Perry Rhodan - 2516 - Die Tauben von Thirdal

gegen – was?«
    »Die ungleich größere Provinz der Wissenschaft?«
    Er bemerkte verwundert, dass es ihn erquickte, sich mit ihr auszutauschen. Bei aller Verschiedenheit der Vorgeschichten waren sie doch seelenverwandt. Beide hatten die Wohligkeit des Kollektivs geopfert, um sich ihren eigenen, einzigartigen Platz im Universum zu suchen.
    Aber würden sie je fündig werden? Oder war es nicht eher statistisch wahrscheinlich, dass sie die Chance, am optimalen Ort Anker zu werfen – falls diese sich ihnen überhaupt bot –, aus purer Getriebenheit versäumten?
    »Wir sollten mal ...«, sagte Perme, doch er kam nicht mehr dazu, den Satz zu vollenden.
    »Genug herumgelungert«, piepste Gucky.

    *

    Der Ilt war zwischen ihnen materialisiert, zusammen mit einer gedrungenen Terranerin. Ihr millimeterkurzer Bürstenhaarschnitt und der ausgeprägte Damenbart verliehen ihr eine herbe, maskuline, jedoch keineswegs unattraktive Note.
    »Hjella Hainisch«, stellte Gucky vor, »genannt ›die Höllenhummel‹. Unsere Pilotin. Mehrfache LFT-Meisterin in der Disziplin Flugakrobatik mit Standard-Schwebepanzern. Sie wird uns runter auf die Planetenoberfläche bringen – und hoffentlich heil wieder zurück zur NAUTILUS.«
    »Seid gegrüßt«, sagte Hjella knapp. »Bordmaschinistin, den Systemcheck durchführen. Funker, Richtstrecke vorbereiten und Passiverfassung bereitstellen.« Ohne eine Bestätigung abzuwarten, drehte sie sich um und stiefelte durchs Schleusenschott Richtung Cockpit.
    »Sie gilt nicht unbedingt als Plaudertasche. – Bei euch zwei Hübschen alles in Ordnung?«, fragte Gucky.
    Nachdem Perme und Francinn bejaht hatten, klatschte er die zierlichen Hände zusammen. »Prima. Dann will ich mal in den Kommandantensitz hopsen. Auf geht’s, Kameraden!«
    Und plopp! , weg war er.
    Die beiden in der Seitenkabine Zurückgebliebenen widmeten sich ihren Terminals. Kaum hatten sie die Aggregate des Shifts hochgefahren, ging aus der Zentrale der NAUTILUS auch schon die Startfreigabe ein.
    »Fertig zum Ausschleusen. Macht’s gut und uns keine Schande«, fügte Lark Bunge hinzu. »Höllenhummel, schwirr ab!«
    Sprunghaft verstärkten sich die Vibrationen der beiden Impulstriebwerke. Dann katapultierte sich ihr Gefährt aus dem Hangar.

    *

    Auf dem Monitor, der die normaloptischen Aufnahmen der Heckkamera zeigte, schrumpfte der Hundert-Meter-Kugelraumer zu einer matt schimmernden Murmel. Offenbar reizte Hjella die Beschleunigung von maximal 15 Kilometern pro Sekundenquadrat voll aus.
    Der Shift war ein amphibisches Multifunktions-Modell der Baureihe LUPUS, zwölfeinhalb Meter lang, sieben Meter zwanzig breit und zusammen mit dem Waffenturm und dem Gleisketten-Modul etwas über fünf Meter hoch. Je zwei Kleinreaktoren und Sphärotraf-Pufferspeicher versorgten den Impulsantrieb, der im freien Weltraum eine Höchstgeschwindigkeit von 50.000 Kilometern pro Sekunde erreichte, sowie den Prallfeldgenerator und die beiden Projektoren des Hochenergie-Überlastungsschirms.
    Perme schaltete auf die Bugkamera um. Nun bot sich ihm annähernd derselbe Ausblick wie Gucky und der Pilotin vorne im Doppelcockpit.
    Ein grünblauer Stecknadelkopf schälte sich aus der Schwärze des Alls und wuchs zu einem Planeten an, der die Mitte des Sichtfelds einnahm. Hjella hielt darauf zu.
    »Thirdal«, flüsterte Francinn Teseus-Chan.
    Sie räusperte sich und setzte betont sachlich fort: »Durchmesser 10.842 Kilometer, mittlere Distanz zur Sonne 128,44 Millionen Kilometer, Umlaufdauer 308,19 Standardtage zu 19,38 Stunden, Achsneigung fünfzehn Grad; kein Mond, daher auch keine Gezeiten.«
    Details der Oberfläche wurden erkennbar. Perme ließ seinen Pultrechner das gespeicherte Kartenmaterial mit den Kamerabildern abgleichen.
    Er identifizierte einen Ausläufer des Polkontinents Tabayas sowie den Nordzipfel von Callaunraé. Den Rest dieses langgezogenen Kontinents, der sich laut Daten über beide Hemisphären erstreckte, verdeckten weiße, spiralige, sich drehende Wolkenformationen.
    »Sieht aus, als tobe dort ein prächtiger Wirbelsturm«, piepste Gucky. »Es wird uns also gleich mal was geboten. Ich schlage vor, wir drehen eine Ehrenrunde um diese adrette Weltkugel und landen dann der Einfachheit halber auf dem ehemaligen Raumhafen der ebenso ehemaligen Hauptstadt.«
    Scheinbar wich der Planet zur Seite und begann zu rotieren. In Wirklichkeit lenkte die Höllenhummel den LUPUS-Shift in eine hohe, um etwa vierzig Grad zum Äquator geneigte Umlaufbahn.
    Am