0845 - Das Höllenhaus

wir verloren?«
    Johnny zog die Nase hoch, dann nickte er…
    ***
    Wir warteten!
    Mit jeder Minute, die verstrich, wurden wir ungeduldiger. Es war vor allen Dingen Bill, dem die Warterei an den Nerven zerrte. Er wollte unsere Hilflosigkeit einfach nicht wahrhaben und tigerte über das leere Grundstück wie jemand, der dicht vor dem Durchdrehen stand.
    Bis es mir zuviel wurde. »Setz dich wieder hin, Bill. Es hat keinen Sinn, glaub mir.«
    Er ließ sich nicht nieder, wie ich, der ich in der Hocke saß. Von oben her schaute er auf mich herab.
    »Verdammt noch mal, John, du mußt mich begreifen. Ich kann nicht diese Ruhe ausstrahlen wie du. Ich kann es nicht. Du darfst nicht vergessen, daß es hier um meinen Sohn geht. Hast du gehört? Um meinen Sohn! Er ist verschwunden, und der Himmel weiß, ob ich ihn jemals wiedersehe.«
    »Bill, ich verstehe dich…«
    »Ach - tatsächlich?« fragte er spöttisch.
    Ich stand wieder auf. »Ja, ob du es glaubst oder nicht.«
    »Wie kannst du dann so ruhig sein?«
    »Weil wir nichts machen können. Wir müssen warten, bis das Haus wieder von allein zurückkehrt. So ist es doch immer gewesen.«
    Er starrte mich für einen Moment böse an. »So ist es immer gewesen, das stimmt. Es muß jedoch nicht heißen, daß es sich mal ändert. Oder siehst du das nicht so?«
    »Eigentlich nicht. Warum sollte sich etwas ändern?«
    »Warum sollte es so bleiben?«
    Mit Bill war nicht zu reden. Ich konnte ihm wirklich keinen Vorwurf machen. Seine Hand legte sich schwer auf meine linke Schulter, dann zerrte mich Bill herum. In der Dunkelheit sahen seine Augen größer aus, als sie es in Wirklichkeit waren. »Sind wir eigentlich nur hergekommen, um zuzuschauen?«
    »Freiwillig nicht.«
    »Eben, und deshalb sollten wir etwas tun. John!« Er sprach mich beinahe flehend an. »Ich bin soweit, daß ich dich bitten möchte, alles auf eine Karte zu setzen.«
    »Was bedeutet das?«
    »Du mußt eine Gegenmagie schaffen. Du mußt diesen Fleck mit einer anderen Kraft überwinden. Soll ich dir noch mehr dazu sagen?«
    »Nein.«
    »Dann nimm dein Kreuz! Aktiviere es. Ich… ich… glaube, daß es uns helfen wird.«
    »Auch deinem Johnny?«
    »Ja, verdammt!« Bill hatte sich die Antwort abgerungen. So recht schien er daran nicht zu glauben, er befand sich nur in einer verzweifelten Lage, in der er nach jedem Halm griff, mochte er auch noch so dünn und brüchig sein.
    »Das Risiko kennst du?«
    »Und ob. Aber ich möchte Gewißheit haben. Sag nur nicht, daß du anders denkst.«
    »Nein, sage ich nicht.«
    »Tun wir es, John!«
    Ich holte das Kreuz hervor. Schon oft hatte ich mich in Situationen befunden, wo mir nur mein Talisman hatte weiterhelfen können, und ich hatte mich auch oft auf ihn verlassen können, in diesem Fall aber war ich skeptisch.
    Ich dachte auch über den Grund nach. Lag es an der Kälte, die noch immer gegen meine Haut strahlte, als das Kreuz offen auf meiner Handfläche lag? Es konnte sein, Bill und ich standen in einem »feindlichen« Gebiet, wo eine andere Macht das Sagen hatte.
    Abwarten…
    Das Kreuz veränderte seine Temperatur nicht. Das Silber blieb nach wie vor kühl. Es schien auf meiner Handfläche zu kleben, und diese Kälte drang durch bis in mein Blut, das in den Adern zusammenklebte wie feuchte Pappe.
    »Nichts?« fragte Bill.
    »Das Haus ist zwar verschwunden, aber die Magie ist leider zurückgeblieben.«
    »Hast du Angst?« flüsterte Bill.
    »Vor wem oder weshalb?«
    »Nun ja, daß die andere Kraft deinem Kreuz über ist.«
    »Ich hoffe nicht, Bill. Mich machte nur die Kälte so beklommen. Sie ist nicht normal, es können die Reste des Kalten Feuers sein, und wenn ich einen Ausdruck für diese Abkühlung finden soll, dann würde ich von einer Urkälte sprechen. Von einer Kälte, die es nur bei sehr starken, schwarzmagischen Wesen gibt, wobei ich mich nicht scheue, bis an den Anfang der Zeiten zurückzugehen.«
    »Luzifer?«
    »Möglich.«
    »Versuche es trotzdem, John. Ich will mich nicht darauf verlassen, daß dieses verfluchte Höllenhaus von allein zurückkehrt. Wir müssen etwas dagegen unternehmen.«
    »Okay, tritt etwas zurück.«
    Bill hätte alles getan, was ich verlangte, nur, um endlich an sein Ziel zu gelangen.
    Ich wartete, bis er die genügende Distanz zu mir hatte. Noch einmal schaute ich mich um.
    Es war alles okay, niemand störte uns. Zwei Autos standen verlassen in der Dunkelheit. Der Wind wehte über die flache Ebene hinweg und spielte mit dem Gras.
    Und dann