0219 - Teleporter Achtung!

kostete den terranischen Verband eines oder zwei seiner Schiffe, die von Phantomspiralen zerfetzt wurden oder im unsichtbaren Feld der Konverterkanone vergingen.
    Kalup ließ den Kopf vornübersinken und schloß die Augen. Er zermarterte sich das Gehirn nach einem Ausweg, aber jede Idee mündete in der schmerzenden Erkenntnis, daß es nichts gab, was er von hier unten aus tun konnte.
    Allan D. Mercants triumphierende Stimme riß ihn plötzlich aus dem Brüten, überrascht sah er auf. Auf dem Bildschirm war Mercants runder Schädel zu sehen, und das Gesicht war zu der freudigsten Grimasse verzogen, die man je an dem zurückhaltenden Mann beobachtet hatte. „Die CREST...!" schrie er, so laut er konnte.
    Perry Rhodan erwachte. Das Medikament hatte einen schwerwiegenden Nachteil. So rasch die Wirkung eintrat, so langsam ebbte sie wieder ab, wenn man ihre Hilfe nicht mehr brauchte.
    Mit automatischen Handbewegungen entfernte Perry die Gurte, die ihn während der Transition in seinem Sessel festgehalten hatten. Taumelnd kam er auf die Beine und sah sich um.
    Die Offiziere an den Einheiten des Ringpults schliefen noch, über dem Pult des Kommandanten thronte Icho Tolots mächtige Gestalt. Der gewaltige Raumer war merkwürdig still. Plötzlich kehrte Perrys Erinnerung zurück. Sie waren der Festung gefolgt!
    Die Transition war geglückt. Wo war die Festung?
    Er fuhr herum und starrte auf den Panoramaschirm. Dichtes Sterngewimmel bedeckte den schwarzen Hintergrund des freien Raums. Es kam ihm zu Bewußtsein, daß er diesen Anblick fünf lange Monate nicht mehr gehabt hatte. Wichtig war nur, daß es unter den Tausenden von Sternen keinen zu geben schien, der weniger als ein paar Lichtjahre entfernt war. Die Transition hatte dicht über Kahalo enden sollen. Wo war Kahalo? Wo war die Festung? Icho Tolots Stimme dröhnte plötzlich durch die Stille.
    „Es geht alles mit rechten Dingen zu, mein Freund. Ihre Aufregung ist begreiflich. Ich wunderte mich selber, als wir hier auftauchten. Inzwischen habe ich Messungen angestellt. Ein gelber Stern ist nicht weiter als fünfzehn Lichtjahre entfernt. Aus dem System des Sterns kommen starke Streufeldimpulse. Es sieht so aus, als fände da eine Schlacht statt. Aus irgendeinem Grund muß der Transmitter uns weit vor Kahalo abgesetzt haben, anstatt uns durch das Ballungsfeld dicht über Kahalo wieder rematerialisieren zu lassen."
    Perry Rhodan wandte sich um und ging auf das erhöhte Pult zu.
    „Kennen Sie den Grund?" fragte er knapp.
    „Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten", antwortete der Haluter.
    „Ich bin noch beim Auswerten. Auf jeden Fall erringen wir einen unerwarteten Vorteil. Es wäre gewiß nicht in Ihrem Sinne gewesen, mit einer schlafenden Mannschaft mitten im Gewirr der Raumschlacht aufzutauchen."
    Perry gab ihm recht. Die Festung zu verfolgen, war ein ziemlich hastiger Entschluß gewesen, von ihm und dem Haluter gleichzeitig gefaßt. Hätte der Transmitter auf die übliche Weise gearbeitet, dann befände sich die CREST jetzt dicht über Kahalo, in unmittelbarer Nähe der Festung und inmitten der terranischen Einheiten, die Allan D. Mercant unterstanden. Perry war dankbar für die Verschnaufpause, die ihm das Schicksal zugestanden hatte.
    Die Offiziere kamen langsam zu sich. Der Kommandostand füllte sich von neuem mit Bewegung und Aktivität. Fast ununterbrochen trafen Lageberichte von den übrigen Sektionen des riesigen Schiffes ein. Cart Rudo, der Epsalgeborene, sorgte auf den Geschützdecks dafür, daß die wichtigsten Waffen der CREST so rasch wie möglich wieder bemannt wurden. Es dauerte etwa vierzig Minuten, bis sich das Schiff wieder in voll gefechtsbereitem Zustand befand. In der Zwischenzeit verharrte es reglos an Ort und Stelle. Der Kampf über Kahalo, dessen energetische Spuren selbst in einer Entfernung von fünfzehn Lichtstunden eindeutig ausgemacht werden konnten, erfüllte Perry Rhodan mit drängender Unruhe. Trotzdem bewahrte er, um den Gegner nicht aufmerksam zu machen, absolute Funkstille.
    Nach Ablauf der vierzig Minuten setzte sich die CREST in Bewegung. Perry Rhodans Plan, mit Atlan und Icho Tolot abgesprochen, war fertig. Die feindliche Festung stellte eine Gefahr so ungeheuren Ausmaßes dar, daß sie unbedingt vernichtet werden mußte. Gerade auf Grund ihrer Gefährlichkeit aber blieben dem Angreifer nur begrenzte Möglichkeiten, sein Vorhaben zu verwirklichen. Perry glaubte nicht, daß er die Festung mit der CREST öfter als einmal würde