Jud Sueß

Kürzungen und sprachlicher ›Verbesserungen‹« enthalten seien, die auch für andere Ausgaben übernommen worden waren: »Leider liegt diese Auflage der Ausgabe des Querido Verlags, Amsterdam 1934, zugrunde und der Ausgabe des Forum Verlags, Amsterdam. Auch die späteren Ausgaben des Neuen Verlags, Stockholm, sowie die der Frankfurter Verlagsanstalt und die Ausgabe von Rowohlt, die jetzt auf dem westdeutschen Markt ist, enthält diesen gekürzten und ›verbesserten‹ Text, ebenso die von Bürger herausgegebene und später von Ullstein übernommene Taschenbuch-Ausgabe.« – Nachforschungen ergaben, daß die Veränderungen auf eine Edition des Drei Masken Verlages aus dem Jahre 1930 zurückgingen. Der Aufbau-Verlag stellte daraufhin für die Gesammelten Werke in Einzelausgaben die Urfassung wieder her. Der erste Band, enthaltend die Romane »Die häßliche Herzogin Margarete Maultasch« und »Jud Süß«, erschien 1959.
    Für die vorliegende Edition wurde der Text noch einmal mit der Erstausgabe verglichen, wobei lediglich offensichtliche Druckfehler korrigiert und die Rechtschreibung behutsam den geltenden Regeln vor der Rechtschreibreform von 1999 angeglichen wurde. Eigentümlichkeiten Feuchtwangers bei der Zeichensetzung blieben erhalten.
    Gisela Lüttig

Informationen zum Buch
    Die legendäre Gestalt des Jud Süß Der jüdische Kaufmann Josef Süß Oppenheimer steigt an der Seite des Herzogs Karl Alexander zum mächtigsten Mann Württembergs auf. Als seine geliebte Tochter Naemi vor den Nachstellungen des Herzogs in den Tod flüchtet, schwört Süß seinem verschwenderischen Leben ab und stellt dem Landesherrn eine Falle. Doch der Tod des Herzogs besiegelt auch seinen eigenen Untergang.

Informationen zum Autor
    Lion Feuchtwanger , 1884-1958, war Romancier und Weltbürger. Seine Romane erreichten Millionenauflagen und sind in über 20 Sprachen erschienen. Als Lion Feuchtwanger mit 74 Jahren starb, galt er als einer der bedeutendsten Schriftsteller deutscher Sprache. Die Lebensstationen von München über Berlin, seine ausgedehnten Reisen bis nach Afrika, das Exil im französischen Sanary-sur Mer und im kalifornischen Pacific Palisades haben den Schriftsteller, dessen unermüdliche Schaffenskraft selbst von seinem Nachbarn in Kalifornien, Thomas Mann, bestaunt wurde, zu einem ungewöhnlich breiten Wissen und kulturhistorischen Verständnis geführt. 15 Romane sowie Theaterstücke, Kurzgeschichten, Berichte, Skizzen, Kritiken und Rezensionen hatten den Freund und Mitarbeiter Bertold Brechts zum "Meister des historischen und des Zeitromans" (Wilhelm von Sternburg) reifen lassen. Mit seiner "Wartesaal-Trilogie" erwies sich der aufklärerische Humanist als hellsichtiger Chronist Nazi-Deutschlands.