Der Teufel in dir: Thriller (German Edition)

erinnert an die schrecklichen Ereignisse.
    Mithilfe einer Therapie konnte Gabriel bald in die Schule zurückkehren und schloss die Highschool als Klassenbester ab. Später studierte er Architektur an der Penn State University.
    Keiner wusste, wie er sein Studium bezahlte. Unbestätigten Gerüchten zufolge soll das Geld DeRon Wilsons Bruder Carter in der Nacht, als Wilson starb, abgenommen worden sein.
    Gabriel schloss sein Studium mit Auszeichnung ab und fand einen Job in einem angesehenen Architekturbüro in Center City. Er ist verheiratet und hat zwei halbwüchsige Söhne, die Francis und Kevin heißen.
    »Detective Caruso«, sagt er.
    Als er dich in die Arme schließt, begreifst du, dass dich seit fast dreißig Jahren niemand mehr Detective genannt hat. In den letzten drei Jahrzehnten wurdest du einfach Maria genannt.
    Ihr sitzt einen Augenblick schweigend da und lasst die vergangenen Jahre in Gedanken vorüberziehen. Gabriel Hightower ist ein Mann in den besten Jahren. Du stehst nun im Herbst deines Lebens. Aus irgendeinem Grunde sieht sein wohlwollender Blick in dir die junge Frau, die du einst warst. Er greift in die Tasche, nimmt etwas heraus und gibt es dir. Es ist ein kleiner, sorgfältig gefalteter Origami-Schwan.
    »Das ist für mich?« Du hast viele Jahre lang Schwäne gesammelt – aus Keramik, auf Bildern und als Anhänger.
    »Ja«, sagt er.
    »Woher wussten Sie das?«
    Gabriel Hightower lächelt. Es ist ein herzergreifendes Lächeln – traurig und freundlich zugleich. »Ihre Halskette«, sagt er. »Ich habe sie in der Nacht damals gesehen.«
    Du hältst den Schwan fest, zögerst einen Augenblick und fragst dich, wie du beginnen sollst. Du hast dreißig Jahre gewartet.
    Jetzt ist es Zeit.
    »Ich bekam den Anruf an jenem Abend um kurz nach sechs«, sagst du. »Wir mussten drei Kirchen überwachen, und die letzte war die St. Simeon Church. Es war so kalt. Erinnern Sie sich, wie kalt es in jener Nacht war?«
    Er lächelt, nickt und wartet.
    Als in der Kirche wieder Stille eintritt, nimmst du Gabriels Hand …
    … und erzählst ihm deine Geschichte.

D ANKSAGUNGEN
    Ich danke Meg Ruley, Peggy Gordijn, Jane Berkey und allen Mitarbeitern der Jane Rotrosen Agency.
    Kate Elton, Georgina Hawtrey-Woore, Susan Sandon und dem gesamten Team vom Random House in England.
    Dominic Montanari, Kathleen Franco MD, Sergeant Joanne Beres, Rick Jackson, Brian Zoldessy, Ramon Alvarez, Robert Kaminski und Lou Baldwin.
    Mike Driscoll, Pat Ghegan, Dominic Aspite und allen anderen von der Philly-Crew.
    Ich danke der Stadt Philadelphia und ihren Bürgern.
    Die in diesem Roman erwähnten Kirchen gibt es tatsächlich, doch ihre Namen, die Standorte und die dunklen Geheimnisse, die dort aufgedeckt wurden, sind frei erfunden.

Richard Montanari , geboren in Cleveland, Ohio, studierte Englische Literatur und lebte eine Zeit lang in London, wo er sich unter anderem als Verkäufer und Handelsvertreter durchschlug. Danach kehrte er in die USA zurück, um für die Baufirma seines Vaters zu arbeiten. Nebenbei schrieb er für verschiedene Zeitungen, bis er sich an seinen ersten Thriller wagte. Er lebt jetzt wieder in Cleveland, Ohio.