Erlöst mich: Thriller (German Edition)

äußerst belastbar, hatte der Menschenhändler ihm versichert, und, solange die Bezahlung stimmte, auch zu ausgefallenen Praktiken bereit, ohne sich zu beklagen. Theunissen war dieses Privileg dreitausend Dollar wert, die Bezahlung also stimmte schon mal. Als Connaisseur, der seine sexuelle Befriedigung aus dem Zufügen von Schmerzen bezog, war er bereits jetzt erregt, wenn er an die bevorstehende Nacht dachte, die er mit dem Mädchen verbringen würde.
    Überhaupt lief derzeit alles bestens. Er hatte soeben den Deal klargemacht, einem chinesischen Geschäftsmann für acht Millionen Dollar einen gestohlenen Braque zu vermitteln, wobei allein fünf Millionen als Provision in seine eigene Tasche fließen würden. Und auch der Verkauf von Motoren für unbemannte Drohnen an die iranische Armee
stand kurz vor dem Abschluss und würde ihm – wenn er glatt über die Bühne ging – zehn Millionen einbringen. Theunissen war ein cleverer Zwischenhändler, ein Mann, der alles beschaffen konnte, solange der Kunde den geforderten Preis zahlte.
    Nichtsdestotrotz war es eine riskante Branche, in der er sich bewegte. Vor einem halben Jahr hatte er für eine Horde islamistischer Fundamentalisten auf den Philippinen eine schmutzige Bombe besorgt, und die Geschichte war spektakulär in die Hose gegangen. Noch ehe der Deal zustande kam, war die Bombe im Haus seines Geschäftspartners explodiert, und dabei waren sowohl sein Partner als auch die Käufer ums Leben gekommen. Ohne Deal kein Geld, und so musste Theunissen die eineinhalb Millionen Dollar, die er an die Russen bezahlt hatte, abschreiben. Zudem hatte er einige schlaflose Nächte damit verbracht, darüber nachzugrübeln, ob das Missgeschick auf ihn zurückfallen und eine Bedrohung für ihn darstellen könnte. Immerhin waren die Amerikaner hochgradig daran interessiert, die Herkunft der Bombe zurückzuverfolgen, was man ihnen nicht wirklich vorwerfen konnte, wären sie doch das Ziel des Anschlags gewesen. Andererseits, beruhigte sich Theunissen, war er ein Meister im Verwischen seiner Spuren.
    Sein Fahrer, ein junger dunkelhäutiger Bursche aus dem Norden, sprang sofort aus dem Wagen und riss mit einer Respekt bezeugenden Verneigung die Fondtür für ihn auf. Während Theunissen seinen mächtigen Körper auf die Rückbank zwängte, nahm er Theunissens Reisetasche und verstaute sie im Kofferraum.
    Theunissens Bodyguard Hans, ein gewaltiger nordischer Hüne, saß reglos auf dem Beifahrersitz. Er machte sich
nicht einmal die Mühe, sich umzudrehen und seinen Boss zu begrüßen. Typisch, dachte Theunissen. Ungehobelter Hurensohn. Aber für die fünfundsechzigtausend Dollar, die er ihm jährlich zahlte, durfte er etwas mehr Respekt erwarten.
    »Wann geht unser Flieger?«, herrschte er ihn deshalb an.
    Hans gab keine Antwort.
    Und bewegte sich auch nicht.
    »Verdammt, Hans, ich hab dich was gefragt.«
    Immer noch keine Antwort.
    War der Idiot etwa eingeschlafen?
    Theunissen beugte sich vor und schlug ihn mit der Hand ins Genick. »Ich hab dich was gefragt, Schwachkopf.«
    Doch als er das Blut sah, das aus einer silberdollargro-ßen Wunde in Hans’ Schläfe rann, blieben ihm die Worte im Hals stecken.
    In diesem Augenblick öffnete der Fahrer, den er erst vor einem Monat eingestellt hatte, die Fondtür und richtete mit einem verqueren Lächeln eine Pistole auf seinen Boss.
    »Allahu Akbar«, rief er. »Das ist für meine Brüder.«
    Und da realisierte Theunissen, dass er einen tödlichen Fehler begangen und die Reichweite des fundamentalistischen Netzwerks unterschätzt hatte.
    Er hob die Hände in einer abwehrenden Geste, aber es war zu spät.
    Das Letzte, was der Mann, den man auch als Bertie Schagel kannte, hörte, war der Schuss, der in seinen Ohren explodierte.
    Und dann war auch er Geschichte.
    ENDE

Die Originalausgabe THE PAYBACK
erschien 2011 bei Bantam Press, London
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Vollständige deutsche Erstausgabe 07/2012
    Copyright © 2011 by Simon Kernick
Copyright © 2012 der deutschsprachigen Ausgabe
    by Wilhelm Heyne Verlag, München,
in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Redaktion: Marcus Jensen
     
    Umschlagillustration: Nele Schütz Design
unter Verwendung eines Motivs von © shutterstock
Satz: KompetenzCenter, Mönchengladbach
     
    eISBN: 978-3-641-07942-0
     
    www.heyne.de
    www.randomhouse.de