0415 - Freunde aus einem fremden Universum

leitende Wissenschaftler und Techniker des Forschungsschiffes aus dem antimateriellen Universum daran teil. In Rhodans Begleitung befanden sich Ras Tschubai, Fellmer Lloyd, Major Tschui Tang und Gucky.
    Tang hatte inzwischen seine Überraschung überwunden.
    Nichts hätte ihn mehr überraschen können, als die Bestätigung seiner heimlichen Vermutung. Als Rhodan vor etwa zehn Stunden durch den Verbindungstunnel sein Schiff be trat, hatte er ihn sofort erkannt. Sprachlos hatte er ihn angestarrt, bis Rhodan zu ihm ging und ihm die Hand auf die Schulter legte. „Nun wissen Sie es, Major Tang, und ich glaube, Sie haben die Wahr heit verdient, Sie und Ihre Mannschaft.
    Besonders Captain Brodsal mit seiner grandiosen Festbeleuchtung. Sie beide haben wirklich alle nur denkbaren Tricks aufgeboten, den Accalaurie festzuhalten, bis wir unsere Mission hier beendet haben, ins Sonnensystem zurückkehren. Dort erfahren Sie alles weitere."
    „Das Sonnensystem?" hatte Major Tang gefragt. „Man redet, es gäbe kein Sonnensystem mehr. Ich habe sogar Offiziere gesprochen, die selbst nachgeforscht und es nicht mehr an der alten Stelle gefunden haben."
    „Es ist noch an der alten Stelle, Ma jor Tang, aber nicht mehr in der gleichen Zeit. Sie werden alles begreifen, sobald Sie auf dem Heimflug sind. Zwei meiner Offiziere von der KALUP werden Sie begleiten und einweisen: `Rhodan hatte zu diesen Worten merkwürdig gelächelt. „Es ist nämlich gar nicht so einfach, den Weg nach Hause zu finden: `Dann war Major Tang eingeladen worden, an der Besprechung mit den Accalauries teilzunehmen. Captain Brodsal übernahm inzwischen das Kommando über die PINIMARA: „Wir sind Völker verschiedener Universen", begann Mitare Shban die Unterhaltung, die in einem größeren und mit bequemen Möbeln eingerichteten Raum stattfand. An der Wand befand sich ein ovaler Bildschirm, auf dem sowohl die KALUP wie auch die daran gekoppelte PINIMARA zu erkennen waren. „Trotzdem ist es nun gelungen, einen direkten und ungefährlichen Kontakt herzustellen. Das eröffnet ungeahnte Perspektiven für unsere beiden Zivilisationen."
    Rhodans Gesicht blieb ernst, obwohl er seine Freude über die Entwicklung nicht verbergen konnte. „Der direkte Kontakt ist dank des Ynkeloniums zwar möglich, aber er ist keines wegs so ungefährlich, wie Sie behaupten. Ich erinnere nur an die Vernichtung der Sauerstoffvorräte Accutrons, weil einer unserer Techniker nicht vorsichtig genug war. Das Ynkelonium ist ein Notbe helf, mehr nicht. Aber ich bin davon überzeugt, daß wir in den kommenden Jahrzehnten einen sicheren Weg finden werden, unsere Völker zusammenzuführen:" Ehe jemand antworten konnte, sagte Falln Srp: „Ich glaube, Mitare Shban hat die sen Weg bereits gefunden."
    Rhodans Gesicht drückte ehrliches Erstaunen aus. „Eine nsicheren Weg, die von Natur aus feindlichen Materien gegenseitig abzusichern?"
    Mitare war sichtlich verlegen. „Nur eine Theorie, Terraner Rhodan. Ich unterhielt mich mit Srp darüber. Eine Umpolung unseres Anti-Universums. Ich muß es leider so bezeichnen, denn es ist das einzige seiner Art, soweit. wir feststellen konnten."
    „Es gibt nur ein einziges Univer sum aus Antimaterie?"
    „Ja. Allerdings beinhaltetes einige Tausend Galaxien. Doch das spielt keine Rolle. Unser Universum, ein - gebettet in Hunderte von anderen, ist das einzige anormale. Darum muß es, falls jemals die Möglichkeit dazu gefunden werden sollte, umgepolt werden. Früher nahmen unsere Wissenschaftler einmal an, alle die uns umgebenden Universen seien ,anders`. Sie glaubten, der Maßstab der gesamten Schöpfung zu sein. Es ist genau umgekehrt, und wenn wir weiterleben woben, müssen wir uns anpassen. Wir sind gewillt, das auch zu tun, und wir werden Ihnen stets dankbar sein, wenn Sie uns dabei helfen."
    „Das werden wir tun. Übrigens - wie kann es Ihnen gelingen, die Grenze von Universum zu Universum zu überschreiten? Wir haben niemals geahnt, daß es mehrere Uni Versen gibt und daß sie somit be grenzt sind."
    Mitare Shban schwieg, weil Accutron Mspoern die Beantwortung der Frage übernahm.. „Es gibt Dinge, die sich nicht erklä ren lassen. Ihre Technik, Rhodan, mag erstaunlich und weit fortgeschritten sein, dafür sind wir Ihnen vielleicht auf anderen Gebieten voraus. Wollten wir Ihnen die Natur der Universen erklären, so stießen wir auf Unverständnis, denn man könnte auch einem zweidimensionalen Wesen keinen Würfel verdeutlichen. Erst recht keine Kugel. Oder