Nur eine turbulente Affaere

viele andere Jobangebote für abends.“ Sie seufzte und wünschte, Claire hätte ihr Versprechen gehalten und angefangen, das Geld zurückzuzahlen. Es war jedoch schon einige Monate her, dass sie mit ihrer Schwester gesprochen hatte, und noch viel länger, dass sie sich gesehen hatten. Und die seltenen Gespräche wollte Heather nicht damit belasten, Claire um das Geld zu bitten.
    „Ich will mich jedoch nicht beklagen.“ Sie lächelte. „Das Essen war herrlich. Ich bin froh, dass ich mitgekommen bin.“
    „Obwohl Sie den Gedanken nicht ertragen können, alle würden Sie anstarren?“ Er schenkte ihr noch ein Glas Wein ein. Sollte er noch eine Flasche bestellen? Wenn er Abwechslung brauchte, dann hatte er sie jetzt gefunden, denn diese Frau war bereit zu essen, ohne über eventuelle Folgen nachzudenken. Da seine derzeitige Freundin gerade mit ihm Schluss gemacht und er sich entschlossen hatte, die Arbeit bis zum nächsten Morgen liegen zu lassen, hatte er keinen Grund, schon nach Hause zu gehen. Er winkte den Ober herbei und bestellte noch eine Flasche Wein.
    Heather wurde es langsam zu warm. Sie hätte gern die Strickjacke ausgezogen, doch in dem alten T-Shirt, das sie nur abends zur Arbeit trug, konnte sie sich erst recht nicht sehen lassen.
    „Halte ich Sie denn nicht von wichtigeren Dingen ab?“ Sie blickte ihn ernst an.
    „Was genau meinen Sie mit wichtigeren Dingen?“
    „Ach, das weiß ich selbst nicht. Haben Sie heute Abend keine Verabredung?“
    „Ich war verabredet. Aber als ich telefonisch ankündigte, es würde später, hat meine … Bekannte das Treffen ganz abgesagt.“
    Jetzt wusste Heather, mit wem er im Büro in ihrem Beisein so leise telefoniert hatte. Sie fühlte sich schuldig. „Das ist ja schrecklich. Ich möchte nicht dafür verantwortlich sein, dass Sie und Ihre Freundin sich streiten. Es tut mir leid.“ Sie stand auf.
    „Beruhigen Sie sich“, forderte Theo sie belustigt auf und ließ den Ober, der in dem Moment den Wein brachte, die Gläser noch einmal füllen. „Sie haben nur indirekt dazu beigetragen, dass eine längst überfällige Entscheidung endlich getroffen wurde, falls Sie das tröstet. Setzen Sie sich wieder hin. Man wird schon auf Sie aufmerksam. Das möchten Sie doch vermeiden, oder?“
    Widerstrebend setzte sie sich. „Was heißt das?“, fragte sie besorgt und trank einen Schluck Wein. Dann schob sie das Glas weit von sich.
    Er beugte sich zu ihr hinüber. „Das heißt, einige Leute hinter Ihnen warten gespannt darauf, dass Sie mir eine Szene und sich selbst unmöglich machen.“
    „Das habe ich nicht gemeint.“
    „Ich weiß.“
    „Oh.“ Sie strich sich das Haar aus dem Gesicht. „Verraten Sie mir, um was für eine längst überfällige Entscheidung es sich gehandelt hat? Wollten Sie Schluss mit ihr machen?“
    „Früher oder später, ja.“ Er lehnte sich wieder zurück, verschränkte die Arme und sah Heather an. Wer hätte gedacht, dass sich diese junge Frau, die bei ihm Reinmachefrau spielte, als eine so amüsante Gesprächspartnerin erweisen würde? Er konnte es kaum glauben.
    „Weshalb hat sie denn mit Ihnen Schluss gemacht? Nur weil Sie später kommen wollten?“ Heather runzelte verblüfft die Stirn. Sicher, Beziehungen scheiterten manchmal an Kleinigkeiten, doch war die Frau in dem Fall nicht zu weit gegangen? Sie selbst hatte nur eine einzige längere Beziehung gehabt. Als sie und ihr Freund eingesehen hatten, dass es zu nichts führte, hatte es immer noch wochenlang gedauert, bis sie sich endgültig trennten. „Und warum wollten Sie früher oder später mit ihr Schluss machen? Haben Sie die Sache nicht ernst gemeint?“
    Jetzt reichte es Theo. Er winkte den Ober herbei und bat um die Rechnung. Dann beugte er sich vor und stützte die Ellbogen auf den Tisch. „Das geht Sie nichts an. Ihre Fragen werden zu persönlich.“
    Sekundenlang sah sie den Mann an, um den alle sozusagen auf Zehenspitzen herumschlichen und der in dem Ruf stand, das Unternehmen mit harter Hand zu führen. „Gut, ich entschuldige mich. Manchmal rede ich zu viel.“
    „Ja, das finde ich auch“, stimmte er ihr zu, ohne eine Miene zu verziehen, und beglich die Rechnung.
    „Ich würde gern mein Essen selbst bezahlen, doch meine finanzielle Situation …“
    „… erlaubt es Ihnen noch nicht einmal, ins Kino zu gehen. Ich weiß.“ Theo erhob sich und überlegte, warum diese junge Frau sich so unvorteilhaft kleidete.
    Heather stand auch auf. Doch plötzlich wurde ihr bewusst,