wenn wir nicht gehen wollen."
    Etain brauchte einen Moment, um zu verstehen, dass er Gewalt meinte und nicht die Überredungskünste der Macht, und sie spürte eine leichte Welle des Unbehagens durch die Truppen gehen. Man hatte Sie und Levet autorisiert - beauftragt - nötigenfalls Gewalt einzusetzen. Jinart schlüpfte an den Truppen vorbei nach vorn und setzte sich auf ihre Hinterläufe, und ein paar der Farmer sahen sie an wie ein exotisches Haustier oder jagdbares Wild. Natürlich: Sie hatten wahrscheinlich noch nie ein Gurlanin gesehen, zumindest nicht bewusst. Es gab nur noch so wenige. Und sie konnten jede beliebige Form annehmen.
    „Die Republik wird euch fortschaffen, weil sie uns fürchtet", sagte Jinart. „In diesem Krieg zählt ihr gar nichts. Wir setzen die Kräfte ein, die wir besitzen. Also geht, solange ihr könnt."
    Birhan sah das Gurlanin einen Moment lang blinzelnd an. Die einzigen vierbeinigen Spezies, die den Bauern unter die Augen kamen, waren ihre Tiere, und die erwiderten kein Wort. „Dies ist ein großer Planet. Es gibt jede Menge Platz für uns alle."
    „Nicht genug für euch. Ihr habt unsere Beutetiere ausgerottet. Wir sind verhungert. Ihr vernichtet uns, indem ihr unsere Nahrungskette zerstört, und jetzt sind wir an der Reihe mit..."
    „Genug mit dem Töten", blaffte Etain. Levet schritt langsam durch die Reihe der Klone und blieb etwas links vor ihr stehen. Sie konnte seine Bereitschaft spüren einzuschreiten. Gurlanins besaßen keine Waffen, aber die Natur hatte effiziente Killer aus ihnen gemacht. „Dies sind schwierige Zeiten, Birhan, und für niemanden gibt es ein Happy End. Ihr werdet sehr viel sicherer sein, dort, wo ihr hingeht. Hast du mich verstanden?"
    Sie starrten sich gegenseitig in die Augen. Er war gebrechlich und ausgezehrt, die Augen wässrig und rot unterlaufen von der beißend kalten Luft. Er durfte ziemlich genau in Kal Skiratas Alter sein, aber die Landwirtschaft hier war ein unbarmherziges Gewerbe und hatte ihren Tribut gefordert. „Du würdest nie auf uns schießen. Du bist eine Jedi... steckst voller Friede und Mitgefühl."
    „Versuch, einen Offizier der Armee in mir zu sehen", sagte sie ruhig. „Dann bekommst du vielleicht ein anderes Bild. Letzte Chance." Sie konnte nicht unbegrenzt Ultimaten stellen, und dieses war das letzte. Die Tore des Geländes öffneten sich mit metallischem Schaben, und Levet ließ die Truppen vorrücken, um die Menge abzudrängen. Es war kalt. Früher oder später würden sie die Nase voll haben und ohnehin nach Hause gehen. Für einen Augenblick war das Gefühl des Hasses und der Abscheu in der Macht so stark, dass Etain dachte, die Qiiluraner würden den Aufstand proben, aber es schien auf einen Wettkampf im gegenseitigen Anstarren hinauszulaufen, und den konnte man nicht gegen Truppen gewinnen, deren Augen man nicht sah. Und dann wäre da noch die Kleinigkeit