WAKE - Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast (German Edition)

Pause:
    »Gute Arbeit, Janie.«

25. Dezember 2005, 23:19 Uhr
     
    Janie stibitzt den letzten Rest Glasur von dem Kuchen im Heather-Heim, macht ihre Runde, sagt allen schlafenden Bewohnern leise Auf Wiedersehen und umarmt die Direktorin dankbar. Sie nimmt einen roten Heliumballon vom Kuchentisch und verlässt das Haus zum letzten Mal, geht langsam über den Parkplatz zu Ethel.
    Sie fährt nach Hause und sprintet durch den Schnee zu ihm.
    Öffnet die Tür.
    Schlüpft hinein.
    Er wartet schlafend auf sie.
    Sie schmiegt sich an den dunklen Schatten seines Körpers, küsst seine Schulter. Er nimmt ihre Hand, schiebt seine Finger zwischen die ihren und hält sie fest.
     
    Dann machen sie sich auf, durch die Verbindung ihrer Finger.
    Passen aufeinander auf.
    Und fangen seine Träume ein …

Danksagung
     
    Dank meinen persönlichen Cheerleadern, Putzfrauen und Lektoren – Matt, Kilian und Kennedy –, ihr seid spitze. Ohne eure Liebe, Hilfe, Geduld und Unterstützung gäbe es keine Janie.
    Mein besonderer Dank gilt Dr. Diane Blake Harper, meiner lieben Freundin und Google-Hilfe, Dr. Louis Catron für die freundliche und wertvolle Kritik; Ramon Collins für jahrelange Unterstützung; und Tricia, Chris, Erica, Greg, Dawn, Joe, David, Jen, Lisa, Andy, Matthew, Linda, Andie und Ally für eure großzügige Hilfe.
    Nicht zuletzt danke ich herzlich meinem fantastischen Agenten, Michael Bourret, der an Janie und mich geglaubt hat, und ein großes Lob geht an das Superteam bei Simon Pulse – Jennifer Klonsky, Caroline Abbey, Michael de Rosario und all die anderen, die dazu beigetragen haben, dass Träume wahr wurden.

Über die Autorin
    Lisa McMann
    wollte seit der vierten Klasse Schriftstellerin werden. Mit ihrem ersten Roman, Wake – Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast , schaffte sie es direkt auf die Bestseller-Liste der New York Times. Lisa McMann lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in Arizona.