Horror Cocktail

anpaßt.«
    »Aber das ist doch mies«, sagte Don.
    »Sie meinen unmöglich?« gab Claymore zurück.
    Don nickte. »Ich nehme an. Sie haben jetzt vor, nach 1925
    zurückzukehren und da weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben?«
    »Warum nicht? Was ich erfahren wollte, habe ich erfahren.
    Und wenn Sie Probleme haben, rate ich Ihnen, dasselbe zu tun.
    Akzeptieren Sie die Realität.«
    »Das ist eine ganze Menge …« Don zögerte. Plötzlich schlug er auf den Tisch. »Nein, ist es nicht! Sie haben recht, bei Gott! Die Realität akzeptieren, das ist die Antwort! Passen Sie auf, Sie behaupten, Sie seien wirklich mit einer Zeitmaschine hier angekommen. Verstehen Sie, was das bedeutet?
    Nun, das bedeutet zuallererst eine Chance auf ein Geschäft, das viele Millionen Dollar bringen kann!«
    Er beugte sich vor. »Hören Sie, tun wir beide uns zusammen.
    Als gleichberechtigte Partner. Ich werde die ganze Sache abwickeln und leiten und Sie leisten die Vorarbeit. Ich kann Ihnen die größte Werbekampagne aufziehen, von der die Welt je gehört hat – Anzeigen in allen Zeitungen und Zeitschriften des Landes, Sendezeit in allen Stationen, wann immer Sie sie brauchen. Der Tenor der gesamten Werbekampagne ist so einmalig, daß ich gar nicht darüber sprechen möchte.
    Der Mann aus der Vergangenheit ist da – persönlich! Sie schlagen die größten Shows aus dem Rennen. Unvorstellbar, welche Wirkung auf den Verkauf der einzelnen Produkte Sie 16

    haben könnten. Sie stellen sich neben einen Kühlschrank aus dem Jahre 1925 und vergleichen ihn mit einem neuen Kühlschrank. Sie stellen sich einfach hin und zerbrechen ein paar alte, verkratzte, miese Caruso-Platten, nachdem Sie sich das neueste Album von Fats Domino angehört haben.
    Verstehen Sie, wie ich’s meine?
    Und wir werden eine tägliche Kolumne für Sie in der Zeitung schreiben lassen – ein bißchen handgestrickte Philosophie, Sie verstehen schon. Mann, Sie werden groß
    ‘rauskommen. Sie werden größer werden, als es Godfrey in seinen besten Zeiten je war, größer als …«
    »Tut mir leid.« Claymore erhob sich. »Ich habe es so gemeint, wie ich es gesagt habe. Ich werde dahin zurückkehren, wohin ich gehöre.«
    »So warten Sie doch eine Minute! So eine Gelegenheit bietet sich einem doch nur einmal im ganzen Leben. Und es gibt keine Zeit, die der Gegenwart gleicht.«
    »Für Sie vielleicht. Für mich geht nichts über die Vergangenheit.«
    »Aber Sie haben doch selbst gesagt, daß sie stinkt.«
    »Ich kann mich anpassen. Und das ist der Rat, den ich Ihnen jetzt noch geben möchte: Passen Sie sich ihrer eigenen Zeit, Ihrer Umwelt an.«
    Don schüttelte den Kopf und starrte in sein Glas. Als er wieder aufsah, war Claymore verschwunden. Als sei er nie dagewesen. Wenn er überhaupt je dagewesen war.
    Hölle, vielleicht war es nur der Drink gewesen.
    Sicher war es der Drink gewesen. Zeitreisen waren Blödsinn.
    Und Blödsinn war auch diese Philosophie. Mach das Beste aus den Dingen, so wie sie sind. Mit anderen Worten, sein Unterbewußtsein bedeutete ihm, Rosalie zu vergessen und nach Hause zu gehen zu seiner Frau und den Kindern. Ein lausiger Schluß für ein Drehbuch. Nun, er mußte es ja nicht kaufen.
    Er mußte es nicht kaufen. Er konnte es verkaufen. Sicher.

    17

    Das war die Lösung. Das liebe kleine Unterbewußtsein hatte doch tatsächlich die ganze Zeit über weitergearbeitet, lebte und atmete noch in einem schnorchelbewehrten U-Boot unter den zehn Martinis. Eben hatte es ihm einen guten Tip für eine großartige Show geliefert.
    Da ist der alte verschrobene Typ aus der Vergangenheit, verstehen Sie? Er erfindet diese Zeitmaschine und kommt nach heute. Zuerst mag er es recht gern und wird eine Berühmtheit, aber nach einer Weile hält er das ganze Einerlei einfach nicht mehr aus. Schließlich bringen sie ihn ins Fernsehen, um eine große Rede zu halten, und ein paar Politiker haben ihn am Wickel, um ihre lausigen Kandidaten durchzubringen. Aber er wehrt sich schließlich und legt sie dadurch herein, daß er die ganze Sache verrät. Er bedeutet den Leuten, zum altmodischen Individualismus zurückzukehren, zu Sitte und Anstand und all dem Kram.
    Ja, das war die Lösung! Das war es!
    Don fischte in seiner Tasche nach dem Notizbuch. Besser, er schrieb es schnell auf, ehe er es wieder vergaß. Morgen konnte er es einigen seiner Leute geben. Die brauchten es dann bloß noch auf der Schreibmaschine auszufeilen – vielleicht würde er sie sogar mit einem Drittel an den