Das Nilpferd

Sowjetunion
    siehe S. 78
Thomas Chippendale
(1718–1779) und
George Hepplewhite
(gest. 1786): Möbeltischler, die den Stil des englischen Rokoko maßgeblich gestalteten
    siehe S. 80
Ted Heath (
1900–1969): englischer Jazzmusiker (Posaunist); gründete 1944 im Auftrag der BBC ein Swing- und Modern-Jazz-Orchester; gilt als Vater der europäischen Big Bands
    siehe S. 83
Melvyn Bragg:
Schriftsteller (geb. 1939), arbeitet seit 1961 auch für die BBC als Moderator in Fernsehen und Radio
    siehe S. 86
Bryan Forbes
(geb. 1926): Journalist, Regisseur und Bühnen-, Film- und Fernsehschauspieler
Laurence Harvey (
1928–1973): in Litauen geborener britischer Filmschauspieler; 25 Filme zwischen 1948 und 1973, darunter
Three Men in a Boat
(1956),
Room at the Top
(1959; dt.
Der Weg nach oben)
und
The Running Man
(1963; dt.
Der zweite Mann
)
    siehe S. 88
Wosbie:
Paramilitärische Vorbereitung auf die Armee noch in der Schulzeit; abgeleitet von
WOSB=War Office Selection Board
RCB: Regular Commission Board,
Prüfungsausschuß für Offiziersbewerber
    siehe S. 91
John Betjeman (
1906–1984): besang in Tennyson nachempfundenerLyrik das England der guten alten Zeit
(Collected Poems,
1958); wurde dafür 1972 mit dem Amt des
Poeta Laureatus
belohnt, das er bis zu seinem Tode innehatte; kritisierte außerdem alle britische Architektur, die nach Ende der Regierungszeiten von Queen Victoria und King Edward VII. entstand
(English Churches,
1964;
Ghastly Good Taste,
2 1970)
    siehe S. 98
John D. Profumo
schied 1963 eines Skandals wegen aus dem Kriegsministerium aus.
    siehe S. 100
Juliana von Lüttich
(ca. 1192–1258): war eine Augustiner-Chorfrau, deren Visionen Papst Urban IV. 1264 zur Einführung des Fronleichnamfestes bewogen.
The Cloud of Unknowing
ist ein anonymer Traktat, der im letzten Viertel des 14. Jahrhunderts im nordöstlichen Mittelengland entstand.
    siehe S. 119
erhabene Abgeschiedenheit:
John Keats in einem Brief an Richard Woodhouse vom 27.   10.   1818 über die Lyrik Wordsworths und seiner Schule. Bei der Erläuterung des
egotistical sublime
führt er mit einem Shakespeare-Zitat
(Troilus and Cressida
I, 2, 15f.) aus, dieses sei »a thing per se and stands alone«, daher habe ich mich für das deutsche »Abgeschiedenheit« entschieden.
Einsam wandle ich wie eine Wolke, Mein Herz schmerzt, Mein Herz hüpft auf:
Titel von Gedichten Wordsworths und Keats’, zitiert nach den Übertragungen durch Alexander von Bernus und Wolfgang Breitweiser
    siehe S. 120
Schönes ist wahr und Wahres schön …:
die letzten zwei Verse von John Keats’ »Ode on a Grecian Urn«, zitiert nach der Übertragung durch Alexander von Bernus
John Clare (
1793–1864): das idyllische Landleben besingender englischer Spätromantiker, starb im Wahnsinn
genus irritabile vatum:
Horaz,
Epistulae,
Buch 11 (13 v. Chr.) II, 102f.: »Vieles erträgt der Mensch, um
das reizbare Volk der Sänger
zu versöhnen in Zeiten, wo man selber dichtet und fußfällig um des Publikums Stimmen wirbt.« (in der Übertragung von Friedrich Schulteß und Wilhelm Schöne)
Die Dichter sind die uneingestandenen Gesetzgeber der Welt
lautet der triumphale Schlußsatz von Percy Bysshe Shelleys
Defence of Poetry
(1821).
    siehe S. 123
Gregory Corso
(geb. 1930) und
Lawrence Ferlinghetti
(geb. 1919) sind Lyriker des
Beat Movement
; Corso war der Klassenclown, Ferlinghetti der experimentelle Dichter
(A Coney Island of the Mind,
1958) der Bewegung.
    siehe S. 126
Jo und Amy March:
Schwestern in dem amerikanischen Kinderbuchklassiker
Little Women
(1868) von Louisa Alcott (1832 bis 1888)
    siehe S. 127
Bruder Tuck:
lebensfroher Angehöriger von Robin Hoods Guerillatrupp im Sherwood Forest
Clarence der Engel:
James Stewarts Schutzengel in
It’s a wonderful Life
(1947; dt.
Ist das Leben nicht schön?) Cilla Black (
geb
.
1943 in Liverpool): seit Ende der Sechziger Popsängerin, seit 1985 TV-Moderatorin
(Surprise, Surprise)
    siehe S. 129
Kitty Kelley:
Amerikanische Skandalreporterin, die eine unautorisierte Biographie Nancy Reagans veröffentlichte, in der sie unter anderem auf deren Sexualleben mit VIPs wie Frank Sinatra einging
    siehe S. 131
John Russell
(1792–1878): 1846–52 und erneut 1865/66 Premierminister;
Bertrand Russell
(1872–1970), sein Enkel; neben A. N. Whitehead der wichtigste Vertreter der analytischen Philosophie. Die Russells sind seit 1694 Träger der Herzogswürde von Bedford.
Marlborough:
1689 geadeltes Geschlecht, dem auch Winston Churchill (1874–1965)