2151 - Zentrum der Inquisition

hatte er festen Boden unter den Füßen, riss er seine Waffe hoch und richtete sie in den Schacht. Den Auslöser konnte er nicht betätigen, denn Grek war unmittelbar hinter ihm und schlug sofort zu.
    Das schmerzerfüllte Gurgeln des Cy'Valenters erstarb im Ansatz. Mit einer Hand umklammerte der Maahk die Mundpartie des schwächlich wirkenden Humanoiden, mit der anderen versuchte er, dessen Waffe an sich zu bringen. Es gab ein dumpfes, hallendes Geräusch, als der Strahler aufschlug und über den Boden schlitterte - aber schon im nächsten Moment verschwand er, als habe er sich in Luft aufgelöst. Tess hatte zugegriffen.
    Mit einem Faustschlag schickte Grek den Valenter schlafen. „Weiter! Schnell!", stieß Benjameen hervor. „Und wir dürfen ihn nicht zurücklassen. Ob er als Lebensversicherung taugt, wage ich nicht zu beurteilen." Mehrere Seitengänge zweigten vom Hauptkorridor ab. Grek hatte es gerade geschafft, den Radius seines Deflektorfelds auszuweiten und den Valenter in die Deflektorzone einzuschließen, als ihnen ein Trupp Polizisten entgegenkam. Schnell gingen die E'Valenter vorüber, ohne die Verborgenen wahrzunehmen.
    Benjameen bog in einen der schmäleren Gänge ab. Hier gab es keine Überwachungsanlagen. Den Kombistrahler schussbereit, öffnete er die nächstbeste Tür. Niemand hielt sich in dem Raum auf, der nicht sonderlich groß war, aber eine Reihe von Terminals enthielt. „Was meinst du, Tess?"
    Die Hyperphysikerin nickte. „Es ist völlig egal, wo wir auf die Daten zuzugreifen versuchen."
    „Wie lange, schätzt du ...?"
    Tess Überprüfte die erste Konsole. „Sieht nicht so aus, als würden wir vor großen Problemen stehen", stellte sie fest. „Was die Aarus uns zur Standardtechnik vermittelt haben, ist unbezahlbar." Mehrere kleine Monitoren bauten sich auf, als sie mit den Fingerspitzen Schaltlinien. nachzeichnete. Farbflächenerwachten zuckend, begannen sich miteinander zu vermischen und legten sich konzentrisch übereinander. Sobald die letzte Überlappung erreicht war, wurde das tiefer gehende Datensystem aktiv. .
    Ein Pulsieren machte Tess auf eine seitliche Vertiefung in der Konsole aufmerksam. Ihre Finger huschten darüber hinweg und brachten das Pulsieren zum Erlöschen. „Eine ID-Plakette als Zugriffsschutz", brachte sie gepresst hervor. „Uns bleiben zwei Minuten Zeit, um einen Kennimpuls zu übertragen, andernfalls wird das System den Hauptrechner informieren."
    „Kannst du den Vorgang stoppen?"
    „Das würde nichts mehr ändern." Ben stieß eine Verwünschung aus. Hastig begann er, die Kleidung des bewusstlosen Valenters zu durchsuchen. Es war der Maahk, der den an einer Kette befestigten ID-Chip fand und Tess zuwarf. Die Konsole erstrahlte bereits in einer intensiv grünen Farbe, zweifellos ein Warnsignal, als Tess die Kontrollfunktion auslöste. „Ich habe die Freigabe", sagte sie. „Also dann ..."
    Von Anfang an schaltete sie eine Verbindung mit dem Pikosyn ihres Anzugs. Während sie gezielt nach Begriffen suchte, flossen Daten ungehindert über. „Der Rechner ist über eine Querverbindung an die internen Nachrichtenkanäle der Valenter angeschlossen. Wir sind hier goldrichtig."
    „Was ist mit dem Satelliten?" Schweigen. „Tess hat Schwierigkeiten", murmelte der Maahk. „Ich erkenne eine gewisse Logik in den Farbsymbolen."Die Hyperphysikerin hob den Blick und starrte erst Ben und dann den Maahk an. „Das ist ein dickes Ding, und wir waren so nahe dran. Für die Reparatur des Satelliten im Raumdock riskieren einige tausend Techniker und Löschmannschaften ihr Leben." Sie schluckte. „Das Wrack kann jeden Moment explodieren; die Arbeiten daran werden nur noch von Verzweiflung getrieben. Jetzt verstehe ich auch, warum: In dem Satelliten ist ein Inquisitor eingeschlossen!"
    „Und wir wissen noch nicht einmal, wie wir die Stadt wieder verlassen können, ohne erneut Aufmerksamkeit auf uns zu ziehen", sagte Grek. „Auf jeden Fall ist das System hier schlecht gesichert", bemerkte da Jacinta. Tess Qumisha wurde immer vertrauter mit dem fremden Terminal. Eine holografische Skizze baute sich auf. Sie zeigte die Umrisse der Stadt und eine Kette blinkender Markierungen. „Das System ist lückenlos. Wir würden beim Rückweg zum Shift ein Heer von Valentern. hinter uns herziehen. Der vermeintliche Fehlalarm im Bereich der Raffinerie ist deutlich gekennzeichnet, hat aber bisher keine nennenswerten Konsequenzen ausgelöst."
    „Siehst du eine Möglichkeit, die Überwachung