Als die Welt zum Stillstand kam

mir ist ein wenig mulmig zumute. Wir haben ja keine Ahnung, was auf dem Weg alles passieren kann. Vielleicht fallen wir einer Gang in die Hände, die Sklaven hält. Oder wir werden von Wölfen angegriffen. Oder …
    Schluss jetzt. Ich habe ewig darauf gewartet, hier rauszukommen. Und außerdem haben wir ja das mobile Tor. Eigentlich kann gar nichts schiefgehen.
    Wir müssen es nur zu dem Haus von Alex’ Dad schaffen. Denn wenn er noch am Leben ist, dann wird er morgen dort sein. Wie jedes Jahr am 24. Dezember, seit Alex sechs Jahre alt war.
    Mom, ich wünschte, du könntest mich jetzt sehen. Ich habe Alex gefunden, und das macht mich so glücklich, dass ich mich immer wieder kneifen muss, um es zu glauben. Und jetzt, wo ich bald nicht mehr in der T. O. R.-Zentrale festsitze, bin ich auch zuversichtlich, dass ich herausfinde, was ich mit meinem Leben anfangen will.
    Ich weiß zwar genauso wenig wie irgendjemand sonst, was die Zukunft bringen wird, doch ich schaue nach vorn und freue mich darauf.
    Trotzdem sollst du eines wissen, Mom: Die Vergangenheit wird immer ein Teil von mir sein. So wie du.

Glossar
    Nanobots: autonome Maschinen (Roboter) im Kleinstformat, die zukünftig vermehrt in Medizin, Produktion und Überwachung eingesetzt werden.
    OLEDs: organische Leuchtdioden, geeignet zur großflächigen Raumbeleuchtung. Sie könnten zukünftig auch als biegsame Bildschirme und elektronisches Papier eingesetzt werden.
    Zivile Notfallreserve: für die Versorgung der Bevölkerung im Notfall gedacht. Beinhaltet Reis, Erbsen, Linsen, Kondensmilch und Vollmilchpulver. In Deutschland gibt es etwa 100 Standorte, die wegen der Gefahr von Plünderungen geheim sind. Zusätzlich gibt es die »Bundesreserve Getreide«: Weizen, Hafer und Roggen, mit denen die Versorgung mit Mehl und Brot aufrechterhalten werden soll.
Begriffe, die 2036
zur Alltagssprache gehören
    gesperrt werden: von der Benutzung des Tornetzes ausgeschlossen werden; für besonders schwere Verbrechen wird man nach Ablauf der Haftstrafe lebenslang gesperrt
    loco: verrückt, bescheuert (spanisch)
    Makler: Beruf, der erst durch das Tornetz entstanden ist. Ein Käsemakler beispielsweise bereist die ganze Welt und stellt seinen Kunden auf Wunsch zum Beispiel 20 Sorten Ziegenkäse vor, aus denen sie ihre Favoriten aussuchen können. Die Makler ersetzen die heutigen Spezialgeschäfte und kommen direkt ins Haus.
    Muppet: Blödmann, Idiot
    Murkha: Blödmann (Hindi)
    Outlaw: jemand, der gesperrt wurde
    packy: toll, cool, geil, super
    Roachy: Spitzname für Laufroboter mit zwei oder mehr Beinen, die sich etwA2020 in vielen Einsatzgebieten etabliert haben
    Screen: (mit weiblichem Artikel: »die Screen«) Großbildschirm an Häuserwänden und -fassaden
    ServBot: kurz für »Service-Roboter«
    Skype: kurz für »Skype-Message«
    Spider: jemand, der Ad-hoc-Netzwerke aus Experten zusammenstellt, die im Auftrag eines Unternehmens eine bestimmte Aufgabe lösen sollen
    tera-: verstärkende Vorsilbe (wie heute zum Beispiel »mega-« oder »ober-«)
    tamade: scheiße (Hindi)
    tonto: doof, bescheuert (spanisch)
    Vid: kurz für »Holo-Vid«, holografischer Film
    Vidcorder: holografische Kamera

Nachwort
    Als die Welt zum Stillstand kam spielt im Jahr 2036. Die Grundidee: Was wäre, wenn wir wie in Star Trek wirklich beamen könnten? Welche Auswirkungen hätte das auf das Leben auf der Erde, auf unseren Alltag und unsere sozialen Beziehungen? Diese Fragen haben mich schon vor zehn Jahren so fasziniert, dass ich mir erste Notizen zu einem Roman machte. Mit dem Siegeszug des Internets wurde die Faszination nur noch größer. Denn dadurch haben wir gelernt, dass die nahezu uneingeschränkte Mobilität der Informationen unser Leben stärker verändert, als das irgendjemand noch vor wenigen Jahren vorhersehen konnte. Wie sehr würde uns dann erst die absolute Mobilität verändern, die durch das Beamen Realität wäre?
    Die wichtigste Frage für mich als Autorin war jedoch: Wie finde ich überzeugende Antworten auf all diese Fragen für die Geschichte, die ich erzählen möchte?
    Wenn Wissenschaftler Prognosen über die Zukunft abgeben, denken sie geradlinig: Sie arbeiten mit dem, was heute schon absehbar oder als Tendenz erkennbar ist. Die Auswirkungen und unvorhersehbaren Umwälzungen durch einzelne herausragende Ereignisse oder Erfindungen können sie nicht einbeziehen – eben weil sie nicht vorhersehbar sind. Ein aktuelles Beispiel für ein solches Ereignis ist die Katastrophe von