Perry Rhodan - 2511 - Schatten im Paradies

hob grüßend die Hand.
    »Administrator ... Ich denke, es gibt einiges von Interesse zu berichten«, sagte er. Seine leise Stimme wurde positronisch verstärkt.
    »Wenn du von den riesigen Kuppeln sprichst, die auf vier Welten erschienen sind ...«
    Hell lachend winkte der Kleine ab. »Das dürfte nur ein Aspekt der Überraschungen sein. Ich habe hier einiges zu bieten, was dich zweifellos sehr viel mehr interessieren wird.«
    Whistler überlegte bereits, wo der Siganese sich aufhielt. Der Aufnahmebereich war so eng justiert, dass der Hintergrund nur als grob strukturiertes Muster erschien.
    »Du meldest dich aus der Felsennadel?« Whistler war sich dessen nicht völlig sicher. Aber wenn sein Verdacht zutraf, dann fügte sich sehr schnell ein Puzzleteil zum andern.
    Die vier riesigen Nebelkuppeln allein hatten nur seinen Verdacht geweckt. Doch wenn Vorremar Corma sich tatsächlich in der Halle der 1000 Aufgaben befand und sich von dort meldete, bestand ein Zusammenhang.
    Corma, der einzige Siganese im Stardust-System, der noch dazu nie die Absicht gehabt hatte, Terra zu verlassen, sondern Opfer eines bedauerlichen Versehens geworden war, kauerte in der Steuerkuppel seines modifizierten Gartenarbeitsroboters, der ihm als Träger diente. Er schaltete die Bildübertragung auf eine nachgerüstete Kamera um.
    »Ich bin hier an der Kartusche mit der Darstellung von Atlantis/Talanis. Um es gleich zu sagen, sie hat sich in keiner Weise verändert. Aber eines der nächsten Achtecke leuchtet seit gut zehn Minuten. Mit dessen Symbolik konnte ich zuvor nichts anfangen, jetzt scheint plötzlich Sinn in die Sache zu kommen.«
    Cormas Roboter schwebte an der Wand entlang. Im saphirblau kalten Licht schimmerten die ersten Kartuschen wie eine stumme Herausforderung. Für einen Moment hatte Whistler den Eindruck, sie verhöhnten ihn. Jedes Achteck durchmaß genau dreißig Zentimeter und war mit Symbolen, Schriftzeichen oder Piktogrammen versehen.
    Da war das Feld, das Atlantis/Talanis zeigte, die Insel der Schmetterlinge mit ihrer länglichen, sich zur oberen Seite leicht verjüngenden Form. Eine gestrichelte Kreislinie umschloss die Insel.
    Whistler lächelte bei dem Anblick, aber es war mehr ein inneres, vorausschauendes Lächeln, das Zuversicht und Hoffnung vereinte. Das Mienenspiel seines Robotgesichts blieb unbewegt.
    Talanis, die Insel von ES als Teil des Zweiten Galaktischen Rätsels ...
    Dabei war es Whistler, als könne er immer noch Lotho Keraetes Stimme hören, als der Mann aus Metall von den Siedlern Abschied genommen hatte: »... Euer Volk hier im Stardust-System wird von ES nichts mehr hören, weil kein weiterer Kontakt vorgesehen ist. Aber ihr werdet in Sicherheit sein.«
    Whistler fragte sich in dem Moment, was er wirklich glauben durfte. Vielleicht weilte ES längst wieder auf Aveda und amüsierte sich. Er wartete darauf, das schallende Lachen des Unsterblichen von Wanderer zu hören, doch die plötzliche angespannte Stille ringsum hatte etwas Bedrückendes.
    Einige der Konferenzteilnehmer verließen den Raum. Andere diskutierten erregt. Dennoch war Whistler plötzlich allein mit sich und seinen Überlegungen. Er verstand, dass die Hauptpositronik mit gewohnter Präzision reagiert und Akustiksperren geschaltet hatte. Er konnte sich auf das konzentrieren, was ihm wichtig war.
    Ein neues Bild baute sich auf. Die leuchtende Kartusche zeigte vier Kreise. Zusammen bildeten sie die Eckpunkte eines Quadrats. Jeweils diagonal waren die Eckpunkte durch eine gestrichelte Linie miteinander verbunden. Im Mittelpunkt, wo die Linien sich kreuzten, gab es einen kleineren gestrichelten Kreis. Er umschloss die Umrisse von Talanis, war eigentlich das verkleinerte Abbild der anderen Kartusche.
    »Ich war hier, als die Veränderung begann«, sagte der Siganese. »Zu dem Zeitpunkt waren nur die vier Kreise zu sehen, sonst nichts. Innerhalb weniger Minuten entstanden die Querverbindungen und die stilisierte Insel, und gleichzeitig vernahm ich die mentale Botschaft: Die Tore der Vier Himmel wurden geöffnet!
    *
    Die Vier Himmel ...
    Nur eine Umschreibung für die Himmelsrichtungen oder ein Synonym für das Umfassende, Ganze, für das vierdimensionale Raum-Zeit-Gefüge des Einsteinraums?
    Und Tore, die geöffnet wurden, ermöglichten freien und ungehinderten Zugang zu neuen Räumen, vielleicht zu bisher Verborgenem.
    Möglicherweise lag eine Lösung des Zweiten Galaktischen Rätsels nun offen und sie brauchten nur zuzugreifen, um einen