TS 09: Kinder des Weltalls

Verhandlungszimmer.
    „Zeitverschwendung“, sagte Kennedy ärgerlich. „Greg son sollte ihn kurzerhand zum Umwandler schicken.“
    „Du hältst ihn also für schuldig?“ Jay kniff die Augen zusammen, als er das bleiche, schwitzende Gesicht des Angeklagten betrachtete. Kennedy zuckte mit den Schultern.
    „Was …“ Er brach sofort wieder ab, als eine Stimme aus dem Lautsprecher kam.
    „Ich habe es nicht getan“, verharrte Goodwin verzweifelt. „Ich schwöre, daß ich es nicht getan habe.“
    „Wie erklärst du dann, daß dieses lebenswichtige Material in der falschen Rinne gefunden wurde?“ Gregsons Stimme war sehr weich, und Jay fiel plötzlich ein, an was er erinnert wurde. Nicht an einen Tiger, sondern an eine Katze – und der Gärtner war die Maus. Er lächelte – im zufriedenen Stolz auf sein gutes Gedächtnis. Keine schlechte Ideenverbindung, da er ja niemals eines von diesen Tieren in Wirklichkeit gesehen hatte. Er wollte Kennedy diese Beobachtung mitteilen, aber Goodwin sprach bereits weiter, und so hörte er statt dessen zu.
    „Ich kann es nicht erklären, Sir. Es sei denn …“
    „Es sei, was?“
    „Johnson wird ein alter Mann, Sir“, platzte Goodwin heraus. „Er fürchtet, daß ich seinen Posten übernehmen könnte, und er versucht, mich loszuwerden.“
    „Ich würde niemals Pflanzenteile in den Kanal für anorganische Abfälle werfen“, erklärte Johnson hastig. „Ich weiß nur zu gut, wie wertvoll das Material ist. Ich bin mein ganzes Leben lang Gärtner gewesen, Sir, und ich würde das einfach nicht fertigbekommen.“ Er schüttelte den Kopf in offensichtlicher Verzweiflung. „Es sind immer wieder diese Jünglinge – die hören nicht auf, sich ihre Gedanken zu machen, und wenn man sie nicht daran hindert, dann ruinieren sie uns noch mit ihrer ständigen Vergeudung.“
    „Das ist eine schwere Anklage“, sagte Gregson gewichtig. Er schien die Gegenklage und Verteidigung nicht gehört zu haben.
    „Du weißt, daß Vergeudung neben Meuterei das abscheulichste Verbrechen ist, das es bei uns gibt. Beide Vergehen werden mit dem Tode bestraft.“ Er machte eine Pause. „Willst du noch irgend etwas sagen, bevor ich den Spruch fälle?“
    „Ich habe es nicht getan“, wiederholte Goodwin verzweifelt. „Ich bin unschuldig.“
    „Warum testet ihn Gregson nicht?“ sagte Jay verärgert.
    „Zwei Minuten unter dem Lügendetektor würden die ganze Angelegenheit klären.“ Er blickte Johnson nachdenklich an. „Ich möchte fast wetten, daß der alte Mann etwas mit der Geschichte zu tun hat. Sieh ihn dir an, der ist schuldig wie die Hölle.“
    „Laß Gregson lieber nicht hören, was du sagst“, warnte Kennedy. „Er weiß genau, was er tut.“
    „Vielleicht, aber ich …“ Jay brach ab, als der Nachrichtenmann ihm ein Zeichen machte. „Ja?“
    „Anruf von Sektor Drei. Das ist doch dein Sektor, Jay, nicht wahr?“
    „Richtig.“ Jay stand auf und ging zum Telephonisten hinüber. „Was ist los?“
    „Ein Unfall. Ein Mann tot auf dem 19. Deck, Sektor Drei, Wohnraum 4 – 27. Der Anruf kommt von einem Mann mit Namen Edwards – er sagt, er würde auf dich am Magazin warten. Untersuche den Fall, ja?“
    Jay nickte und ging ins Schiff hinaus.
    Jay hatte niemals einem Ameisenhaufen oder einen Bienenstock gesehen, sonst würde ihn das Schiff an beides erinnert haben. Ein riesiges, metallenes Ei, war es wabenartig in konzentrische Decks würfelförmiger Räume aufgeteilt: Werkstätten, Erholungsräume, hydroponische Farmen und Bottiche mit Hefekulturen zur Herstellung von Nahrungsmitteln; Küchen- und Speisesälen für Zubereitung und Verzehr. Alles Lebenswichtige war in diesem titanischen Schiffsrumpf vorhanden, vom Spielzeug für Neugeborene bis zu Gärten für Luftauffrischung, und diese ganze unglaubliche Masse drehte sich um ihre Zentralachse und schuf so durch ihre Zentrifugalkraft eine künstliche Gravitation, eine Gravitation, die nach der äußeren Hülle zu sehr schnell zunahm und in den zentralen Räumen vollkommen neutralisiert wurde.
    Menschen hatten dieses Raumschiff gebaut, nicht auf der Erde, denn das wäre unmöglich gewesen, sondern im Weltall, und hatten es aus vorbereiteten Bauteilen zusammengefügt, die durch gewaltige Raketen vom alten Planeten herauf geschossen oder von der neuen Basis am Tycho auf dem Mond herübergebracht worden waren. Ein Berg von Metall war zu seiner Konstruktion verarbeitet worden. Als das Gehäuse fertiggestellt war, hatten sie es mit