Derrick Storm 2: A Raging Storm - Im Auge des Sturms (German Edition)

war einer von ihnen und es kostete ihn sein Leben. Es könnte auch dein Leben kosten. Bevor ich weiterrede, muss ich dich also fragen: Willst du dieses Risiko wirklich eingehen?“
    „Du hast wohl vergessen“, sagte Storm, „dass ich bereits tot bin.“

KAPITEL FÜNF
    Jedidiah Jones ging zu einem Wandsafe hinüber, auf dessen verstärkter Stahltür ein Magnetstreifen mit der Aufschrift VERSCHLOSSEN prangte. Jones schob den Streifen zur Seite, sodass das Wort OFFEN in leuchtend roten Buchstaben erschien. Dann tippte er eine Zahlenkombination auf einem elektronischen Tastenfeld ein, das gleichzeitig seine Fingerabdrücke verifizierte. Dem Safe entnahm er einen dicken roten Umschlag mit der Aufschrift PROJEKT
MIDAS
. Er schloss die Safetür wieder, schob den Magnetstreifen zurück auf VERSCHLOSSEN und überprüfte zweimal, ob die Tür wirklich verschlossen war.
    Als er wieder auf seinem Stuhl Platz genommen hatte, notierte er den Namen „STEVE MASON“ in Anführungszeichen auf einer Liste, die auf der mit STRENG VERTRAULICH gekennzeichneten Aktenmappe angebracht war. Er schrieb außerdem Datum, Zeit und seinen eigenen Namen dazu und vermerkte, dass er MASON gestattete, sich vier Fotos aus der Aktenmappe anzusehen. Die Fotos trugen die Bezeichnungen
MIDAS 001, 002, 003
und
004
. Dann bat er Storm darum, die Liste mit seinem Pseudonym zu unterschreiben. Anschließend überreichte Jones Storm drei Fotos, hielt jedoch eines zurück.
    „Sag mir, was du auf den Bildern erkennst“, sagte Jones.
    Er kannte dieses Spielchen. Nachdem Storm von Clara Strike angeworben worden war, hatte Jones ihn zu einem Trainingskurs in die wohl berühmteste Trainingseinrichtung der CIA geschickt, die nur „Die Farm“ genannt wurde und außerhalb von Williamsburg, Virginia lag. Auch dort zeigte man ihm ein Foto, forderte es zurück und stellte ihm dann Fragen dazu. Was haben Sie gesehen? Wieso war gerade das wichtig? Was ist Ihnen entgangen? Was hat das zu bedeuten? Seine Erfahrung als Privatdetektiv machte ihn zu einem Experten auf diesem Gebiet
.
    „Alle drei Fotos zeigen einen Kilobarren Gold“, sagte er. „Der Aufschrift ist zu entnehmen, dass er zu 99,9 Prozent rein ist, also von höchster Qualität. Doch der Grund für die Einzigartigkeit dieses Barrens ist die Information, wo er gegossen wurde und für wen.“
    Jones nickte zustimmend. „Und wem gehörte er?“
    „Die Prägung in der mittleren unteren Hälfte des Barrens zeigt Hammer und Sichel, also das Siegel, das von der ehemaligen Sowjetunion verwendet wurde. Die kyrillischen Schriftzeichen darunter formen das Akronym KTICC, das übersetzt für die Kommunistische Partei der Sowjetunion steht. Der Barren auf dem Foto ist speziell für die Partei geprägt worden und gehörte zu ihrem Vermögen.“
    „Es ist wirklich seltsam“, sagte Jones, „wie wenig die meisten Amerikaner über die Sowjetunion wissen. Immerhin wurde ihnen ihr Leben lang eingetrichtert, dass es sich bei der Sowjetunion um eine bösartige Bedrohung handelte und deren Anführer planten, sie alle unter die Erde zu bringen. Erst letzte Woche musste ich einem Abgeordneten des Senats erklären, dass während der Sowjet-Ära nur wenige Russen der Kommunistischen Partei beitreten durften und dass die Partei über ein eigenes Vermögen verfügte, das nichts mit dem Staatsvermögen der Sowjetunion zu tun hatte.“
    Storm unterbrach ihn nicht. Jones hatte mit Sicherheit einen Grund für diese Lektion in Geschichte
.
    Jones fuhr fort: „Ich konnte es nicht fassen, dass unsere Senatoren nicht wussten, dass die Kommunistische Partei Mitgliederbeiträge verlangte – genau wie unsere heimischen Gewerkschaften. Die Partei strich von jedem Mitglied einen Teil des Monatseinkommens für die Parteikasse ein.“
    Jones hörte auf zu reden und trommelte stattdessen mit dem Finger auf der Tischplatte.
    Storm wusste, wie der Hase lief. Nun war es an ihm, das Gehörte zu bewerten
.
    „Mir ist noch eine weitere Prägung auf den Fotos aufgefallen“, sagte Storm. „Sie bezeichnet diesen einen Kilobarren als Nummer 951.951. Der Logik zufolge wurden also zuvor 951.950 identische Goldbarren gegossen, die ebenfalls der Kommunistischen Partei gehörten und nicht der sowjetischen Regierung.“
    „Kennst du den aktuellen Goldpreis?“, fragte Jones.
    Das war mehr als eine einfache Frage. Das war ein Test. Von CIA-Angehörigen, die für verdeckte Operationen ausgewählt wurden, erwartete man, dass sie die Preise von wertvollen