3He (German Edition)

ohne extravagante Schnörkel. Der Innenraum war größer als man es auf den ersten Blick vermuten würde. Die Andrucksitze waren trotz der Anschnallgurte bequem. Die Inneneinrichtung erinnerte an Geschäftsreisemaschinen früherer Jahre. Trotz der Sicherheit die dieses Gefährt bot, mussten alle Reisende einen leichten Raumanzug tragen. Für den Fall der Fälle. Die Handhabung im Umgang mit solchen Raumanzügen mussten alle Passagiere vor Reisebeginn nachweisen.
    Der Mondgeologe hatte es sich neben Stark bequem gemacht, nur durch einen schmalen Mittelgang getrennt. Mittels eines großen Displays konnten die Passagiere die Cockpitansicht genießen.
    »Wir werden in fünf Minuten starten, « ließ der Copilot etwas monoton verlauten. Für Ihn war es eben Routine.
    Alle sahen sich auf dem Display die Schwärze des vor ihnen liegenden Weltraumes an.
    Was für ein Anblick, obwohl ich schon oft im Weltraum war, fasziniert es mich immer wieder
. Er konnte sich der Faszination des Alls nie entziehen.
    Ein kleiner Ruck ging durch den Transporter als sie abdockten und Kurs auf den Mond nahmen. Die samtweiche Stimme der Pilotin war im Lautsprecher über dem Display zu hören.
    »Ich darf Sie recht herzlich an Bord der Iceland begrüßen. Unsere Geschwindigkeit wird etwas schneller als die Standardgeschwindigkeit der Mondfähren sein. Laut den Angaben der Scanner von der ASS müssen wir mit verstärkt aufkommendem Sonnenwind rechnen. Wir werden dadurch einen sechsstündigen Flug vor uns haben, also machen sie es sich gemütlich und erleben sie die Wunder des Alls. « Letzteres kam mit einem Lächeln in der Stimme gut zur Geltung.
    Im Display konnte man sehen wie die Kamera das Cockpit mit den Piloten zeigte.
    »Mein Copilot Jes Mitchell und ich, Anne Schönrain, wünschen Ihnen einen angenehmen Transfer. «
    Denzcov pfiff leise durch die Zähne, und sagte leise etwas auf Russisch.
    »Richtig! « meinte Stark zu seinem Nebenmann, »Sie sieht verdammt gut aus, Ihre Stimme passt zu Ihr! «
    Nicht nur die beiden mussten lachen. Nach vier Stunden Flug, wobei die meisten Fluggäste dösten, hörten sie alle aus dem Cockpit den durchgeschalteten Funkverkehr.
    »Mayday, Mayday, hier Mondtransporter Moony auf Sondermission. Bitte helfen Sie uns! Wir haben vermutlich eine Bombe an Bord und unser Antrieb, Tzzzzz. «
    Es war noch ein verebbendes Krachen zu hören und die Funkverbindung brach ab.
    »Hier Mondtransporter Iceland, ich rufe Mondbasis Alpha, können Sie mich hören? «
    »Wir hören laut und deutlich. «
    »Wir haben soeben einen Notruf von der... «
    »...von der Moony empfangen. « Ergänzte der diensthabende Offizier von der Mondbasis, Kapitän Schönrain's Meldung. »Wir geben Ihnen die letzten bekannten Koordinaten des Schiffes durch. Sie müssen ganz in der Nähe sein. Vergleichen Sie die Koordinaten mit den Ihrigen und versuchen Sie einen Bergungsversuch. Gehen Sie kein Risiko ein, Wir wissen nicht was da draußen los ist. Viel Glück. Kapitän Schönrain. «
    »Verstanden Alpha, wir halten Sie auf dem Laufenden. «
    Die Piloten der Iceland machten sich an die Arbeit. Sie checkten ihren Treibstoff, Luft und Koordinaten der automatischen Ortung.
    »Die können wirklich nicht weit weg sein. Eigentlich hätten wir was sehen müssen. «
    Sie schwenkten auf einen vermeintlichen Abfangkurs der Moony ein. Die Scanner liefen auf höchster Auflösung. Im Passagierteil hatte eine aufgeregte Unterhaltung zwischen den Gästen begonnen.
    »Was halten Sie davon? « Sprach Denzcov seinen Sitznachbarn an.
    »Ich kann mir auf die Sache auch keinen Reim machen. Wenn die nicht etwas von einer Bombe erwähnt hätten, würde ich von einer technischen Panne ausgehen. Aber so? «
    Technische Panne, das ich nicht lache. Da steckt etwas ganz anderes dahinter und ich bin nicht informiert worden!
Dachte Denzcov. »Vermutlich haben die Piloten nur die Nerven verloren und haben sich das mit der Bombe eingebildet. In so einem Moment ist der Stressfaktor sehr hoch. «
    Stark sah ihn etwas ungläubig an. »Das glaube ich nicht! Das waren erfahrene Piloten auf dieser Tour. «
Aber was für eine Sondermission soll das gewesen sein? Er hatte keine Informationen darüber erhalten. Er würde es auf der Mondbasis als erstes überprüfen müssen.
    Das Gespräch versank damit erst einmal in Schweigen. Die Scanner der Iceland hatten ein Signal empfangen. »Irgendetwas sendet da draußen, ungewöhnlich. « Meinte Jes zu seinem Kapitän.
    »Halten Sie den Kurs,