Sean King 03 - Im Takt des Todes

schwergefallen, ihr zu widerstehen«, erwiderte Sean, und das entsprach sogar fast der Wahrheit.
    »Gut. Denn Sie wären nicht mehr lebend da rausgekommen. Deshalb bin ich am Strand aufgetaucht. Ich wusste, dass Valerie sich Sorgen gemacht hat, wie viel Sie herausgefunden haben könnten. Ich bin ihr gefolgt und habe den gehörnten Ehemann gespielt. Sie war ziemlich angepisst, weil ich Sie habe entwischen lassen.«
    Sean schaute erstaunt drein. »Danke, dass Sie mir das Leben gerettet haben … wieder einmal.«
    »Es ist mein Job, Amerikaner zu beschützen, selbst vor meinem eigenen Brötchengeber.«
    »Ich bin überrascht, dass Valerie uns nicht sofort hat töten lassen.«
    »Ich nehme an, sie wollte es Ihnen heimzahlen, dass Sie ihren Plan vereitelt haben. Außerdem musste sie herausfinden, wie viel Sie wussten.«
    »Und wer hat Len Rivest umgebracht?«, fragte Sean.
    »Ich kann Ihnen nur sagen, dass Alicia kein romantisches Interesse an Rivest hatte.«
    Sean sagte: »Und dass sie und Champ in Babbage Town waren, war auch kein Zufall, stimmt’s?«
    »Champ und Alicia sind schon vor langer Zeit von der CIA rekrutiert worden. Man hat sie bereits in Babbage Town eingeschleust, als die Anlage gebaut wurde. Nebenbei bemerkt – sie waren wirklich gute Wissenschaftler.«
    »Und sie waren in Babbage Town, um jede Technologie im Zusammenhang mit Quantencomputern zu stehlen?«, fragte Michelle.
    »Sagen wir mal so: Sie waren interessierte Beobachter. Aber woran wirklich in Babbage Town gearbeitet wurde, war … nun, ein Gegenmittel gegen den Quantencomputer.«
    »Ein Gegenmittel?«, sagte Michelle.
    »Es steht fest, dass ein kommerzieller Quantencomputer irgendwann Realität sein wird. Die Leute, denen Babbage Town gehört, haben versucht, einen Quantencomputer zu bauen, um dann im Anschluss ein Gegenmittel herstellen zu können.«
    »Dann sind also die Eigentümer von Babbage Town genau diejenigen, denen ein Quantencomputer schaden würde«, schloss Sean.
    »Wie Banken und internationale Konzerne«, fügte Michelle hinzu. »Leute mit richtig tiefen Taschen.«
    Whitfield nickte. »Sie mussten das im Geheimen machen. Hätte die Öffentlichkeit es herausgefunden, hätte es eine Panik gegeben. Aber die CIA wollte nicht einfach daneben stehen und so etwas direkt vor ihrer Nase geschehen lassen. Ich kann allerdings nicht behaupten, dass wir an einem Abwehrgerät interessiert gewesen wären. Wir sind schließlich Spione.«
    »Und? Wie dicht sind diese Leute davor, die Welt zum Stillstand zu bringen?«
    Whitfield zuckte mit den Schultern. »Wenn ich Sie wäre, würde ich mir schnell wieder angewöhnen, mit Bargeld zu bezahlen, und mir einen Vorrat an Papier und Stiften anschaffen.«
    »Aber war es denn Zufall, dass Babbage Town direkt gegenüber von Camp Peary liegt?«, fragte Sean.
    Whitfield schüttelte den Kopf. »Die CIA ist über eine Scheinfirma Eigentümerin des Geländes. Sie haben es gekauft, eben weil es Camp Peary direkt gegenüber liegt. Champ hat die Leute hinter Babbage Town überredet, das Land zu pachten.«
    Michelle fügte hinzu: »Und Champ war ein Pilot, der die Drogen für Sie ausfliegen konnte.«
    »Damit eines klar ist: Champ ist ein guter Agent. Er hat getan, was man ihm befohlen hat. Punkt. Er hat weder mit Valerie noch mit Alicia zusammengearbeitet.« Whitfield schaute zu Michelle. »Er hat mich gebeten, Ihnen zu sagen, dass es ihm leidtue, wie sich alles entwickelt hat.«
    »Leidtun! Der Bastard hat mir in den Arm geschossen!«
    »Wenn er Sie hätte töten wollen, wären Sie jetzt tot.«
    »Viggie war in dem Flugzeug. Wollte er sie umbringen?«
    »Nein. Wir wollten das Mädchen von Valerie wegbringen. Sie sind uns dabei in den Weg geraten.«
    »Oh«, sagte Michelle und schaute reumütig drein.
    »Champ hat mich auch gebeten, Ihnen zu sagen, dass Sie viel haben, für dass es sich zu leben lohnt. Und Sie sollen das Fliegen aufgeben. Ich bin allerdings nicht sicher, was er mit Letzterem gemeint hat.«
    Michelle schaute auf ihre Hände. »Es geht Champ also gut, ja?«
    »Ja. Und wie ich ist er versetzt worden.«
    »Warum wurde Viggie entführt?«, fragte Michelle.
    Whitfield antwortete: »Es verbarg sich auch ein Code in den Noten des Lieds, den Alicia mit Hilfe der Computer von Babbage Town geknackt hat. Er basierte auf dem Enigma-Code aus dem Zweiten Weltkrieg.«
    »Hab ich’s doch gewusst!«, rief Sean. »Sie hat meinen Hinweis auf Enigma verwendet, um ihn zu knacken, und uns dann belogen. Und Viggie