0114 - Rufer aus der Ewigkeit

bekannt, daß der Kugelraumer auf dem Weg wäre, um die vermißten Leutnants Stana Nolinow und Brazo Alkher aufzunehmen, und gab daran anschließend den Wortlaut jener Meldung durch, die von den beiden Offizieren aus ihrem Beiboot abgestrahlt worden war.
    Cardif-Rhodan hörte die Namen der beiden Offiziere, die er auf dem Walzenraumer BAA-LO schmählich im Stich gelassen hatte, aber er verstand auch den Sinn ihres Funkspruches. Schlagartig erinnerte er sich an die letzten Worte des sterbenden Antimutanten Kalal auf dem Planeten Utik, in denen vom Planeten Trakarat die Rede war.
    Unsinnige Hoffnung brandete in ihm auf. Mit der Energie eines Verzweifelten klammerte er sich an den Gedanken, die Antimutanten müßten ihm mit ihrem Wissen helfen können, seiner Zellspaltung Herr zu werden.
    Er mußte so schnell wie möglich nach Saos!
    Cardif-Rhodan hatte vergessen, daß er von Ärzten umringt war, die sein Mienenspiel mit ihren Blicken förmlich sezierten.
    Er schmiedete in diesen Augenblicken den Plan wie er die Antis zwingen konnte, ihm zu helfen, doch er kalkulierte auch die Möglichkeit ein, daß sie nicht daran dachten, ihm beizustehen. Für diesen Fall sollte die Anlage auf Saos mitsamt dem Planeten die längste Zeit existiert haben!
    „Ich möchte zurückgebracht werden!" Mit diesem hart ausgesprochenen Befehl überraschte er die Ärzte, die sich anblickten und nur leicht mit dem Kopf schütteln konnten.
    Im Vorraum hatten die beiden auf Rhodan wartenden Männer die Meldung ebenfalls gehört, denn sie war laut Auftrag des Kommandanten der GANGES sowohl an den Chef als auch an Solarmarschall Mercant gerichtet.
    Die letzte Silbe war kaum verklungen, als Mercant Reginald Bull mit einer selten an ihm zu beobachtenden Erregung aufforderte, ihn zu begleiten.
    Ihr Blitzschweber wartete draußen vor dem Portal. Damit rasten sie zum Hauptquartier der Abwehr. Über Funk gab Mercant unterwegs seine Direktiven. Als er mit Bully sein Arbeitszimmer erreichte, waren die wichtigsten Vorbereitungen schon abgeschlossen.
    Eine Kurzkonferenz, wie sie Rhodan früher auch oft abgehalten hatte, fand statt.
    „Meine Herren", erklärte Mercant den fünf zusammengerufenen Mitarbeitern, „es geht darum, die galaktische Position des Planeten Trakarat ausfindig zu machen. Wenn ich Alkhers Funkspruch richtig verstanden habe, dann müssen sich auf dem Planeten Saos Antis aufhalten, die uns darüber Auskunft geben können. Ihnen ist bekannt, wann wir zum erstenmal von der Existenz dieser Welt Trakarat hörten. Sie scheint jene Welt zu sein, die entweder Ausgangspunkt der Antis ist oder auf der sich heute die Zentrale befindet.
    Ich lege Ihnen bei diesem Einsatz ganz besonders ans Herz, äußerstes Stillschweigen zu bewahren. Alle Ihre Meldungen gehen ausschließlich an mich oder an Mister Bull. Haben Sie mich verstanden? Und nun können Sie gehen. Halt, warten Sie die Meldung ab ..."
    Der Bildschirm des Visiphons flackerte.
    Das Gesicht des Epsalers Jefe Claudrin erschien. Er, Kommandant des Linearschlachtschiffes IRONDUKE, wurde über Visiphon Augenzeuge der Konferenz, die Mercant abgehalten hatte. Daraus zog er sofort seine Schlüsse.
    „Solarmarschall", erklärte er mit seiner Donnerstimme, „ich habe gerade vom Chef Startbefehl für 15 Uhr 10 erhalten. Ziel: das Saos-System am Rande von M-13. Gleichzeitig habe ich mitgehört, daß der Chef mehrere Flottenverbände, die bisher noch in Reserve gelegen haben, alarmiert hat. Sie haben auch nach Saos zu fliegen. Der Chef kommt um 14 Uhr fünfzig an Bord!"
    Mercant nickte Jefe Claudrin auf der IRONDUKE zu und schaltete dann ab. Scharf sah er seine Mitarbeiter an. „Sie sind jetzt so ausführlich informiert wie ich, meine Herren. Nehmen Sie an Hilfskräften jene Männer mit, denen Sie restlos vertrauen können. Sonst habe ich Ihnen nichts mehr zu diesem Fall zu sagen. Treffpunkt: 14 Uhr 30 auf der IRONDUKE. Sie haben für die Durchführung der Vorbereitungen zwanzig Minuten Zeit. Guten Tag!"
    Bully und Mercant waren allein. „Haben Sie auch alle Konsequenzen bedacht?" fragte Bully ihn.
    „Ich weiß, worauf Sie anspielen, Mr. Bull ... auf Atlan. Wenn der Imperator erfährt, daß zusätzliche Flotteneinheiten aus dem Solaren System in M-13 eingeflogen sind, wird er darin möglicherweise den Auftakt zur Invasion sehen. Er könnte darauf mit einer offiziellen Kriegserklärung reagieren. Mr. Bull, Sie sind der einzige, der imstande ist, diese Katastrophe zu verhindern. Zu Ihnen hat Atlan immer