Das Vermaechtnis

Dougal, kein Sohn von Grant

Alasdair Buchanan: Cathals Gefolgsmann mit nordischen Wurzeln

Der Clan der Camerons: Isobel Cameron: Muirealls Mutter, Vorfahrin von Samantha

Muireall Cameron: einzige Überlebende des Massakers von 1740

Samanthas Familie: Samantha Watts

Kenneth und Lorraine Watts: Samanthas Eltern

Anna Miller: Lorraines Mutter, Samanthas Großmutter

Ashley Green: Sams Cousine, Freundin von Sean McLean
    Weitere Personen in Schottland: Alison und Roy Leary: Samanthas ehemalige Austauschfamilie während ihres Schüleraustauschs in Aviemore

Vanora: Mächtige Fair-Hexe, Nathairas Mutter, spricht den Fluch

Beathas: eine der Ältesten der Fair-Hexen, Hüterin

William: Vater des kleinen Kyle, der fast ertrinkt

Thomas Sutter: Vikar

Angus Morray: Besitzer von „Silver Highland Swords“

Gälisches Wörterbuch
    Fàilte.
    Willkommen. Slan leat.
    Auf Wiedersehen. Madain math .
    Guten Morgen. Latha math .
    Guten Tag. Ciamar a tha thu?
    Wie geht es dir? Tha mi duilich.
    Es tut mir leid. Slàinte!
    Prost! Mo bràthair.
    Mein Bruder. Màthair !
    Mutter! M‘athair. / Athair!
    Mein Vater. / Vater! Mo bailaich.
    Mein Junge. Mo charaid.
    Mein Freund. Lassie.
    Schottischer Ausdruck für junge Frau, Mädchen. Mo luaidh. / Mo luaidh, tha gràdh agam ort.
    Mein Schatz. / Mein Schatz, ich liebe dich. Mo chride.
    Mein Herz. Fan sàmhach!
    Sei ruhig! Sei still! Halt die Klappe! Daingead!
    Verflucht! Ifrinn!
    Teufel! / Hölle! Bas mallaichte!
    Teufel noch mal! Sguir!
    Hör auf! Pog mo thon!
    Leck mich am Arsch! / Küss meinen Hintern! Seas!
    Halt! A Dhia, mo cobhair!
    Gott steh mir bei! Mo nighean. Mo gràdh ort.
    Mein Mädchen, ich liebe dich. Cuimhnich air na daoine o'n d' thanig thu.
    Entsinne dich derer, von denen du abstammst. Gabh mo leisgeul.
    Vergebt mir. / Vergib mir. Uisge, Teine, Talamh, Gaoth
    Wasser, Feuer, Erde, Luft Sgian dhu
    Bezeichnung für ein kleines Messer, das man im Strumpf trug. Arisaid
    Eine Art großes Schultertuch. Ursprünglich ein großes Stück Tartanstoff, welcher die Frauen von der Schulter bis zu den Füßen wie ein Mantel umhüllte. Der Stoff wurde in der Taille mit einem Gürtel gebunden und vor der Brust mit einer Brosche geschlossen. Sporran
    Felltasche, welche am Gürtel oder an einer Kette getragen wurde.

Runen
    Runen sind Symbole mit vielfältiger Bedeutung. Sie wurden in Buchenstäbe geritzt, wovon das Wort Buchstabe abgeleitet wurde. Sie dienten als Orakel und halfen, Entscheidungen zu treffen.
    Man kann Runen auf mehrere Arten legen und deuten. Ich habe mich für die gängige Methode der Befragung der Drei entschieden.
    Hierbei werden drei Runen gezogen und von rechts nach links gelegt.

Die rechte Rune bezieht sich auf das Jetzt, also das aktuelle Problem.
    Die Rune in der Mitte zeigt einen Weg auf, sich des Problems anzunehmen oder damit umzugehen.
    Die linke Rune lässt einen Blick in die Zukunft zu, sollten wir nach den vorangegangenen Runen und ihren Bedeutungen handeln. EOH (Y)
    Eibe
    Bedeutung: Wandlung, Transformation
    Deutung der Rune:
    Die Zeit der Veränderung hat begonnen. Sich vom Alten lösen und das Neue umarmen. Wer vorankommen will, muss bereit sein, sich zu ändern, den Wandel begrüßen und das Alte sterben lassen, um neue Träume leben zu können oder neue Wege zu beschreiten. PEORD (P)
    Würfelbecher
    Bedeutung: Entscheidung
    Deutung der Rune:
    Die Wahl haben, die Entscheidung treffen. Wer bereit ist, eigene Entscheidungen zu treffen, der hält sein Schicksal in den eigenen Händen. Der Würfelbecher symbolisiert diese Entscheidung. Denn, obwohl das Schicksal den Fall des Würfels lenkt, entscheiden wir, ob wir ihn werfen. KEN (K)
    Fackel
    Bedeutung: Erleuchtung, Verstehen
    Deutung der Rune:
    Weisheit offenbart sich. Die Erleuchtung weist neue Wege. Sie ist ein neuer Anfang, wenn man das Vergangene hinter sich im Dunkeln lässt und nicht zurückblickt. Erleuchtung braucht Weisheit, um Macht und Verantwortung zu erlangen. Wer Wissen besitzt, trägt auch Verantwortung, dann wird das Gute wachsen.
     

Nachwort
    Liebe Leserinnen und Leser,

mit diesem Buch geht die Geschichte von Payton und Sam, von Vanoras Fluch und dem Spiel des Schicksals zu Ende. Es fällt mir nicht leicht, meine Charaktere nun ihrem Leben zu überlassen, aber ihrem Glück weitere Steine in den Weg zu legen, wäre in meinen Augen eine viel zu grausame Strafe. Immerhin haben sie hart für ihr Glück gekämpft.

Ich hoffe, Sie konnten mit den beiden mitfiebern und sind ebenso wie ich ein