Die achte Offenbarung

Einsatzleitung«, sagte Snicket.
    »Abwurfwaffe aktivieren. Aktivierungscode Drei Null Alpha Null Kilo Uniform Mike Oskar.«
    Snicket bemerkte ein leichtes Zittern seiner Finger, als er den Code eingab.
    »Abwurfwaffe aktiviert«, meldete er.
    »Abwurf der Abwurfwaffe vorbereiten. Zielkoordinaten 35–42–11–51–25–93. Bitte bestätigen.«
    Während Snicket die Eingabe bestätigte und die Zielkoordinaten eingab, hörte er Williams rufen: »Heiliges Kanonenrohr, das können die doch nicht bringen! Wir können dieses Ding doch nicht wirklich über Teheran abwerfen! Da unten leben Leute, verdammt noch mal. Das hier ist ein Testflug und kein Killerkommando! Da … da mache ich nicht mit!«
    »Lieutenant Williams, das ist die letzte Warnung«, sagte Bolan ruhig. »Das hier ist ein militärischer Einsatz, und wir werden ihn nicht vermasseln, weil Sie hysterisch werden!«
    Williams schwieg. Nach einer Minute begann er, in sich hinein zu murmeln. War das ein Gebet? Snicket hätte nicht gedacht, dass jemand wie Williams religiös sein könnte.
    Er wünschte sich beinahe, selbst an Gott zu glauben. Allmählich machte die Situation auch ihm zu schaffen. Für einen Testflug war das hier ein bisschen zu abenteuerlich.
    Unter sich konnte Snicket kleinere Orte erkennen, nicht mehr als unregelmäßige dunkle Flecken in der blassgrauen Landschaft. Er fragte sich, was die Bewohner dieses Landstrichs beim Anblick des dunklen Dreiecks denken mussten, das hoch über ihnen fast lautlos dahinzog. Wahrscheinlich hielten sie es für ein Ufo.
    Noch fünf Minuten bis zum Erreichen des Abwurfgebiets.
    Nun war auch Snicket kurz davor, die Nerven zu verlieren. »Sir, glauben Sie … glauben Sie wirklich, dass …«
    Bolan lächelte milde. »Dass wir die Bombe abwerfen? Dass sie echt ist? Dass das hier ein Kampfeinsatz ist? Nein, das glaube ich nicht. Aber wir tun besser so als ob!«
    Noch drei Minuten bis zum Zielgebiet …
    Ein Alarmton erklang. Auf dem Radar war ein einzelner Punkt zu erkennen, der sich ihnen langsam näherte. Offenbar hatten die Iraner sie entdeckt und eine Flugabwehrrakete gestartet, doch sie war zu weit entfernt und zu langsam. Sie würde nicht einmal in die Nähe der B2X-6 kommen.
    Noch zwei Minuten …
    »Einsatz abbrechen! O mein Gott! Ich wiederhole: Einsatz abbrechen!« Die Stimme des Offiziers klang plötzlich aufgeregt. »Bombe deaktivieren! Ich wiederhole: Einsatz abbrechen und Abwurfwaffe deaktivieren!«
    Snicket atmete erleichtert aus. Er hatte schon befürchtet, Williams könnte am Ende doch recht behalten. Er wollte gerade den Befehl zum Deaktivieren der Bombe geben, als ihm einfiel, dass die Anweisung noch nicht formell autorisiert war. Sicher wartete die Einsatzleitung nur darauf, dass er das vergaß.
    »Erbitte Autorisierung.«
    »Verdammt, Snicket, vergessen Sie die verdammte Autorisierung!Brechen Sie den Einsatz ab und deaktivieren Sie die gottverdammte Bombe! Sofort!«
    Snicket grinste. Das gehörte natürlich alles zum Testflugprogramm dazu. Der Einsatzoffizier war ein guter Schauspieler. »Negativ, Befehl nicht autorisiert. Erbitte Autorisierungscode zum Abbrechen des Einsatzes.«
    »Herrgott, Snicket …« Die Stimme des Offiziers klang jetzt beinahe hysterisch. »Autorisierungscode Zwei-Bravo-Juliett-Whiskey- nein, verdammt, Zwei Bravo Juliett Victor Xray Sieben Kilo Kilo. Ich wiederhole: Zwei Bravo Juliett Victor Xray Sieben Kilo Kilo.«
    Snicket gab den Code ein. Er stimmte.
    »Code bestätigt. Abwurfwaffe wird deaktiviert. Erwarten weitere Anweisungen.« Snicket gab Bolan die Anweisung, die Zielkoordinaten zu löschen und die Bombe wieder zu deaktivieren.
    »Neuer Kurs 360–00.« Der Einsatzleiter klang erleichtert. »Gute Arbeit, Jungs. Meine Güte, das war knapp.«
    Snicket war sich nicht sicher, was er von der Bemerkung halten sollte. »Erbitte Autorisierung.«
    Er erhielt den Autorisierungscode und gab den neuen Kurs ein, der sie genau nach Norden führte. Kurz darauf erreichten sie die Küste des Kaspischen Meeres und verließen den iranischen Luftraum.
    Er hatte alles richtig gemacht. Trotzdem hatte Snicket ein seltsames Gefühl im Bauch, so als hätte er beinahe einen verhängnisvollen Fehler begangen. Er wandte sich an Bolan. »Sir, wenn ich mir die Frage erlauben darf: Haben Sie davon gewusst?«
    Der General sah ihn einen Moment lang schweigend an. Dann grinste er. »Wie ich schon sagte: Ob ein Flug langweilig wird, weiß man erst, wenn man gelandet ist!«

Epilog
Hamburg, Sonntag