Die verschollene Symphonie

Titel: Die verschollene Symphonie
Autoren: James A. Owen

Vom Netzwerk:

vorhanden sein wie der Juda aus der Vergangenheit und ein Juda aus der Zukunft.«
    »Einen Blick in die Vergangenheit zu werfen, ist eine Sache«, gab Galen zu bedenken, »aber durch die Zeit zu reisen, ist etwas vollkommen anderes.«
    »Es war eine verdammt harte Nuss«, stimmte Zwölf zu. »Wir sind bei den frühen Versuchen unzählige Male gestorben. Dabei haben wir aber immer jüngere Judas verwendet, damit die Erinnerungen nicht erhalten blieben.«
    »Hey!«, beschwerte sich Dreiundvierzig.
    »Wie dem auch sei«, fuhr Zwölf fort, »es hat uns eine Menge Anläufe gekostet, genau genommen tausende. Angefangen haben wir mit unbelebten Gegenständen, aber es erwies sich als schwierig, die entstandenen Veränderungen aufzuzeichnen. Also haben wir es als Nächstes mit Lebewesen versucht…«
    Henrietta stieß ein zufriedenes Gackern aus.
    »Das Huhn?«, sagte Maddox. »Sie haben ein Huhn auf Zeitreise geschickt?«
    »Viele Male«, sagte Eins, »und von verschiedenen Punkten in seinem Leben. Dieses hier entspricht etwa der Zeit, aus der unsere Nummer Dreiundzwanzig stammt.«
    »Das erklärt die Eier«, sagte Marisa. »Die haben Sie hierher geschickt, nicht wahr?«
    »Ja.«
    »Was ist mit den Hühnern ohne Kopf passiert?«
    »Hey«, sagte Zwölf, »das war Ihr Fehler, nicht unserer. Bei einem der Sprünge hierher hat irgendjemand dem Huhn den Kopf abgeschlagen. Dieses Trauma hat noch Jahre später jede andere Version, die wir hierher geschickt haben, überlagert. Schließlich gelang es uns jedoch, das Huhn wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen, und da wussten wir, dass wir nun auch selbst den Sprung wagen konnten.«
    »Eines wüsste ich doch gern«, sagte Marisa. »Warum ist das Huhn blau?«
    »Das hat mit dem Doppler-Effekt zu tun«, sagte Zwölf. »Wenn man sich in der Zeit vorwärts bewegt, kommt es zu einer Rotverschiebung im Farbspektrum, und wenn man sich rückwärts bewegt, zu einer Verschiebung in den blauen Bereich. Weil wir das Huhn so oft rückwärts durch die Zeit geschickt haben, hat es schließlich dauerhaft eine blaue Färbung angenommen. Wir könnten es jederzeit wieder zurückschicken, aber nicht mehr vorwärts.«
    »Warum mussten Sie überhaupt durch die Zeit ›springen‹?«, fragte Maddox. »Sie kannten doch schon die Daten einer Umkehrung und hatten doppelte Maßnahmen ergriffen – die Verwandlung von Galen in Hagen und die Ermordung Langbeins –, um ganz sicher das gewünschte Ergebnis zu erhalten. Wozu mussten Sie auch noch die Zeitreise erfinden?«
    »Es war überhaupt nichts sicher«, sagte Acht. »Galen, denken Sie einmal nach. Jene Nacht vor einer Woche, auf der Bühne in Bayreuth, können Sie sich da an irgendetwas erinnern? Irgendetwas Ungewöhnliches?«
    Galen runzelte die Stirn, während er angestrengt nachdachte. Dann schüttelte er den Kopf. »Nein. Nein, ich… warten Sie«, sagte er und seine Augen weiteten sich. »Warten Sie. Ich erinnere mich tatsächlich an…«
    Er drehte sich zu Juda um. »Sie. Ich erinnere mich an Sie.«
    »Was war mit ihm?«
    »Er saß im Publikum und applaudierte – nein, alle applaudierten sie. Jeder einzelne Zuschauer hatte sich in Juda verwandelt. Es war der gleiche Trick, den er auch im Nachtclub vorgeführt hat.«
    »Sie sind so nah dran und doch Meilen von der Wahrheit entfernt«, sagte Juda. »Ich bin dort gewesen, aber ich war allein.«
    »Das ist richtig«, sagte Eins, »aber nur beim ersten Mal.«
    Juda und Galen blickten Eins an und sagten überrascht im Chor: »Beim ersten Mal?«
    Eins nickte. »Diese Umkehrung ist nicht nur einmal rückgängig gemacht worden. Wir haben diesen Prozess schon viele, viele Male durchlaufen, und jedes Mal haben wir eine von zwei möglichen Entscheidungen getroffen: Wir haben entweder versucht, Ereignisse in der Vergangenheit zu verändern, um unser Vorhaben in der Gegenwart zu retten. Oder wir haben unsere Aufmerksamkeit auf die Erste Offenbarung konzentriert. Das hat sich bisher allerdings als wenig sinnvoll erwiesen, wie die Anzahl derjenigen von uns, die sich zu dieser Zeit im Festspielhaus befanden, beweist.«
    »Die Erste Offenbarung«, sagte Maddox. »Was bedeutet das?«
    »Es bezieht sich auf den Zeitpunkt, als zum ersten Mal ein Erlkönig aus der Vergangenheit auf einen in der Gegenwart übertragen und damit eine Umkehrung ausgelöst wurde. Weil wir dabei zugegen waren, war es einfach, sich auf diesen Punkt zu konzentrieren. Die Zweite Offenbarung ist ein weitaus schwierigerer

Vom Netzwerk: