Steamed - MacAlister, K: Steamed

Bedauern zu empfinden«, sagte sie und knabberte an meiner Unterlippe. »Ich hatte wundervolle Pflegeeltern, die mich liebten und mir vieles beibrachten. Ich habe gute Freunde, die ihr Leben für mich riskieren würden, und vor allem habe ich dich.«
    »Jetzt hörst du dich an wie ein richtiges Mädchen«, neckte ich sie. »Was für ein Glück, dass Hallie gerade ihren inneren Piraten umarmt und lernt, wie man mit diesen verdammten Pistolen schießt. Wenn sie hier wäre, hätte sie dich zur Schnecke gemacht.«
    Ihre braunen Augen funkelten, als sie sich von mir löste und in ihre Rocktasche griff. »Gut, dass du mich erinnerst. Ich habe etwas für dich, um deine neue Position als Erster Offizier zu feiern.«
    »Eine Augenklappe? Ein Enterhaken? Bitte, sag mir, dass es keine Perücke mit Korkenzieherlocken ist! Ich weiß gar nicht, wie Johnny Depp das ausgehalten hat.«
    Octavia runzelte fragend die Stirn.
    »Hör nicht auf mich, es ist nicht wichtig«, sagte ich.
    »Warum sollte ich von dir verlangen, eine Perücke zu tragen?« Sie schüttelte den Kopf. »Streck die Hände aus.«
    Entzückt blickte ich auf das Objekt, das sie hineinlegte.
    »Ich habe deinen Namen eingravieren lassen, und da du dem Schiff, das wir der Schwarzen Hand weggenommen haben, den Namen gegeben hast, habe ich ihn ebenfalls eingravieren lassen. Es tut mir leid, dass die letzten Buchstaben ein bisschen verwischt sind. Ich glaube, es war nicht mehr genügend Platz vorhanden.«
    In meinen Händen lag eine wundervolle Schutzbrille aus schwarzem Leder und glänzend poliertem Messing. Das Licht der Gaslaterne spiegelte sich in den runden Gläsern. Über einem stand mein Name; über dem anderen das Wort Enterprise .
    »Ich hoffe, sie gefällt dir. Ich verstehe zwar nicht, warum dich Schutzbrillen so faszinieren, aber ich habe beschlossen, du sollst eine haben, die eines … « Konzentriert kniff sie die Augen zusammen. »… Steampunk-Piraten würdig ist.«
    »Luftschiff-Pirat«, korrigierte ich sie und legte die Goggles beiseite, damit ich mich richtig bei ihr bedanken konnte.
    »Mein Erster und einziger Offizier«, sagte sie und schmiegte sich in meine Arme.

Glossar
    Äther : Der Stoff, der auf einer molekularen Ebene alles bindet. Kann extrahiert und in Energie umgewandelt werden.
    Akbar: Kronprinz des Mogul-Reichs. Akbar ist der einzige überlebende Sohn von Aurangzeb III . Akbar führt das Mogul-Heer, um neue Gebiete zu erobern, und gilt als einer der besten Kämpfer seiner Zeit.
    Anstruther, Robert, Kapitän: hatte den Posten eines Kapitäns im Southampton Aerocorps inne. Er war der Ehemann von Jane und Pflegevater von Octavia Pye, nachdem er sie als Sechsjährige als Mündel aufgenommen hatte. Er und seine Frau starben bei einer tragischen Luftschiff-Explosion, obwohl ihre Leichen nie gefunden wurden.
    Aurangzeb III .: Imperator (Kaiser) der Mogule und Vater von Prinz Akbar. Aurangzeb hatte vier Frauen, drei davon sind verstorben. Er hat einen Sohn und sieben Töchter.
    Bootsmann: Zu den Aufgaben eines Bootsmanns gehören die Inspektion des Schiffs, die Überwachung der Fracht und der Geräte, die nicht in den Aufgabenbereich des Ingenieurs fallen.
    Briel, Etienne: Anführer der revolutionären Gruppe Schwarze Hand. Er hat französische und preußische Vorfahren und hat Architektur studiert.
    Constanza, Herzogin von Preußen: Die Prinzregentin von Preußen ist acht Jahre jünger als ihr Verlobter William VI . Siegilt als Hexe, weil sie sechs Finger an der linken Hand hat.
    Disruptor: Bezeichnung der Waffe, die man als Mitglied des Southampton Aerocorps bei sich trägt; sie feuert keine Kugeln, sondern flüssigen Äther.
    Erster Offizier: Der Erste Offizier ist der zweite im Rang nach dem Kapitän und auf der Tesla verantwortlich für Navigation, die Unterstützung der anderen Offiziere und die Ausführung von Befehlen des Kapitäns.
    HIMA : His Imperial Majesty’s Airship (Luftschiff Seiner Kaiserlichen Majestät), eine Abkürzung für alle Schiffe im Dienste des Kaisers einschließlich derer, die zum Southampton Aerocorps gehören.
    Iago, König von Italien: Der Vetter und Kindheitsfreund von Constanza regiert das Königreich Italien, das von den Mogulen ständig angegriffen wird. Er war mit William VI . in Oxford und betrachtet den englischen Kaiser als einen seiner engsten Freunde.
    Imperator: Andere Bezeichnung für einen Kaiser oder obersten Herrscher. Die Mogule bezeichnen ihre Führer als Imperatoren.
    Ingenieur: Wartet und überwacht