1387 - Signale der Vollendung

Waliki-System. Es handelt sich um tarkankartanische Trimarane. Elf an der Zahl." Tarkans Verhalten verstehen zu können. Doch warum hatte er es uns nicht verraten, wenn er wußte, daß auch Kartanin zu dem Rendezvous auf Waliki erwartet wurden? Ich ließ den Countdown stoppen und auf ungewisse Zeit verschieben. Das Auftauchen der kartanischen Schiffe ließ die Sache noch einmal interessant erscheinen. Die Startverzögerung wurde an die SORONG durchgegeben, dann setzte ich mich mit Nikki Frickel in Verbindung. „Ich hab‘ sgerade von Wido Helfrich erfahren", sagte sie. „Du solltest Oogh sehen. Er ist aufgeregt wie ein kleiner Junge am Weihnachtsabend. Er ist überzeugt, daß sich all seine Prophezeiungen erfüllen."
    „Was weiß er über die Bedeutung der Kartanin in diesem Spiel?" fragte ich. „Er hatte gar keine Ahnung davon, daß es Kartanin sind", erwiderte Nikki. „Handelt es sich denn überhaupt um Kartanin?"
    „Allem Anschein nach schon", sagte ich, aber der Syntron strafte mich gleich darauf Lügen. „Die Trimarane haben uns geortet und funken uns an", meldete der Syntron. „Der Sprecher‘ und Oberbefehlshaber der Flotte nennt sich Drilhob und bezeichnet sich als Angehöriger des Volkes der Vennok.
    Der Informationskode des Funkspruchs entspricht dem der Hangay-Kartanin. Drilhob bezeichnet sich und seine Leute als die Ordnungshüter innerhalb der Kansahariyya, dem Völkerbund der Zweiundzwanzig, dem die Kartanin vorstehen. Drilhob zeigt eine unterwürfige Haltung, wenn ich mir diese Bemerkung erlauben darf..."
    „Das möchte ich selbst beurteilen", sagte ich ungehalten. „Stell endlich durch."
     
    *
     
    Am auffälligsten an Drilhob waren die beiden Kopflügel, die sich von seinem Schädel zur Seite bogen. Sie sahen fast wie Hörner aus, nur daß sie eben beweglich waren - und daß an ihren dünnen Enden die Augen saßen, die mich von links und rechts des Kopfes anzwinkerten. Die Mundpartie war zu einem kurzen Rüssel ausgebildet, die Mundöffnung am vorderen Ende wurde von zwei beweglichen, sensibel wirkenden Fleischwülsten überlappt.
    Oberhalb des Rüssels saßen zwei kleine, vernarbt wirkende Gehöröffnungen. Drilhob trug ein weites, grün schillerndes Obergewand, die langen, mehrgelenkigen Arme mit den drei unbeholfen wirkenden, wurzelartigen Fingern, ragten aus weiten Armem. Auch die Beinkleider waren weit geschnitten und steckten in Stiefeln mit festem, enganliegendem Schaft, der wohl als zusätzlicher Halt diente, der breitere Stiefelfuß bestand dagegen aus einem geschmeidigen, weicheren Material. Drilhob atmete hörbar und stieß zwischendurch immer kurze Pfeiflaute aus. Selbst als er dann sprach, klang stets ein Pfeifen mit. Aus der gleich zeitig erstellten Syntrondiagnose ging hervor, daß der Kephailopter, wie die xenologische Bezeichnung für Kopfflügler lautete, sich beim Sprechen eines Synthesizers bediente, der gleich zeitig als Translator wirkte. Das begleitende Pfeifen war seine natürliche Sprache, die verständliche Stimme, die Kartanisch sprach, entstammte dem Transthesizer. „Wir gehören zu den Ordnungskräften der Kansahariyya", erklärte mir Drilhob, ohne sich an meinem für ihn gewiß ungewöhnlichen Aussehen zu stören. „Wir haben die Meldung erhalten, daß Benguel in dieses Sonnensystem eingeflogen sind, um auf dem zweiten Planeten zu siedeln. Es ist unsere Aufgabe, dies zu überprüfen und darauf zu achten, daß eventuelle Planetenbewohner durch die Sternennomaden nicht zu Schaden kommen. Aus diesem Grund ersuchen wir die Wachorgane des zweiten Planeten um Landeerlaubnis.
    Wenn eine Überprüfung meiner Angaben erwünscht ist, kann ich jederzeit Vollmachten vor legen."
    „Wir glauben dir auch so, Drilhob", sagte ich. „Aber einige Fragen muß ich dir doch stellen. „Ich stehe zur Verfügung", sagte Drilhob unter Rasseln und Pfeifen. „Wie habt ihr die Nachricht von den hier siedelnden Benguel bekommen?" fragte ich. „Auf dem üblichen Dienstweg", antwortete Drilhob. „Und wie sieht der aus?"
    „In unserem Stützpunkt ging ein Funkspruch ein, der den Kode der übergeordneten Dienststelle besaß", antwortete der Kopfflügler. „Darin wurden wir auf die Vorgänge in diesem Sonnensystem aufmerksam gemacht. Gleichzeitig erging damit der Befehl an uns, hier nach dem Rechten zu sehen."
    „Und weitere Angaben über die Vorfälle in diesem Sonnensystem bekamt ihr nicht?" wollte ich wissen. „Es ist eine reine Routineaufgabe", erklärte Drilhob. „Dabei bedarf