Das Geheimnis von Turtle Bay

Artikel für meine Recherche war Jeff Klinkenbergs große Story über die Konstruktion von Slups, die in der St. Petersburg Times erschien und in anderen Tageszeitungen nachgedruckt wurde. Da ich selbst weder segele noch tauche, geht ein großes Dankeschön an meinen Freund John Hawkins, der in beidem bewandert ist und so nett war, die Passagen zu lesen, die von einer der beiden Sportarten handeln. Alle sachlichen Fehler, die jetzt noch zu finden sind, gehen ganz allein auf mein Konto.
    Im Südwesten Floridas gibt es einige Casino-Boote, aber noch keines im Gebiet vor Naples. Diese Luxusyachten müssen die Dreimeilenzone vor der Küste verlassen und sich in internationales Gewässer begeben, bevor das angebotene Glücksspiel legal wird.
    Wer sich für die faszinierende Tradition des quinceañera interessiert, der kann im Sachbuch Once Upon a Quinceañera: Coming of Age in the USA mehr darüber erfahren. Das Phänomen, den fünfzehnten Geburtstag eines Latina-Mädchens groß zu feiern, entwickelt sich seit einer Weile zu einem amerikanischen Ereignis. Die Latino-Kultur erfährt zunehmende Verbreitung in Florida, nicht nur im Südwesten, sondern auch entlang der Ostküste. Da mein Mann spanisch spricht, wurde uns auf Reisen nach Mexiko und Südamerika, aber auch durch Gespräche mit Latinos im Südwesten Floridas ein Einblick in die Sitten und Gebräuche dieser Menschen zuteil.
    Ein Dank geht auch an meine Florida- und Ohio-Freundin Mary Ann Manning, die auf ihre ganz eigene Art Werbung für meine Bücher macht.
    Die Leserinnen, die den Schauplatz Südflorida mögen, möchte ich auf meine beiden vorangegangenen Bücher Black Orchid und Hurrikan hinweisen, die auch in dieser Region spielen. Und besuchen Sie doch auch mal meine Website www.karenharperauthor.com
    Karen Harper
    Naples, Florida
    – ENDE –