Ein Leben in Krieg und Frieden (German Edition)

Verwaltung der Weltgesundheitsorganisation in Genf. In diesem halben Jahrhundert haben die Vereinten Nationen bei einigen der höchsten Ziele ihrer Gründer beachtliche Fortschritte erreicht, mussten andererseits aber auch Fehlschläge und Enttäuschungen hinnehmen, bei denen die schlimmste Grausamkeit zutage trat, die Menschen einander antun können. Kern meiner Mission als Generalsekretär waren die Vision einer Organisation in größerer Nähe zu den Völkern, denen zu dienen sie gegründet worden war, und das Bestreben, die Ansprüche jedes Einzelnen auf Sicherheit, Entwicklung, Gesundheit und Menschenrechte in den Mittelpunkt all unserer Bemühungen zu stellen. Ich bezog neue Mitspieler unter Nichtregierungsorganisationen, Unternehmen und Bürgern aus allen Kontinenten ein, um unsere Prioritäten zu verlagern von den Vereinten Nationen in ihrer konventionellen Form hin zu einer stärker geeinten Welt, in der jede Nation und Gemeinschaft, jede Religion und Organisation die Pflichten der globalen Bürgerschaft übernimmt.
    Dieses Buch erzählt die Geschichte meiner Mission, gesehen durch das Prisma der folgenreichsten Krisen und Fragen, mit denen ich als Generalsekretär konfrontiert war. Zudem geht es um die allgemeineren Implikationen der Herausforderungen, vor denen die globale Staatengemeinschaft steht. Notwendigerweise musste ich eine Auswahl unter den möglichen Themen treffen. Dabei habe ich denjenigen Vorrang eingeräumt, die mir die jüngste Geschichte der internationalen Angelegenheiten am besten zu erhellen scheinen und zugleich einen Einstieg für die Beschäftigung mit den Gefahren und Chancen bieten, die auf die Nationen ebenso wie auf jeden Einzelnen künftig zukommen. Deshalb werde ich mich im Folgenden weder streng an die Chronologie der Ereignisse halten, noch jeden Punkt auf der Tagesordnung der Vereinten Nationen erschöpfend behandeln. Stattdessen beschreibe ich die während meiner Amtszeit aktuellen Themen, wie sie sich im Umgang mit den politischen Führern weltweit bei den vielen Konflikten und Krisen der letzten beiden Jahrzehnte darstellten.
    Dies ist ein persönlicher Bericht über meine Arbeit für die Vereinten Nationen und meine Anstrengungen, die großen diplomatischen, entwicklungspolitischen und humanitären Herausforderungen, denen sich die Weltgemeinschaft gegenübersieht, zu bewältigen. Bei dieser höchst befriedigenden und anspruchsvollen Tätigkeit war mir meine Frau Nane stets eine unermüdliche Gefährtin. Auf unseren gemeinsamen Reisen rund um die Welt besuchte sie Schulen, Flüchtlingslager und Menschen, die mit HIV/AIDS lebten, und verankerte unsere Arbeit in den Bedürfnissen der am meisten Gefährdeten; zugleich unterstützte sie die Anstrengungen der UNO hinsichtlich der Gleichberechtigung der Frauen. Kaum etwas von dem, was ich in über vier Jahrzehnten im Dienst der Vereinten Nationen erreicht habe, wäre jedoch möglich gewesen ohne die Professionalität, Kreativität und Loyalität der Teams, die zu leiten ich das Vergnügen hatte. Während meiner Tätigkeit für verschiedenste Behörden und Ämter der UNO hatte ich das Glück, mit vielen engagierten Beamten und Diplomaten aus aller Welt zusammenarbeiten zu dürfen.
    Aufgrund ihres Beitrags zu den Angelegenheiten, die im Mittelpunkt dieses Buchs stehen, haben einige Menschen eine besondere Erwähnung verdient. Aus meiner Amtszeit als Leiter der UN -Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze nahm ich einen kleinen Kreis enger Mitarbeiter mit mir in das Amt des Generalsekretärs, unter ihnen meinen Kabinettschef Iqbal Riza, der während aller bedeutenden Herausforderungen und Erfolge ein wahrer Partner und mein engster Vertrauter war. Mit Wagaye Assebe, Tasa Delenda, Fred Eckhard, Elisabeth Lindenmayer, Lamin Sise und Shashi Tharoor war die Gruppe, auf deren Einfallsreichtum und Engagement ich mich mehr als ein Jahrzehnt lang bei der Verfolgung unserer Ziele verließ, komplett.
    Als Generalsekretär hatte ich das Privileg, mich auf die Führungsfähigkeiten einer bemerkenswerten Gruppe erfahrener Idealisten stützen zu können, deren Einsatz für die Mission der Vereinten Nationen unerschütterlich war: K. Y. Amoako, Hedi Annabi, Louise Arbour, Alicia Bárcena, Yves Bertholet, Lakhdar Brahimi, Sammy Buo, Patrizio Civili, Joseph Connor, Hans Corell, Antonio Maria Costa, Robert Dann, Alvaro de Soto, Nitin Desai, Michael Doyle, Jan Egeland, Ibrahim Fall, Ahmad Fawzi, Louise Frechette, Ibrahim Gambari, Victor Gbebo,