Der 21. Juli

»Ich werde Sie in Miami in eine Maschine nach San Diego setzen. Den Krach mit Crowford und Dulles halte ich aus.« Er zog sein Portemonnaie und gab Werdin fünfhundert Dollar. »Für den Anfang. Ihr Konto dürfte bald überlaufen. Wir haben die ganze Zeit weiter gezahlt. Ich lasse es verrechnen.«
    In San Diego ließ sich Werdin von einem Taxi zu einem Gebrauchtwagenhändler fahren. Er kaufte einen uralten Pick-up. Dann fuhr er in Richtung Tierra del Sol. Von weitem schon sah er seinen Hof in der flimmernden Hitze. Er sah verrottet aus. Er würde viel arbeiten müssen, um das Haus wieder bewohnbar zu machen. Der Staub war das Geringste, die Wasserleitungen waren versandet, die Felder vertrocknet. Er würde das Dach reparieren müssen. Er parkte seinen Wagen vor der Haustür.
    Er wischte den Sand von einem Küchenstuhl und setzte sich hin. Knarrend öffnete sich die Haustür, die er nicht verschlossen hatte. Heinrich setzte sich vor ihn hin und schaute ihm ins Gesicht.

DANK
    Dr. Herbert Brehmer hat sich die Mühe gemacht, das Manuskript gegenzulesen. Er hat mir zahlreiche fachliche Hinweise gegeben. Gisela Gandras hat Fehler im Manuskript entdeckt, deren Beseitigung die psychologische Substanz des Buches verbessert hat; ihr verdankt der Leser auch Irmas Abschiedsbrief. York Ditfurth hat mir die Biochemie des Viehdungs erklärt. Wolfgang Glatzer hat mich über Details der Lokomotiventechnik unterrichtet. Allen sei herzlich gedankt. Verbliebene Fehler gehen auf mein Konto.

    Christian v. Ditfurth