The Old Republic - Vernichtung

der Houk und rang damit, die Augen offen zu halten, während ihn der Schlaf langsam übermannte.
    „Entspann dich, mein Großer“, sagte Theron. „Wir stehen auf derselben Seite.“ Der Direktor hatte ihn von Nar Shaddaa zurückbeordert. Offensichtlich machte er sich Sorgen, er könnte bei Kämpfer dazwischenfunken, was immer dahinterstecken mochte. Aber Teff’iths Leben war in Gefahr und Theron hatte nicht vor, sie im Stich zu lassen, selbst dann nicht, wenn er sich dazu einem direkten Befehl widersetzen musste.
    Der Houk fing an, laut zu schnarchen, und machte damit alle Hoffnungen zunichte, weitere Einzelheiten über die Operation Kämpfer zu erfahren.
    Sie muss sich noch in einer frühen Phase befinden, folgerte Theron.
    Sie sind immer noch bei der Überwachung des Ziels. Wenn ich es schaffe, schnell rein- und rauszukommen, sollte es keinen Einfluss auf die Mission haben. Er wusste, der Direktor würde ihm dieses Argument niemals als Rechtfertigung für das, was er vorhatte, abkaufen. Aber es war immer einfacher, um Vergebung zu bitten als um Erlaubnis. Also packte er den Houk unter den Armen und schleifte den schlafenden Riesen in eine stille Ecke der Gasse, wo er ihn hinter ein paar Mülltonnen versteckte. In ein paar Stunden würde er mit hämmernden Kopfschmerzen, aber ansonsten unverletzt wieder aufwachen. Zeit genug für Theron, sich mit Morbo zu treffen und über Teff’iths Leben zu verhandeln. Er ging mit flotten Schritten die Gasse hinunter und versuchte, nicht über den Umstand nachzudenken, dass er dabei war, seine gesamte Karriere aufs Spiel zu setzen.
     
     

KAPITEL 2

 
    THERONS LIPPE SCHWOLL AN, und nach dem Hieb vom Knie des Houk fühlte er sich jetzt, als hätte er den Helm eines Swoop-Piloten ins Gesicht geschlagen bekommen. Er trug ein paar kleinere Medikits im Gürtel, aber es schien die Mühe nicht wert zu sein. Die Wunde schmerzte, schwächte ihn aber nicht weiter. Stattdessen ging er ein paar einfache mentale Übungen durch, die Meister Ngani ihn gelehrt hatte, um Körper und Geist zu beruhigen. Es war ein Trick, dessen sich die Jedi bedienten, um zur Selbstheilung aus der Macht zu schöpfen, aber Theron hatte festgestellt, dass es auch für jemanden wie ihn seinen Nutzen hatte. Er akzeptierte den Schmerz in der Lippe, machte ihn sich zu eigen und ließ ihn dann aus dem Bewusstsein gleiten. Die Verletzung blieb zwar, aber der Schmerz verging beinahe umgehend. Völlig ausreichend, bis die Mission vorüber war und er sich einen Medidroiden holen konnte, der ihn ordentlich versorgte.
    Ohne weitere Zwischenfälle bahnte er sich seinen Weg durch Hintergassen, aus denen er an der Ecke eines kleinen Platzes im Rotlichtbezirk wieder hervortrat. Hier hielten sich weniger Leute auf als auf der Promenade, aber trotzdem war noch so viel Volk unterwegs, dass Theron ein wachsames Auge auf Taschendiebe behielt, als er den Platz überquerte.
    Drei Jugendliche, die die Farben einer einheimischen Straßenbande trugen, schwirrten auf Swoops durch die Menge. Sie lachten über die verärgerten Rufe der Fußgänger und kreisten höhnisch über deren Köpfen, bevor sie davonzischten, um hinter der nächsten Ecke zu verschwinden.
    Theron schenkte ihnen kaum Beachtung, während er sich seinem Ziel näherte: ein plumpes, zweistöckiges Gebäude auf der anderen Seite des Platzes, das Morbo dem Hutt gehörte, einem der vielen einheimischen Verbrecherlords des Mondes. Vorn im Gebäude befand sich ein kleines Kasino namens Morbos Paradies, im hinteren Teil lag ein Depot, in dem alle möglichen illegalen Waren gelagert wurden, mit denen der Hutt handelte, zusammen mit Morbos Privatbüro.
    Der Plan war einfach: in den Club gehen, dem Geschäftsführer eine deftige Handvoll Credits zuschieben und um eine Unterredung mit Morbo bitten. Wenn er erst einmal drinnen war, würde Theron seine Überredungskünste – zusammen mit der Gier und dem Eigeninteresse des Hutts – nutzen, um Morbo davon zu überzeugen, den Anschlag auf Teff’ith und ihre Mannschaft abzublasen. Schnell, sauber und einfach gehörte nicht zu Therons üblichem Stil, aber er war nicht in der Stimmung für irgendwelche Überraschungen.
    Im Club war es voller als sonst. Wahrscheinlich unwichtig, aber Theron kam nicht umhin, es zu bemerken. Nach dem Überfall in der Gasse standen seine Sinne in höchster Alarmbereitschaft. Rasch suchten seine Blicke den Club nach Personen ab, die offenbar nicht hierhergehörten – wenn der SID den Houk beauftragt