1368 - Iruna

und aus deren biophysikalischen Experimenten indirekt auch das Volk der Haluter hervorgegangen war.
    Oder die Doppelgalaxis Absantha-Gom/Absantha-Shad, die zur Mächtigkeitsballung der Superintelligenz ESTARTU gehörte und von der als entartetes Vermächtnis der ESTARTU der wahnwitzige Kriegerkult ausgegangen war.
    Alle diese Einzelheiten vermochte Atlan in der Projektion des Virgo-Haufens nicht zu erkennen, aber vor seinem geistigen Auge entstand aus der Erinnerung der optische Eindruck des Dunklen Himmels, wo sich Absantha-Gom und Absantha-Shad überlappten und wo eine grüne Sonne von einem einsamen Planeten umkreist wurde.
    Etustar!
    Dort hatten sich die Wege des Arkoniden und des Kamashiten getrennt. Beide hatten die NARGA PUUR verlassen, aber während Atlan mit der KARMINA in den Parakku-Kugelsternhaufen und nach Sabhal zurückgekehrt war, hatte Tovari Lokoshan sich mit seiner BANSHEE auf den Weg nach M33 gemacht.
    Zumindest hatte der Kamashite behauptet, eine Möglichkeit zu kennen, mit der Kogge BANSHEE die geradezu ungeheuerliche Entfernung vom Virgo-Haufen zur Lokalen Gruppe zu überwinden und in die Galaxis M33 einzudringen.
    Um dort Iruna von Bass-Teth aufzuspüren und ihr auszurichten, daß der Arkonide bald kommen und sie holen würde.
    Atlans Blick richtete sich erneut auf die Projektion von Pinwheel, und er fragte sich, ob Tovari wohl zuviel versprochen hatte. Dann dachte er daran, daß sich der Kamashite im Besitz von Lullog befand, des Großen Erbgotts seiner Familie, und daß dieses Ding von der Form einer Statuette ein Zentrum rätselhafter und mächtiger Kräfte war, mit dessen Hilfe Tovari das Unmögliche vielleicht doch möglich gemacht hatte.
    Aber wie auch immer, Atlan war entschlossen, Iruna wiederzufinden, ob mit oder ohne Tovari Lokoshans Hilfe. Spätestens dann, wenn er wieder über seine KARMINA verfügen konnte, wollte er nach M33 fliegen, falls der Kamashite sich nicht vorher meldete. Allerdings machte er sich keine Illusionen darüber, die Akonin ohne Hilfe auf Anhieb aufzuspüren. Das war nur möglich, wenn er recht genaue Hinweise über ihren Aufenthaltsort oder ihre Pläne bekam.
    Aber es konnte auch nicht schwieriger sein, als in einem ganzen, völlig fremden Universum nach einer einzelnen Person in einer winzigen DORIFER-Kapsel zu suchen: nach Perry Rhodan.
    Der Arkonide besann sich darauf in dem Moment, in dem der Bordsyntron der HAWKING ihm mitteilte, daß der Punkt im Raum, der von Ratber Tostan die Bezeichnung X-DOOR erhalten hatte, nur noch knapp zehntausend Lichtjahre entfernt war. Allerdings konnte die Ortung keine Spur von der BASIS dort ausmachen; sie schien noch nicht zurückgekehrt zu sein.
    Atlan verspürte plötzlich den unwiderstehlichen Drang, einen Blick auf die Sternenmassen von Hangay zu werfen, worauf er während seiner Exkursion in den Leerraum in Richtung Hundertsonnenwelt absichtlich verzichtet hatte.
    Unwillkürlich blickte er auf die Vorderseite der Pilotenkanzel, die Stelle, wo sich die Sternenmassen Hangays hätten abzeichnen müssen, wenn sie zum Standarduniversum gehörten.
    Aber da war nichts als finstere, gähnende Leere.
    Denn das erste Viertel Hangays war erst vor gut einem halben Jahr im Standarduniversum materialisiert und folglich konnte das von ihren Randzonen ausgehende Licht nicht mehr als gut ein halbes Lichtjahr zurückgelegt haben.
    Die HAWKING aber war rund 10.080 Lichtjahre davon entfernt. Fast 10.080 Jahre würde demnach das Licht der Sterne Hangays brauchen, bis es Atlans derzeitige Position erreichte.
    Wenn man auf die Anwendung modernster Technik verzichtete. Dazu aber war Atlan nicht länger bereit. „Hypertaster-Projektion von Hangay!" befahl er dem Bordsyntron.
    Im nächsten Augenblick tauchte die Projektion der Sternenmassen der fremden Galaxis auf der Innenseite der Pilotenkanzel auf - beziehungsweise die Projektion der beiden inzwischen materialisierten Viertel Hangays.
    Die Massen wirkten eigentümlich zusammengedrängt, mit einem düsterroten Glühen dazwischen. Finster und grübelnd starrte der Arkonide auf die Abbildung, denn er dachte daran, daß er bald in dem Universum sein würde, wo die Sternballungen so aussahen wie die von Hangay ...
    Noch ein Überlichtmanöver - und die HAWKING fiel bei Position X-DOOR in den Normalraum zurück. Die Projektion Hangays wirkte wie eine glühende Mauer, was logisch war, denn die Distanz zur diesseitigen Strangeness-Grenze Hangays betrug nur noch rund achtzig Lichtjahre.
    Atlan