38 - Wiedergeborenes Scorpio

weder bewegen noch sprechen.
    Ich war gelähmt.

2
     
     
    »Sabber, sabber«, sagte Mevancy. »Wie ein zu groß geratener Säugling.«
    »Um die Schultern«, bemerkte Lingshi, die Frau des Wirtes Nath, »ist er wahrlich zu groß geraten.«
    Mevancy wischte mir mit einem gelben Tuch Suppe ab und füllte erneut den Löffel. Vorsichtig neigte sie ihn über meinem Mund und ließ mir einen Teil der Suppe zwischen die Lippen rinnen. Dank sei Zair, daß mein Inneres noch funktionierte. Außerdem pries ich mich überaus glücklich, daß ich noch die Lider öffnen und schließen konnte. Ich hätte Höllenqualen leiden müssen, wenn sie so gelähmt gewesen wären wie der Rest meines Körpers.
    Mevancy seufzte, füllte erneut den Löffel und ließ diesmal ein wenig mehr Suppe in meinen Mund fließen. Suppe dieses Geschmacks war mir fremd – gehaltvoll, aber nicht dick. Außerdem war sie nicht heiß; in dieser Gegend war also auch die Sitte verbreitet, Suppe kalt zu essen. Während man mich in einer Decke hierher trug, hatte ich nur den Himmel sehen können, außerdem gewann ich kurze Eindrücke von einer Wand und einem Bett, als man mich umdrehte, um mich zu waschen. Wie Mevancy zu Frau Lingshi gesagt hatte: »Ich habe ihn gerettet und fühle mich jetzt für ihn verantwortlich.«
    »Aber du hast doch mit deinem armen toten Freund eine ganze Horde Menschen gerettet ...«
    »Stimmt. Aber die anderen sind nicht hilflos wie ein Säugling, oder?«
    »Und du willst mit der Karawane weiterziehen? Es ist ein sehr gefährlicher Weg, besonders um diese Zeit der Jahresperiode.«
    »Ohne deine hübsche Stadt herabsetzen zu wollen, Larishsmot ist nicht das geeignete Pflaster für mich. Ich muß zur Küste.«
    »Aber!« rief Herrin Lingshi. »Du willst doch nicht etwa durch Tarankar reisen? Auf keinen Fall! Die Leute dort fangen Kinder und verspeisen sie zum Frühstück!«
    »Nun ja«, sagte Mevancy mit einem Unterton der Belustigung. »Dieser Zögling hier würde ein Festmahl für sie ergeben!«
    »Tsung-Tan in seiner Majestät stehe uns bei!«
    »Nun ja, vermutlich könnte ich ihn hier zurücklassen ...«
    »Oh, ich finde nicht, daß du ihn bei uns lassen solltest, meine Liebe. Es wäre doch viel besser für dich, wenn du ihn selbst im Auge behalten könntest.«
    »Nun ja, wenn du das für das Beste hältst ...«
    »O ja. So ist es wirklich am besten.« Frau Lingshi sprach im Brustton der Überzeugung, und in ihrer Stimme mischten sich Besorgnis und Erleichterung. Und wieder glaubte ich aus Mevancys Stimme leisen Spott herauszuhören.
    »Ein Glück«, sagte die junge Dame bescheiden, »daß ich viel Geld habe, so daß das nun wirklich kein Problem ist.«
    »Meine Liebe, wenn du es für besser hieltest, daß wir uns um ihn kümmern, dann wäre es natürlich ...«
    »Ach nein, liebe Frau Lingshi, wie du schon gesagt hast, ist es alles in allem am besten, wenn wir ihn mitnehmen. Geld oder nicht, eine solche Aufgabe könnten wir dir nicht zumuten.«
    »Also ja, meine Liebe ...«
    »Hier sind die Suppenschale und der Löffel. Ich schüttle ihm nur mal eben das Kissen auf, dann muß ich Meister Cardamon sprechen.«
    Wenn eine Frau einen Mann hilflos im Bett vor sich liegen hat, werden die Kissen zu besonderen Objekten ihrer Begierde – ewig zupft und klopft sie daran herum. Ich war gelähmt und konnte mich des Ansturms der rechten und linken Haken, die an meinen Ohren vorbeipfiffen, nicht erwehren. Als Mevancy eine oder zwei Runden mit den Kissen durchgefochten und sie völlig unterworfen hatte, schnaubte sie zufrieden durch die Nase und marschierte, von Frau Lingshi gefolgt, davon.
    Die Tür quietschte und wurde zugeknallt. Kurze Zeit später öffnete sie sich mit leisem Laut, und verstohlene Schritte näherten sich dem Bett. Starr wie eine Backsteinmauer lag ich da. Das faltige Gesicht unseres Wirtes Nath erschien über mir. Er hielt einen Weinkrug mit langem Schnabel im Arm. Er lächelte und nickte, sagte aber nichts. Er neigte die Schnabelöffnung, und ich trank gluckernd. Als er das Gefühl hatte, daß ich genug geschluckt hatte, schaute er sich nervös um und schlich davon.
    Guter alter Nath, Wirt der Schänke Zum Juwelendieb!
    In den Ländern der Paz genannten Kontinentgruppe gibt es viele Naths. Ich pries Nath den Wirt, der Mitleid hatte mit einem Mann, der von kissenknuffenden Frauen umgeben war.
    Meine innere Lähmung setzte sich fort. Ich wußte durchaus, daß ich meinen Auftrag für die Herren der Sterne erledigt hatte und nun