Atlan TH 0001 – Raumschiff SOL in Not

gesagt hast, stimmt.«
    »Wenn du das kannst, dann tu es.« Atlan gab sich gelassen.
    »Natürlich kann ich das. Glaubst du, ich hätte keine Verbindungen nach oben?«
    »Man hat mir gesagt, dass du mit einer Schwester der sechsten Wertigkeit zusammenarbeitest. Ich kenne aber nicht ihren Namen.«
    »Fortrane Logie«, entfuhr es Hay Donnar. Er erntete einen bösen Blick Callimans. Atlan zeigte mit keiner Regung, wie zufrieden er war. Rasch lenkte er das Thema wieder von der Ferratin ab.
    »Wie sieht es mit unserem Geschäft aus? Bekomme ich die Pflanzen und alles andere?«
    »Hay wird dir alles zeigen.« Calliman war nach wie vor misstrauisch, taute aber mehr und mehr auf. Es lief besser als erwartet. Atlan folgte Donnar in das Innere des Tanks.
    »Du hast noch keine Ahnung vom Mystosanbau, nicht wahr?«
    »Auf meiner Farm wurde alles restlos zerstört, bevor ich die Aufgabe übernahm.«
    »Aber rauchen kannst du!« Hay Donnar grinste und zündete sich selbst eine Pfeife an. »Man darf nur nicht zu viel nehmen.«
    In dem Tank wuchs ausschließlich eine kleine Staudenpflanze, die entfernt an terranische Tomaten erinnerte. Hier wurde die Frucht Baltos genannt. Von Ludewigh Loorn wusste Atlan, dass Baltos zu den Standardpflanzen der SOL-Farm gehörte.
    »Pass auf«, sagte Hay Donnar zu dem Arkoniden. »Sieh dir diese Pflanzen an. Kennst du sie?«
    »Natürlich. Das ist Baltos.«
    Donnar lachte hämisch. »Es sieht aus wie Baltos. Und tatsächlich schmecken die Früchte auch fast so. Ein Laie würde den Unterschied niemals bemerken.« Er nahm eine Frucht von einer Staude und biss herzhaft hinein. Atlan folgte seinem Beispiel.
    »Und doch ist es etwas ganz anderes. Vielleicht sind Baltos und Mystos verwandt. Sie sollen angeblich von der gleichen Welt stammen. Den Unterschied merkst du erst, wenn du die Wurzeln betrachtest.«
    Donnar riss eine Pflanze aus der Erde. »In diesen langen Streifen, die die Wurzeln sind, steckt das göttliche Zeug«, sagte er. »Die Verarbeitungsanlage ist hier in dem gleichen Tank, allerdings unter der Bodenfläche.«
    Sie gingen bis zum hinteren Ende des Tanks. Dort drückte Hay schnell hintereinander auf eine Reihe von kleinen bunten Zierplättchen, die in eine Wand eingelassen waren. Atlan speicherte diese Information automatisch in seinem fotografischen Gedächtnis.
    Eine Rabatte mit Pflanzen kippte nach oben. Darunter erschien eine Treppe. Sie gingen nach unten. Eine Reihe von Kesseln und Trockenanlagen wurde sichtbar. Atlan registrierte sofort, dass es sich um eine äußerst primitive Technik handelte, die man leicht kopieren konnte.
    »Wer hat das gebaut? Wer hat die Pläne?«
    »Fortrane Logie, die Ferratin. Sie ist die Chefin des Unternehmens.«
    Als sie wieder oben waren, verabredete sich Atlan mit Calliman für den nächsten Tag. Der Chef der SOL-Farm bestand auf dieser Frist, und Atlan musste einwilligen. Es war dem Arkoniden klar, dass Calliman erst mit der Ferratin über den seltsamen Fremden sprechen wollte, bevor er dessen Forderungen erfüllte.
    Der Unsterbliche war zufrieden, als er sich auf den Rückweg zu den Unterkünften machte. Ein Stück Arbeit stand ihm allerdings noch bevor. Er legte sich einen Plan für sein weiteres Vorgehen zurecht. Am Abend wollte Calliman sich mit der Ferratin Fortrane Logie treffen. Dieser Zeitpunkt war ausschlaggebend. Bis dahin musste alles erledigt sein.

20.
     
    Atlan traf sich zunächst mit Valara Brackfaust. Loorn war unterwegs, um sich um seine täglichen Arbeiten zu kümmern. Mit dem Plan des Arkoniden war die Terra-Idealistin zwar einverstanden, jedoch glaubte sie nicht, dass Ludewigh Loorn ohne Weiteres mitspielen würde.
    »Der Junge hat eine Freundin, Elea Calliman, die Tochter des Chefs. Das Mädchen raucht auch dieses Teufelszeug, und darunter leidet Loorn gewaltig. Außerdem fühlt er sich mit den Farmern sehr verbunden. Einen solchen Riesenärger, wie du ihn veranstalten willst, wird er nicht akzeptieren.«
    »Es ist die einzige Möglichkeit, die Aussicht auf Erfolg hat«, widersprach Atlan. »Wir drei allein sind viel zu schwach, um die herrschenden Missstände zu beseitigen.«
    »Auf der ganzen SOL herrschen Missstände, Atlan. Und draußen lauert eine noch unbekannte Gefahr durch den Zugstrahl aus dem unheimlichen Sonnensystem. Willst du das alles ändern?«
    »Das will ich«, sagte Atlan überzeugt. »Natürlich weiß ich, dass das nicht innerhalb von wenigen Tagen geht. Es geht auch nicht ohne die Hilfe anderer. Diese